Mantenimiento
SELLO PATEK PHILIPPE
Sello de calidad global, el sello Patek Philippe se
aplica a todo el reloj acabado, englobando a la vez
el movimiento, la caja, la esfera, las agujas, los pul-
sadores, las correas, los cierres, así como los otros
elementos que contribuyen al buen funcionamiento
o a la perfección externa del reloj. Cubre a la vez
los aspectos técnicos, funcionales y estéticos, no
poniendo únicamente en valor su
bienfacture
sino
también su precisión y su fiabilidad así como la
calidad del servicio. Del mismo modo, integra el
savoir-faire
y los signos distintivos relacionados a la
concepción, la fabricación y el mantenimiento a
largo plazo de un reloj excepcional.
CONTROLES
Los movimientos y los relojes acabados están so-
metidos a una serie de tests técnicos y estéticos
relacionados con la precisión, la rapidez de carga,
la reserva de marcha, la fiabilidad, la estanqueidad
y su aspecto externo. Su reloj automático, una
vez ensamblado, habrá funcionado entre 14 y 30
días antes de dejar la manufactura y responderá
perfectamente a las exigencias ultra rigurosas del
sello Patek Philippe.
ESTANQUEIDAD
Su reloj está dotado de juntas y cierres, conce-
bidos para preservar el movimiento del polvo,
la humedad y también de cualquier deterioro en
caso de inmersión. Un choque sobre la corona o
sobre el cristal corre el riesgo de que afecte a la
estanqueidad. Le aconsejamos de todas formas
que evite que entre en contacto con el agua si este
lleva brazalete de cuero (o de satén).
REVISIÓN
Le recomendamos que envíe su reloj a revisar, al me-
nos una vez, cada cinco años. Para ello es suficiente
con remitirlo a un Detallista o un Centro de Servicio
autorizado Patek Philippe, el cual se encargará de
enviarlo a la Manufactura. Tendrá así la seguridad que
será confiado a un maestro relojero cualificado por
Patek Philippe, en Ginebra.
El relojero desmontará completamente el movi-
miento, limpiará todos sus componentes, los com-
probará y lo engrasará cuando lo vuelva a montar.
Después de haber probado el buen funcionamiento
del reloj y procedido, si fuese necesario, al ajuste del
escape, se quedará todavía dos semanas más con el
reloj para ajustar la marcha. Todo el servicio puede
llevar unas semanas – un tiempo necesario para po-
der realizar todas la pruebas y controles establecidos
y así responder a las normas de calidad Patek Philippe.
Para cualquier consulta referente al mantenimiento de su
reloj, o para obtener la dirección del Centro de Servicio
autorizado Patek Philippe más cercano, le agradeceremos
se ponga en contacto con nuestro “Service Clients Interna-
cional”, en Ginebra o consulte nuestra página web www.
patek.com.
Summary of Contents for Reference 6102
Page 1: ...English Fran ais Deutsch Espa ol...
Page 2: ...English...
Page 9: ...Fran ais...
Page 16: ...Deutsch...
Page 23: ...Espa ol...