Patriot AH18-82, User Manual

Page 1: ...UAL Pozor P ed pou it m n ad si pozorn p e t te tento n vod k pou it Pozor Pred pou it m tohto n radia si pozorne pre tajte tento n vod na pou itie Warning Read carefully operating instructions before...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...m st pou it n ad Uchov vejte tento n vod k pou it v dy spolu s akumul torov m hobl kem Akumul torov hobl k p j ujte pouze osob m kter jsou sezn meny s jeho pou it m a sou asn s akumul torov m hobl kem...

Page 6: ...P edn nastaviteln hoblovac deska 20 V dr ka 21 Zadn pevn hoblovac deska 22 Hloubkov doraz 23 roub dr ku no Obr zek F 23 roub dr ku no 24 Nastavovac roub 25 Dr k no 26 N 27 P tla n deska Nen sou st dod...

Page 7: ...st edn ho topen spor ky a chladni ky V p pad e je t lo uzemn no je riziko razu elektrick m proudem vy c Elektrick n ad nevystavujte de ti nebo mokr mu prost ed Vniknut vody do elektrick ho n ad zvy u...

Page 8: ...e ne mysln mu spu t n n ad d Nepou van elektrick n ad uchov vejte mimo dosah d t Nedovolte pracovat s n ad m osoby kter nejsou s n m sezn men nebo kter ne etly tyto pokyny Elektrick n ad je nebezpe n...

Page 9: ...ujte zda nevznikaj vibrace kter by mohly signalizovat spatn nainstalovan nebo nevyv en ost no e h Nesahejte prsty do v hozu t sek Nebezpe poran n na rotuj c ch d lech i Noste ochrann br le a ochrannou...

Page 10: ...zak z no 10 Akumul torovou baterii chra te p ed vodou a vlhkost 11 Akumul torovou baterii nerozeb rejte a nic na n nem te Akumul torov baterie je vybavena r zn mi bezpe nostn mi za zen mi P i po kozen...

Page 11: ...r tila ivotnost P eru en nab jec ho procesu akumul tor nepo kod Akumul tor je vybaven vestav n m teplotn m idlem kter umo uje nab jen pouze p i teplot akumul toru mezi 0 45 C aby se zabr nilo po kozen...

Page 12: ...Demont hoblovac ch no Obr zek F P i v m n no v dy nahra te nebo oto te oba jinak m e nevyv en hoblovac hlava zp sobit vibrace a sn it ivotnost n ad Neuvol ujte dva imbusov rouby 24 kter slou k nastave...

Page 13: ...tit Vypnut Uvoln te sp na 3 Hoblov n Obrobek mus b t uchycen k pevn z kladn Nastavte knofl kem 1 po adovanou hloubku z b ru a p ilo te k obrobku p edn st nastaviteln hoblovac desky 19 Zapn te hobl k a...

Page 14: ...gin ln ch n hradn ch d l N ad je t m bez dr bov V trac otvory se nesm ucpat udr ujte n ad ist Zabra te vniknut vlhkosti dovnit n ad p i i t n V r mci dr by se prov d pouze v m na opot eben ch uhl k ne...

Page 15: ...m e b t vzhledem k uveden hodnot vy P i stanoven doby p soben vibrac z d vodu ur en bezpe nostn ch opat en podle na zen 2002 44 ES k ochran osob pravideln pou vaj c ch elektrick n ad v zam stn n odhad...

Page 16: ...p et en motoru V r mci z ruky se prov d pouze v m na cel ho v robku p padn baterie p i jej m selh n EU PROHL EN O SHOD My Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice t mto prohla ujeme na svou...

Page 17: ...u itia n radia Uchov vajte tento n vod na pou itie v dy spolu s akumul torov m hobl kom Akumul torov hobl k po i iavajte iba osob m ktor s obozn men s jeho pou it m a s asne s akumul torov m hobl kom...

Page 18: ...n hob ovacia doska 20 V dr ka 21 Zadn pevn hob ovacia doska 22 H bkov doraz 23 Skrutka dr iaka no ov Obr zok F 23 Skrutka dr iaka no ov 24 Nastavovacia skrutka 25 Dr iak no ov 26 N 27 Pr tla n doska...

Page 19: ...h bajte sa telesn mu kontaktu s uzemnen mi povrchmi ako napr potrubie teles stredn ho k renia spor ky a chladni ky V pr pade e je telo uzemnen je riziko razu elektrick m pr dom vy ie c Elektrick n rad...

Page 20: ...cha opravi c Vytiahnite vidlicu zo z suvky alebo vyberte akumul tor predt m ako budete vykon va nastavenie elektrick ho n radia vymie a pr slu enstvo alebo n radie odlo te Toto bezpe nostn opatrenie z...

Page 21: ...bezpe nej ie f Pred zah jen m pr ce sa uistite e s pevne utiahnut in tala n skrutky no a Uvo nen hob ovacie no e m u by z hob ovacej hlavy vymr ten a sp sobi tak v ne zranenie g Ne zah jite vlastn pr...

Page 22: ...riatiu v buchu alebo samoz palu a sp sobi a k poranenia 5 Pri pou it akumul torov ch bat ri dbajte na spr vnu polaritu 6 Neskratujte kladn a z porn kontakt napr dr tom 7 Pri preprave alebo pri skladov...

Page 23: ...ek oper cie pri dr be n radie vypnite po kajte k m sa celkom zastav a vyberte z neho akumul tor L tium i nov akumul tor je dod van iasto ne nabit Pred prv m pou it m ho preto nabite Li ion akumul tory...

Page 24: ...iemyseln vys va Uistite sa e vys va je vhodn na materi l s ktor m pracujete Inform cie k hob ovac m no om Zariadenie pou va dva v menn hob ovacie no e s obojstrann m ostr m s d kou 82 mm ktor je mo n...

Page 25: ...a 1 na vyzna enej selnej stupnici Vo ba smeru odvodu triesok Smer odvodu triesok a hobl n je mo n voli krytkou 5 ktorou sa blokuje opa n strana vyhadzova a Ods vanie Do vo n ho otvoru vyhadzova a trie...

Page 26: ...stranu hobl ka a h bkov doraz 22 na prav stranu hobl ka Nastavte po adovan h bku polodr ky rka polodr ky je nastaven pomocou paraleln ho vod tka Odpor ame nastavi h bku z beru na 1 mm Povrch opracov...

Page 27: ...de so tandardnou sk obnou met dou predp sanou normou EN 60745 a m e sa pou i na porovnanie jednotliv ch n rad medzi sebou Deklarovan rove vibr ci m e by tie pou it na predbe n stanovenie expoz cie Upo...

Page 28: ...ut v d sledku nere pektovania n vodu na pou itie pou vania nespr vneho pr slu enstva cudzieho z sahu a opr v s pou it m neorigin lnych dielov v d sledku pou itia n silia deru alebo rozbitia a svojvo n...

Page 29: ...er with the cordless planer Lend the cordless planer only to those who are familiar with its use and pass this instruction manual together with the cordless planer Instructions for use must be read an...

Page 30: ...for dust collection Picture E 19 Front base plate adjustable 20 V groove 21 Rear base plate fixed 22 Depth guide 23 Compression bolt Not included SAFETY SYMBOLS USED Warning Danger Wear dust mask Rea...

Page 31: ...ic shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in...

Page 32: ...Chargers are often designed for a particular type of rechargeable battery unit There is the danger of fire if other types of rechargeable battery units are used b Only the rechargeable battery units...

Page 33: ...se the resulting imbalance will cause vibrations and shorten power tools life SAFETY WARNING CHARGER 1 Avoid metallic objects to enter the insertion hole on the rechargeable battery danger of short ci...

Page 34: ...ties occur during charging discharging immediately discontinue the use of the rechargeable battery 20 If leaked fluid from the battery pack leaks into the eye do not rub it but flush with plenty of wa...

Page 35: ...ool Power indicator is activated every time the switch next to 4 LED is pressed and goes off after 5 seconds Number of the green LEDs determines the actual remaining capacity LED indicator on off Batt...

Page 36: ...he side edge of front and rear base plates 19 21 and slide the blade against this straight piece of wood so that the blade aligns flush with both plates Turn the three bolts 23 anti clockwise to secur...

Page 37: ...t Parallel guide 13 allows guiding the planer more precisely along the workpiece at a chosen distance Guide can be used from both sides of the machine Mount the parallel guide on chosen side of the pl...

Page 38: ...own by running the power tool idle at maximum speed for 3 minute Unsatisfactory cut Blunt blades Use opposite edges of blades and re adjust Vibrations are too strong Unbalanced planing head due to bla...

Page 39: ...rial and can be disposed of at your local recycling plant Do not dispose of electric tools in your normal domestic waste As required by European Directive 2012 19 EU worn out electric tools must be co...

Page 40: ...AH18 82 is in conformity with the requirements of European directives 2006 42 EC Machinery Directive 2014 30 EU Electromagnetic compatibility 2011 65 EU Restriction of Hazardous Substances Directive A...