SV
44
SV
45
Säkerhetsinstruktioner
VARNING – läs alla säkerhetsvar-
ningar, instruktioner, illustrationer
och specifikationer som medföljer detta
verktyg.
Underlåtenhet att följa varningarna
och instruktionerna kan leda till allvarliga per-
sonskador.
Spara alla varningar och instruktioner för
framtida referens.
Varning:
Att lyfta laster är strängt för-
bjudet!
Varning:
Utrustningen får endast an-
vändas för att dra och flytta horison-
tellt.
Varning!
Utrustningen och förpack-
ningsmaterialet är inte leksaker. Låt
inte barn leka med plastpåsar, folie eller små
delar. Det finns fara för att de svälja eller kväv-
ning!
1. Håll arbetsområdet rent och väl upplyst.
Röriga eller mörka områden inbjuder till
olyckor.
2. Utsätt inte verktyget för regn eller våta
förhållanden.
3. Använd skyddskläder och vidta säker-
hetsåtgärder som är lämpliga för den
specifika miljön under hela arbetet för att
förhindra olyckor.
4. Använd alltid skyddshandskar när du ar-
betar med utrustningen.
5. Klä dig ordentligt. Använd inte lösa kläder
eller smycken. Håll hår, kläder och hand-
skar borta från rörliga delar. Lösa kläder,
smycken eller långt hår kan fastna i rör-
liga delar.
6. Fäst endast handvinschen med skruvar
eller fästelement som tål belastningen.
7. Utrustningen får endast användas av per-
soner som noggrant har läst och förstått
dessa instruktioner.Utrustningen får inte
användas av personer som inte har fått
lämpliga instruktioner eller som har häl-
soproblem.
8. Utrustningen får endast användas av en
enda person. Inga andra personer eller
husdjur får vistas inom arbetsområdet.
9. Fortsätt endast att flytta en last efter att
ha säkerställt att den är ordentligt fast-
satt på kroken och att det inte finns några
personer inom farozonen. Säkerställ att
varken själva enheten, stödutrustningen
eller lasten utgör en fara för användaren
själv eller annan personal.
10. Observera följande krav och föreskrifter
som gäller för säkerhet och förebyggande
av olyckor i ditt land.
11. Låt aldrig barn komma i närheten av ut-
rustningen. Låt aldrig barn använda pro-
dukten. Barn ska hållas under uppsikt så
att de inte leker med apparaten.
12. Observera lastens och utrustningens alla
rörelser när du arbetar med dem.
13. Vikten får inte överstiga den maximala
belastningskapaciteten som anges av
tillverkaren i de tekniska informationen
och på typskylten på produkten. Att över-
skrida maximal belastningslastkapacitet
kan leda till skador på utrustningen och
personskador.
14. Säkerställ att ingen kroppsdel som t.ex.
fingrar tar sig in i roterande delar eller
kommer i kontakt med delar som är un-
der spänning.
15. Håll handtagen rena och fria från olja och
fett.
16. Smörj aldrig spärrmekanismen.
17. Se till att handvinschen inspekteras en
gång om året av en kvalificerad person.
18. Innan du påbörjar arbetet som ska utföras
ska du alltid kontrollera utrustningen för
att säkerställa att alla dess komponenter
är i perfekt fungerande skick. Inspektera
särskilt att alla skruvanslutningar är säk-
ra och att stålkabeln och lastkroken är i
perfekt skick.
19. Använd aldrig utrustning som är defekt
eller skadad. Om stålkabeln har några
sprickor eller på något annat sätt är ska-
dad ska den bytas ut. I detta fall ska du
omedelbart kontakta tillverkaren eller se
till att utrustningen kontrolleras och repa-
reras av en behörig expert med original-
reservdelar.
20. Var alltid försiktig när du arbetar. Använd
inte överdriven kraft.
21. Använd aldrig elektriska apparater för att
driva utrustningen. Denna utrustning är
endast avsedd för manuell användning.
22. Av säkerhetsskäl, är ändring eller modi-
fiering av produkten inte tillåten.
23. Linda aldrig stålkabeln runt ett föremål
som en slinga för att hänga kroken i ka-
beln. Dra aldrig kabeln runt hörn eller över
kanter. Se till att den laterala avböjningen
vid anslagspunkten på trumman inte är
mer än 4° (1:15).
24. Se till att lämna kvar minst fem lindningar
av kabeln på remskivan under belastning.
25. Förvara utrustningen endast i ett torrt
rum.
26. Använd aldrig utrustningen i en explosiv
miljö eller på fuktiga platser.
27. Använd inte denna utrustning för industri-
ellt bruk.
28. Se till att lastkroken har ett positivt in-
grepp med lasten.
29. Inte lämpad för verksamhet på sluttande
underlag! Endast för horisontell dragning!
Förflyttning av laster på lutande plan och
lyft av last är inte tillåtet.
30. Flytta aldrig produkten genom att dra den
med stålkabeln.
31. Håll stålkabeln borta från värme. Kliv inte
eller rulla över produkten eller stålkabeln.
32. Kliv inte över produkten eller stålkabeln
under drift.
33. Använd båda händerna när produkten
transporteras.
34. Se till att spärrmekanismen alltid är helt
inkopplad.
35. För att spola på stålkabeln, håll den un-
der en lätt spänning. Rör aldrig stålkabeln
utan skyddshandskar.
36. Sträck dig inte. Håll alltid rätt fot och ba-
lans. Detta möjliggör bättre kontroll av
verktyget i oväntade situationer.
37. Var uppmärksam, och titta på vad du gör
och använd sunt förnuft när du använder
ett verktyg. Använd inte ett verktyg när
du är trött eller påverkad av droger, alko-
hol eller medicineri.
38. Användaren är ansvarig för alla skador på
tredje part och deras egendom.
39. Handvinschen får aldrig lämnas under
belastning utan uppsikt.
40. Handvinschen är inte avsedd för surrning
(i bil eller fartyg).
41. Använd alltid enheten inom ett omgiv-
ningsområde med en temperatur på - 10
°C till + 50 °C.
42. Risker för överhettning av bromssystemet
under långvarig sänkning av laster;
43. Ta inte bort något tillbehör från kabelvin-
schen, som skruv/handtag och så vidare.
Produktens integritet ska bibehållas un-
der användningen av den.
44. Det är strängt förbjudet att röra/koppla ur
spärrmekanismen 3 under belastning!