α
4
4.
INSTALLAZIONE E MODO D’USO
• Inserire la spina di alimentazione nell’apposita presa sul posteriore [
7
],
inserire l’alimentatore in una presa di corrente.
• Collegare l’apparecchio al sistema d’ampli
fi
cazione secondo le proprie
necessità (vedi Fig. 3.1.1 e Fig. 3.1.3).
• Montare le due antenne fornite in dotazione nelle apposite prese presenti
sul pannello frontale [
2
], (vedi Fig. 4.1).
4.
INSTALLATION AND USE
• Plug the power cable into the socket on the rear panel [
7
], plug the
power-supply unit into a power outlet.
• Connect the equipment to the ampli
fi
cation system as required (see Fig.
3.1.1 and Fig. 3.1.3).
• Mount the two aerials supplied with the equipment,
fi
tting them into the
sockets provided for them on the rear panel [
2
], (see Fig. 4.1).
• Accendere il ricevitore tramite l’interruttore [
1
].
• Inserire le batterie nel radiomicrofono rispettandone le polarità.
• Accendere il radiomicrofono, veri
fi
cando la momentanea accensione del
led [
11
].
• Regolare i livelli dell’ampli
fi
catore/mixer e del regolatore Level [
6
] in
modo da evitare retroazioni acustiche (Effetto Larsen).
Nel caso di mancato utilizzo per un lungo periodo di tempo si consiglia
di estrarre l’alimentatore dalla presa di rete e di togliere le batterie dal
radiomicrofono.
Fig. 4.1
• Switch the receiver on using the ON/OFF switch [
1
].
• Insert the batteries into the wireless microphones, paying attention to
the correct polarity.
• Switch the wireless microphones on, checking that the LEDs light up
momentarily [
11
].
• Adjust the levels of the ampli
fi
er/mixer and of level control [
6
] so as to
avoid any acoustic feedback (Larsen effect).
If the equipment is not going to be used for a long period, it is advisable
to disconnect the power-supply unit from the mains outlet and to take the
battery out of the wireless microphone.
DATI TECNICI RICEVITORE / RECEIVER TECHNICAL DATA
Gamma di ricezione
UHF
Receiving range
Frequenza portante
741.55 ÷ 812.70 MHz
Carrier frequency
Sensibilità RF
4
µ
V
(sinad=12 dB)
RF sensitivity
Reiezione alle spurie
≥
85 dB
Spurius Rejection
Reiezione frequenza immagine
≥
75dB
Image frequency Rejection
Rapporto S/N
≥
90 dB
S/N ratio
Livello di uscita
0-300 mV
Output level
Alimentazione esterna in CC
12÷18 V
External DC power supply
Consumo
5W
Power consumption
Dimensioni
210 x 160 x 40 mm
Dimensions
Peso
564 g
Weight
Sicurezza
CEI EN 60065
Safety
DATI TECNICI RADIOMICROFONO / WIRELESS MICROPHONE TECHNICAL DATA
Tipo di microfono
Dinamico/Dynamic
Microphone Type
Gamma di frequenza
741.55 ÷ 812.70 MHz
Frequency range
Stabilità in Frequenza
≤
20 PPM
Frequency stability
Potenza di uscita RF
30 mW
RF Output Power
Corrente assorbita
≤
60 mA
Absorbed power
Portata in campo libero
50 m
Free-
fi
eld range
Batterie
1,5V x2
Batteries
Durata delle batterie (ore)
6-8
Battery life (hours)
Dimensioni
50 x 260 mm
Dimensions
Peso con batterie
242 g
Weight (incl. batteries)