background image

EN

User and installation guide

4

Pax Salsa, Samba, Tango and Mambo  are designed for concealed and surface-mounted connection and must be 
installed by a qualified technician. The towel warmer must be installed with the switch down.

Concealed electric:

Installation

Cleaning

The towel warmer can be wiped clean a damp cloth and detergent. Do not use solvents.

Carefully read these instructions before use. 

The towel warmer is designed for fixed installation 230V AC 50Hz and should be installed by a qualified  

Class I, must be protectively earthed. Technical data: See type plate. 

Important!

–  Always isolate the product from the electric power supply before starting any installation work. 
–  The towel warmer must be installed with the connector housing turned downward, see Figure 5.
–  To avoid any risk to small children, the towel warmer’s lowest horizontal rung should have a distance 

  of at least 600 mm to the floor.

–  Towel warmers reaches a temperature of about 60 ° C, which may feel warm to touch.
–  The towel warmer is only to be used for drying fabrics washed in water.

–   If the mains cable with plug is damaged, the manufacturer or other qualified person must 

  replace the cable. The cable is available as a spare part from dealers and the manufacturer. 

Warning!

According to the standard EN 60335, the following 

shall be considered: This appliance can be used by 

children aged from 8 years and above and persons 

with reduced physical, sensory or mental capabilities 

or lack of experience and knowledge if they have been 

given supervision or instruction concerning use of the 

appliance in a safe way and understand the hazards 

involved. Children shall not play with the appliance. 

Cleaning and user maintenance shall not be made by 

children without supervision.

Summary of Contents for Pax Mambo

Page 1: ...ationguide 04 Bruks ogmonteringsanvisning 05 Käyttö jaasennusohje 06 руководствопоустановке 07 SE EN NO FI SE EN NO FI RU 009 620070 160928 Handdukstork TowelWarmer Håndkletørker Pyyhekuivain Полотенцесушитель 5 års garanti year warranty Hälleforsnäs Sweden Pax Mambo 700x540 mm Pax Samba 450x700 mm Pax Salsa 540x700 mm Pax Tango 540x700 mm ...

Page 2: ...2 x1 x3 x3 X mm Y mm Y mm 6 7 8 9 5 4 1 2 3 x4 x3 x1 8 1 1 0 9 1 x4 20 Salsa Samba Tango Mambo SILICON SILICON 10 ...

Page 3: ...ddsjordas Avslutamedattmonterakopplingshusetslock figur8 Tillseattingaelledningarkommerikläm 2 TorkenshuvudbrytareförTillochFrånslagärmonteradiröretsgavel sefigur8 1 Figur9visaranslutningavnätsladdenmedstickpropp Nätsladdenmedstickpropp artn 8340 3 äretttillbehörsomkanköpasibutikerdärPaxprodukternasäljs Genomföringsbussning 9 1 finnsbifogadihanddukstorkensförpackningen Installation Rengöring Rengö...

Page 4: ...yrisktosmallchildren thetowelwarmer slowesthorizontalrungshouldhaveadistance ofatleast600mmtothefloor Towelwarmersreachesatemperatureofabout60 C whichmayfeelwarmtotouch Thetowelwarmerisonlytobeusedfordryingfabricswashedinwater Ifthemainscablewithplugisdamaged themanufacturerorotherqualifiedpersonmust replacethecable Thecableisavailableasasparepartfromdealersandthemanufacturer Warning According to ...

Page 5: ...baremonteresmedstrømbryterenpekendenedover sefig5 Forogunnvikefarenforsmåbarn skaltørkerenslavestehorisontalesteghaenavstandpåminst600mmtilgulv Håndkletørkerenoppnårentemperaturpåca60 Csomkanopplevesubehageligvedberøring Deerlagetforogtørketekstilervasketivann Omledningenmedstøpselskadesmådettekunbyttesavkvalifisertoggodkjentinstallatør Ledningenkankjøpesderhåndkletørkerenselgesellerhosleverandør ...

Page 6: ...nainakytkentäkoteloalaspäin katsokuva5 Pyyhekuivainasennetaanvähintään600mmkorkeudellelattiasta jottapienetlapseteivätpääseleikkimäänsillä Pyyhekuivaimenpintalämpötilaonnoin60 Cjasiihenkoskeminensaattaatuntuaepämiellyttävältä Pyyhekuivainonsuunniteltuvesipestävientekstiilienkuivaamiseen Jospistotulppajohtovaurioituu sensaavaihtaavainlaitteenvalmistajataivaltuutettusähköasentaja Pistotulppajohtoons...

Page 7: ...осуществляться под присмотром взрослых Полотенцесушительдолженбытьустановленпереключателемвниз Рис 5 Полотенцесушительпредназначендлясушкивлажныхвещей Сцельюбезопасностималенькихдетейполотенцесушительрекомендуетсяустанавливатьнарасстоянии600ммотпола Электрическийкабельсвилкойвозможноприобрестидополнительно Еслиэлектрическийкабельсвилкойповрежден изготовительилидругоеуполномоченноелицодолжныосущест...

Page 8: ...i muuttaa yksittäisten tuotteiden teknisiä arvoja ja rakenneratkaisuja pax se pax se en pax se fi paxnorge no Copyright Pax AB PaxSalsa 55W IP44 230VAC50Hz Stainlesssteel art no 3706 1 PaxMambo 50W IP44 230VAC50Hz Stainlesssteel art no 3706 4 PaxTango 50W IP44 230VAC50Hz Stainlesssteel art no 3706 3 PaxSamba 40W IP44 230VAC50Hz Stainlesssteel art no 3706 2 120 70 120 50 508 540 500 100 100 103 100...

Reviews: