8
8
I
GB
Mancato avviamento
Se il motore non si avvia al primo tentativo,
r i p o r t a r e l a c h i a v e d i a c c e n s i o n e i n
posizione 0, attendere alcuni secondi, quindi
ripetere la procedura di avviamento.
Se dopo alcuni tentativi, il motore non si
avvia, interrompere la procedura e ricercare
ed eliminare la causa dell'inconveniente.
USO DELLO STRUMENTO DIGITALE
Dopo l’accensio ne del motore come
descritto al punto c. del paragrafo prece-
dente, lo strumento (fig. 7.2) esegue un
breve test accendendo tutti i segmenti del
display, dopodichè il display numerico visua-
lizzerà le ore di funzionamento del motore.
A motore in funzione il display numerico e
quello digitale analogico indicheranno
entrambi i giri al minuto del motore.
Per modificare la visualizzazione sul display
numerico utilizzare il pulsante a levetta a due
posizioni posto sulla plancia del cruscotto,
agendo nel seguente modo:
– portando per un istante il pulsante verso il
basso, verrà visualizzata in modo ciclico i
giri/min della PTO 1, PTO 2 e infine si ritorna
alla visualizzaione dei giri motore;
– portando per un istante il pulsante verso
l’alto verrà visualizzata la velocità del veicolo
in km/h;
– per tornare alla visualizzazione dei giri/min
motore portare per un istante il pulsante
verso il basso.
If the engine does not start
If the engine does not start at the first
attempt, turn the ignition key back to “0", wait
a couple of seconds and then repeat the
starting procedure.
If after a number of attempts, the engine
does not start, stop trying, find the cause of
the problem and eliminate it.
USE OF DIGITAL INSTRUMENT
After you turn on the engine as specified in
point "c" of the previous paragraph, the instru-
ment (fig. 7.2), the instrument performs a test,
during which all the segments of the display
come on. Then the numerical display shows
the number of hours accrued by the engine as
long as the engine is off. When the engine is
on, both the numerical display and the analo-
gue digital display show the engine rpm.
In order to bring in view, on the numerical
display, the PTO1 rpm, PTO2 rpm, the tractor
speed in km/h and the engine rpm, operate
the 2-position toggle switch installed on the
instrument panel as follows:
– by moving the toggle switch down
momentarily, you select PTO1 and PTO2 one
after the other, then engine rpm are
displayed again:
– by moving the toggle switch up momenta-
rily, you cause the visualization of the tractor
speed in km/h;
– Tto display the engine rpm again when
speed is in view, move the toggle down, and
let it get back to the original position imme-
diately.
Summary of Contents for Mars 8.75 EP
Page 2: ......
Page 40: ...38 I GB 3 3...
Page 41: ...39 I GB 4 4...
Page 42: ...40 I GB 5...
Page 43: ...41 I GB 6...
Page 45: ...43 I GB 7 2...
Page 96: ...94 I GB 11 11 1...
Page 97: ...95 I GB 11 2...
Page 118: ...116 I GB 15 15 1...
Page 119: ...117 I GB 16 2...
Page 120: ...118 I GB 16 3...
Page 121: ...119 I GB 16 4...
Page 130: ...128 I GB 17 17 1...
Page 131: ...129 I GB 17 2...
Page 153: ......
