background image

 

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 

 

Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické nářadí 

 

Výstraha! Pročtěte si všechna bezpečnostní upozornění a pokyny. Opomenutí při dodržování 

těchto bezpečnostních upozornění a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, ke 

vzniku požáru a/nebo k vážnému zranění osob. 

Uschovejte si všechny pokyny a návod pro budoucí použití. 

V těchto bezpečnostních upozorněních používaný pojem „elektrické nářadí“ se vztahuje na elektrické 
nářadí napájené ze sítě (se síťovými kabely) a na elektrické nářadí napájené akumulátory (bez síťových 
kabelů). 

 

1) Bezpečnost na pracovišti 

a)

 

Udržujte svoje pracoviště čisté a dobře osvětlené.

 Nepořádek nebo neosvětlené pracoviště mohou 

zapříčinit nehody. 

b)

 

S elektrickým nářadím nepracujte v prostředí s nebezpečím výbuchu, ve kterém se vyskytují 
hořlavé kapaliny, plyny nebo prach. 

Elektrické nářadí vytváří jiskry, které mohou prach nebo páry 

zapálit. 

c)

 

Dbejte na to, aby při práci s elektrickým nářadím byly děti a jiné osoby v bezpečné vzdálenosti.

 

V případě odvrácení pozornosti můžete ztratit kontrolu nad prováděnou činností. 

 

2) Elektrická bezpečnost 

a)

 

Vidlice přívodu elektrického nářadí musí konstrukcí odpovídat síťové zásuvce. Vidlici přívodu 
v žádném případě neupravujte. Nepoužívejte žádné zásuvkové adaptéry společně s nářadím, které 
má ochranný vodič.

 Neupravené vidlice a odpovídající zásuvky snižují riziko úrazu elektrickým 

proudem. 

b)

 

Vyhýbejte se tělesnému kontaktu s uzemněnými povrchy jako např. potrubí, tělesa ústředního 
topení, sporáky a chladničky.

 V případě, že je tělo uzemněno, je riziko úrazu elektrickým proudem 

vyšší. 

c)

 

Elektrické nářadí nevystavujte dešti nebo mokrému prostředí.

 Vniknutí vody do elektrického nářadí 

zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem. 

d)

 

Nepoužívejte přívodní kabel k jiným účelům. Nikdy nenoste ani netahejte elektrické nářadí za 
přívodní kabel, ani za něj nářadí nezavěšujte. Nevytahujte vidlici ze zásuvky tahem za kabel. 
Chraňte kabel před vysokými teplotami, olejem, ostrými hranami nebo pohyblivými částmi nářadí.

 

Poškozené nebo pokroucené kabely zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem. 

e)

 

Pokud s elektrickým nářadím pracujete venku, používejte pouze takové prodlužovací kabely, které 
jsou určené k použití venku.

 Použití kabelu určeného k použití venku snižuje riziko úrazu elektrickým 

proudem. 

f)

 

Pokud se nedá vyhnout použití elektrického nářadí ve vlhkém prostředí, používejte napájení 
chráněné proudovým chráničem (RCD).

 Používání proudového chrániče snižuje nebezpečí úrazu 

elektrickým proudem. 

 

3) Bezpečnost osob 

a)

 

Při používání elektrického nářadí buďte pozorní, dávejte pozor na to, co děláte, přistupujte k práci 
s elektrickým nářadím s rozvahou. Nepoužívejte elektrické nářadí, jste-li unaveni nebo jste-li pod 
vlivem drog, alkoholu nebo léků.

 Chvíle nepozornosti při práci s elektrickým nářadím může mít za 

následek vážná zranění. 

b)

 

Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy noste ochranné pracovní rukavice a ochranu očí.

 

Používání osobního ochranných prostředků jako je maska proti prachu, protismyková bezpečnostní 
obuv, ochranná přilba nebo protihlukové ochrany sluchu, vždy podle druhu a použití elektrického 
nářadí, snižuje riziko zranění. 

Summary of Contents for PV0900

Page 1: ...SERS MANUAL Pozor P ed pou it m n ad si pozorn p e t te tento n vod k pou it Pozor Pred pou it m tohto n radia si pozorne pre tajte tento n vod na pou itie Warning Read carefully operating instruction...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ad Uchov vejte tento n vod k pou it v dy spolu s p klepovou vrta kou Vrta ku p j ujte pouze osob m kter jsou sezn meny s jej m pou it m a sou asn s vrta kou p edejte tak n vod k pou it N vod k pou it...

Page 4: ...Omezova rychlosti 11 P ep na lev ho prav ho chodu P davn rukoje Obr zek A a1 Hloubkov doraz a2 Zaji t n hloubkov ho dorazu a3 Obj mka rukojeti a4 Madlo a5 Krytka Pozn mka vrt ky nejsou sou st balen PO...

Page 5: ...st edn ho topen spor ky a chladni ky V p pad e je t lo uzemn no je riziko razu elektrick m proudem vy c Elektrick n ad nevystavujte de ti nebo mokr mu prost ed Vniknut vody do elektrick ho n ad zvy u...

Page 6: ...out nebo vypnout sp na em Elektrick n ad kter se ned ovl dat sp na em je nebezpe n a je zapot eb ho nechat opravit c Vyt hn te vidlici ze z suvky anebo vyjm te akumul tor p edt m ne budete prov d t na...

Page 7: ...ou sti mohou b t je t hork a m e proto doj t k pop lenin m Elektrick p stroj ihned vypn te jakmile dojde k zablokov n n stroje kv li p et en i jeho zkroucen v obrobku O ek vejte n hl to iv moment jako...

Page 8: ...t n dorazu a2 t m se hloubkov doraz znehybn Informace k vrt k m P stroj pou v v m nn vrt ky s v lcovou stopkou o pr m ru 1 5 13 mm a je vybaven skl idlem s ozuben m v ncem Lze pou t i vrt ky se estihr...

Page 9: ...ho chodu Stiskn te sp na 9 nadoraz zatla te areta n tla tko 5 a sp na uvoln te T m se sp na zablokuje v zapnut poloze Aretace je mo n pouze p i prav m chodu vrt n Vypnut st l ho chodu Op tovn stiskn t...

Page 10: ...em vrt k P klepov vrt n p esu te p ep na 4 do polohy ozna en symbolem kladivo Pracovn pokyny V dy vyberte vhodn typ vrt ku pro opracov van materi l Pro ocel pou ijte bezvadn naost en vrt ky z rychlo e...

Page 11: ...r mci dr by se prov d pouze v m na opot eben ch uhl k s po adavkem na v m nu kontaktujte sv ho prodejce p padn kvalifikovan ho elektrik e i t n P stroj ist te ihned po pou it Ot ete povrch p stroje na...

Page 12: ...P i stanoven doby p soben vibrac z d vodu ur en bezpe nostn ch opat en podle na zen 2002 44 ES k ochran osob pravideln pou vaj c ch elektrick n ad v zam stn n odhad expozice vibrac m by se m ly zv it...

Page 13: ...ze v m na cel ho v robku p padn baterie p i jej m selh n EU PROHL EN O SHOD My Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice t mto prohla ujeme na svou v lu nou odpov dnosti e produkt ru n p klep...

Page 14: ...n radia Uchov vajte tento n vod na pou itie v dy spolu s pr klepovou v ta kou V ta ku po i iavajte iba osob m ktor s obozn men s jej pou it m a s asne s v ta kou odovzdajte aj n vod na pou itie N vod...

Page 15: ...na 10 Obmedzova r chlosti 11 Prep na av ho prav ho chodu Pr davn rukov Obr zok A a1 H bkov doraz a2 Zaistenie h bkov ho dorazu a3 Obj mka rukov te a4 R ka a5 Krytka Pozn mka vrt ky nie s s as ou balen...

Page 16: ...h bajte sa telesn mu kontaktu s uzemnen mi povrchmi ako napr potrubie teles stredn ho k renia spor ky a chladni ky V pr pade e je telo uzemnen je riziko razu elektrick m pr dom vy ie c Elektrick n rad...

Page 17: ...die bude lep ie a bezpe nej ie vykon va pr cu na ktor bolo skon truovan b Nepou vajte elektrick n radie ktor sa ned zapn alebo vypn sp na om Elektrick n radie ktor sa ned ovl da sp na om je nebezpe n...

Page 18: ...lebo obr ban ch predmetov bezprostredne po opracovan asti m u by e te hor ce a m u sp sobi pop leniny Elektrick n radie okam ite vypnite ke d jde k zablokovaniu n stroja kv li pre a eniu i vzprie eniu...

Page 19: ...sa h bkov doraz znehybn Inform cie k vrt kom Zariadenie pou va v menn vrt ky s valcovou stopkou s priemerom 1 5 13 mm a je vybaven sk u ovadlom s ozuben m vencom Je mo n pou i aj vrt ky so es hrannou...

Page 20: ...chodu Stla te sp na 9 na doraz zatla te areta n tla idlo 5 a sp na uvo nite T m sa sp na zablokuje v zapnutej polohe Aret cia je mo n len pri pravom chode v tanie Vypnutie st leho chodu Op tovne stla...

Page 21: ...mbolom vrt k Pr klepov v tanie presu te prep na 4 do polohy ozna enej symbolom kladivo Pracovn pokyny V dy vyberte vhodn typ vrt ku pre opracov van materi l Pre oce pou ite dobre naostren vrt ky z r c...

Page 22: ...V r mci dr by sa vykon va iba v mena opotrebovan ch uhl kov s po iadavkou na v menu kontaktujte svojho predajcu pr padne kvalifikovan ho elektrik ra istenie Zariadenie istite ihne po pr ci Otrite povr...

Page 23: ...i stanoven asu p sobenia vibr ci z d vodu ur enia bezpe nostn ch opatren pod a nariadenia 2002 44 ES na ochranu os b pravidelne pou vaj cich elektrick n radie v zamestnan odhad expoz cie vibr ci m by...

Page 24: ...uky sa rob iba v mena cel ho v robku pr padne bat rie pri jej zlyhan EU VYHL SENIE O ZHODE My Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice t mto vyhlasujeme na svoju v lu n zodpovednos e produkt...

Page 25: ...lways together with the impact drill Lend the drill only to those who are familiar with its use and pass this instruction manual together with the drill Instructions for use must be read and followed...

Page 26: ...8 Lug for hanging 9 On Off switch 10 Rotation speed limiter 11 Left right rotation switch Auxiliary handle Picture A a1 Depth stop a2 Depth stop adjuster a3 Clamp holder a4 Handle a5 Handle cap Note...

Page 27: ...ctric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool...

Page 28: ...e the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations differ...

Page 29: ...when using long drills Never use the machine at speeds higher than the maximum rated drill speed At higher speeds the drill is likely to bend if it is allowed to rotate freely in contact with the work...

Page 30: ...Information on the drill bits The machine is designed for using replacement drill bits with cylindrical shaft with diameter from 1 5 to 13 mm and is equipped with a gear rim chuck Bits with 6 35 mm h...

Page 31: ...ase the switch This will lock the switch and keep the machine running Locking is only possible with right running direction drilling Switching permanent run off Press the switch 9 again and release it...

Page 32: ...itch 4 to the position marked hammer Working instructions Always choose the correct type of drill bit for the worked material For steel use perfectly sharpened bits made of high speed steel Avoid over...

Page 33: ...ce repair consists of replacing worn carbon brushes only contact your seller or a qualified electrician Cleaning Clean the power tool after every use Clean the power tool with a wet cloth Do not use c...

Page 34: ...nding on the way the tool is used The vibration level may increase above the level stated When assessing vibration exposure to determine safety measures under Regulation 2002 44 EC to protect persons...

Page 35: ...uthorized personnel or by repair with parts that are not original parts of the manufacturer use of force strokes and breaking as well as mischievous overload of the motor Warranty replacement does onl...

Reviews: