PAXXO 540WS, Original Instructions Manual

Page 1: ......

Page 2: ...2 Paxxo AB Bjurögatan 35 211 24 Malmö Sweden Tel 46 0 40 18 60 25 www paxxo com ...

Page 3: ...3 Paxxo AB Bjurögatan 35 211 24 Malmö Sweden Tel 46 0 40 18 60 25 www paxxo com S 4044 22 English original instructions 6 Türkçe 20 Ελληνικά 34 Slovenščina 48 ...

Page 4: ...ctromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU Machinery Directive 2006 42 EC WEEE Directive Waste Electrical and Electronic Equipment 2012 19 EU RoHS Directive restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment 2011 65 EU following the provisions of harmonised Standards SS EN ISO 12100 2010 Safety of machinery Basic concepts general principles for desig...

Page 5: ...al description 9 5 Technical specification 10 6 Unpacking Putting into operation 11 7 Replacement of foil cassette 12 8 Waste disposal 13 9 Adjustment of bag length 13 10 Battery operation and charging optional 13 11 Checking the sealing result 14 12 Checking the safety device 14 13 Troubleshooting 14 14 Cleaning and decontamination 16 15 Replacing the plug in unit 17 16 Disposal 17 ...

Page 6: ...ld be paid to the section regarding safety No changes may be made to the product without the written consent of the manufacturer Always state the serial number when contacting the distributor manufacture It is found on the back of the machine The company is certified in accordance with ISO 9001 and 14 001 Application The Pactosafe waste sealing unit is designed to be used for the safe packaging of...

Page 7: ...ionary version must be connected to a grounded electrical outlet and a maximum length of power cord of 10 feet 3 metres The power cord may only be connected to an easy to reach electrical outlet Make sure that nothing is blocking the outlet from the machine When plugging and unplugging the unit from the electrical outlet it is important to only pull on the plug and not the cable Explanation of sym...

Page 8: ... have to be performed by authorised personnel from PAXXO only The operator may only undertake routine cleaning of the machine as described in this manual The machine may not be used until any fault or shortcoming has been rectified If the machine cannot be used replacement plug in units are available Do not work with the machine if the power cord or the housing of the power supply or battery charg...

Page 9: ... with the waste inside is sealed together The sealed bag is then fed down d into the hazardous waste container below the unit e while at the same time a new foil from the bag cassette is fed in so that further waste can be packaged Should a longer bag than the pre set length be required press the foot pedal until the waste has passed the sealing bars The machine does not release any hazardous subs...

Page 10: ...GS MET US C Manufacturer Power Win Technology Corp Model PW 100A 1Y12GPB Electrical specification for battery charger Main voltage input 100 240 V AC Main frequency 50 60 Hz Rated current input 0 6 A Protection class II Output 5 0 15V DC 1A 2 1 mm pin Connection input EU UK or JP plug Approvals TUV GS MET US C Manufacturer Mascot Model Pactosafe Type 2216 The machine may only be used with Pactosaf...

Page 11: ...mobile model Set the stand 1 to the desired height using the four screws and nuts 2 Connect the power adaptor 3 or battery charger 4 to an electrical outlet with the same specification as indicated on the label of the power adaptor or battery charger N B The picture is only an example The sign may vary depending on the country where the machine is used Fit the foot pedal 6 to the front panel cut t...

Page 12: ...fire It is important to use the right type of foil cassette as functionality cannot otherwise be guaranteed Turn off the switch Open the cover and place the foil cassette around the funnel and cut the ribbons 1 Pull the foil from the outside 2 Pull the foil down and make sure that the feeding wheels grip the foil 3 Turn on the switch and wait approx 5 seconds Press the foot pedal and check that th...

Page 13: ...ED light lights up during sealing This does not mean that something is wrong wait Orange LED light on the charger The battery is being rapidly charged Yellow LED light is lit The battery is not connected or the charger is starting up Orange green LED light flashes Something is wrong with the charging or connection Green yellow LED light on charger The charger has reached its peak Green LED light o...

Page 14: ...bars The sealing bars should stop and return to their starting position when they encounter resistance more than 8 mm in thickness Check annually whether the stickers on the funnel are damaged Contact the manufacturer if they need to be replaced 13 Troubleshooting Always state the serial number when contacting the distributor manufacturer It is found on the back of the machine When ordering a newl...

Page 15: ... unit The sealing bars are damaged Contact the distributor manufacturer Something is wrong inside the unit Incomplete sealing of the foil See picture in Section 11 The sealing bars are damaged Contact the distributor manufacturer Something is wrong inside the unit The sealing of the foil is too powerful See picture in Section 11 Something is wrong inside the unit Contact the distributor manufactur...

Page 16: ... water to wash away any drug residues For platinum containing chemotherapy drugs a cleaning agent with acidic properties pH 3 and water must then be used After this an alcohol based disinfectant can be used to eliminate microorganisms Alternatively disinfectants containing surfactants can be used eliminating both drug residues and microorganisms If the nature of the contamination is such that Chlo...

Page 17: ...Fitting a new plug in unit Fit the supplied replacement plug in unit into position Screw the two black knobs at the back securely into place Connect the cable at the back Push the hose for the foot pedal into place on the front panel Switch the unit on Returning a unit Put the used and replaced plug in unit in the box Instructions for replacing and cleaning the unit are included in the box Fill in...

Page 18: ...18 Paxxo AB Bjurögatan 35 211 24 Malmö Sweden Tel 46 0 40 18 60 25 www paxxo com ...

Page 19: ...ik özellikler 24 6 Ambalajdan çıkarma Çalıştırmaya başlama 25 7 Folyo rulosunun değiştirilmesi 26 8 Atık bertarafı 27 9 Torba uzunluğunun ayarlanması 27 10 Pille çalıştırma ve şarj isteğe bağlı 27 11 Kapatma işlemi sonucunun kontrol edilmesi 28 12 Güvenlik mekanizmasının kontrol edilmesi 28 13 Sorun giderme 28 14 Temizleme ve arındırma 30 15 Fişli ünitenin değiştirilmesi 31 16 Bertaraf 31 ...

Page 20: ...e okunmalıdır Üreticinin izni olmadan ürün üzerinde herhangi bir değişiklik yapılamaz Dağıtıcıyla üreticiyle iletişim geçtiğinizde daima seri numarasını belirtin Seri numarası makinenin arkasında yer alır Şirket ISO 9001 ve 14 001 e uygun olarak onaylanmıştır Uygulama Pactosafe atık izolasyon ünitesi tehlikeli atıkların güvenli şekilde paketlenmesinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır Keskin nesnel...

Page 21: ...malı bir elektrik prizine bağlanmalı ve güç kablosunun maksimum uzunluğu 10 fit 3 metre olmalıdır Güç kablosu sadece kolay erişilebilen bir prize bağlanmalıdır Makinenin fişini engelleyen herhangi bir şey olmadığından emin olun Üniteyi elektrik prizine takarken ve prizden çıkarırken kablodan değil fişten çekmeniz önemlidir Sembollerin açıklaması Sembol A Sembol B Sembol C Sembol D Sembol E Sembol ...

Page 22: ...rım servis ve bakım çalışmaları sadece PAXXO nun yetkili personeli tarafından gerçekleştirilmelidir Operatör sadece makine üzerinde bu kılavuzda açıklanan şekilde rutin temizlik gerçekleştirebilir Makine mevcut bir arıza veya eksiklik düzeltilene kadar kullanılamaz Makinenin kullanılamadığı durumlar için fişli yedek üniteler mevcuttur Güç kablosu güç kaynağı muhafazası veya pil şarj cihazı zarar g...

Page 23: ... atık ile birlikte kapatılır Ardından kapatılan torba ünitenin altında bulunan tehlikeli atık konteynerine e aktarılır d Bu sırada diğer atıkların paketlenebilmesi için torba rulosundan yeni bir folyo makinenin içine doğru ilerletilir Önceden ayarlanan uzunluktan daha uzun bir torba gerekirse atık kapatma çubuklarını geçene kadar ayak pedalına basın Kapatma işlemi sırasında makineden tehlikeli mad...

Page 24: ...naylar TUV GS MET US C Üretici Power Win Technology Corp Model PW 100A 1Y12GPB Pil şarj cihazı için elektrik özellikleri Ana voltaj girişi 100 240 V AC Alternatif Akım Ana frekans 50 60 Hz Anma akımı girişi 0 6 A Koruma sınıfı II Çıkış 5 0 15V DC 1A 2 1 mm pim Bağlantı girişi EU UK veya JP fiş Onaylar TUV GS MET US C Üretici Mascot Model Pactosafe Tip 2216 Makine sadece Mascot tarafından üretilmiş...

Page 25: ...r Ayaklığı 1 verilen dört vida ve somunu 2 kullanarak istediğiniz yüksekliğe ayarlayın Güç adaptörünü 3 veya pil şarj cihazını 4 güç adaptörünün veya pil şarj cihazının üstündeki etikette belirtilen özelliklere sahip bir elektrik prizine takın Not Resim yalnızca bir örnektir İşaret makinenin kullanıldığı ülkeye göre değişebilir Ayak pedalını 6 ön panele takın hava hortumunu istediğiniz uzunlukta k...

Page 26: ...si takdirde işlevsellik garanti edilemeyeceğinden doğru türde folyo rulosunun kullanılması önemlidir Düğmeyi kapalı konuma getirin Kapağı açın ve folyo rulosunu kanalın etrafına yerleştirdikten sonra şeritleri kesin 1 Folyoyu dışarıdan çekin 2 Folyoyu aşağı itin ve ilerletme tekerleklerinin folyoyu kavradığından emin olun 3 Düğmeyi açık konuma getirin ve yaklaşık 5 saniye bekleyin Ayak pedalına ba...

Page 27: ...n Makinenin şarj edilmesi gereklidir Kırmızı LED ışık kapatma işlemi sırasında yanıyor Bu bir sorun olduğunu göstermez Bekleyin Şarj cihazının üzerinde turuncu LED ışık yanıyor Pil hızlı bir şekilde şarj ediliyordur Sarı LED ışık yanıyor Pil bağlı değildir veya şarj cihazı çalışmaya başlıyordur Turuncu yeşil LED ışık yanıp sönüyor Şarj işlemiyle veya bağlantıyla ilgili bir sorun vardır Şarj cihazı...

Page 28: ...atma çubukları kalınlığı 8 mm den fazla olan bir engelle karşılaştığında durmalı ve başlangıç konumuna geri dönmelidir Kanalın üzerindeki çıkartmaların zarar görüp görmediğini yıllık olarak kontrol edin Çıkarmaların değiştirilmesi gerekiyorsa üreticiyle iletişime geçin 13 Sorun giderme Dağıtıcıyla üreticiyle iletişime geçtiğinizde daima seri numarasını belirtin Seri numarası makinenin arkasında ye...

Page 29: ...fçe sallayın Bkz bölüm 15 Fişli ünitenin değiştirilmesi Kapatma çubukları hasarlıdır Dağıtıcıyla üreticiyle iletişime geçin Ünitenin içinde bir sorun vardır Folyonun kapatılması tamamlanmamış Bölüm 11 deki resmi inceleyin Kapatma çubukları hasarlıdır Dağıtıcıyla üreticiyle iletişime geçin Ünitenin içinde bir sorun vardır Folyo fazla sıkı kapatılmış Bölüm 11 deki resmi inceleyin Ünitenin içinde bir...

Page 30: ...ını yıkamak için su kullanın Platin içeren kemoterapi ilaçları için asidik özellikleri olan bir temizlik maddesi pH 3 ve su kullanılmalıdır Sonrasında mikroorganizmaları yok etmek için alkol bazlı bir dezenfektan kullanılabilir Alternatif olarak hem ilaç kalıntılarını hem de mikroorganizmaları gidermek için surfaktan içeren dezenfektanlar kullanılabilir Kontaminasyonun doğası gereği Klor veya Virk...

Page 31: ...n alanı temizleyin Yeni fişli ünitenin takılması Gönderilen fişli üniteyi yerine takın İki siyah düğmeyi cihazın arkasındaki yerlerine sıkıca vidalayın Arkadaki kabloyu bağlayın Ayak pedalının hortumunu ön paneldeki yerine itin Üniteyi açın Ünitenin iade edilmesi Kullanılan ve değiştirilen fişli üniteyi kutuya koyun Ünitenin değiştirilmesi ve temizlenmesiyle ilgili talimatlar kutuda yer almaktadır...

Page 32: ...32 Paxxo AB Bjurögatan 35 211 24 Malmö Sweden Tel 46 0 40 18 60 25 www paxxo com ...

Page 33: ...ργιών 37 5 Τεχνικές προδιαγραφές 38 6 Αποσυσκευασία Θέση σε λειτουργία 39 7 Αντικατάσταση κασέτας φύλλου 40 8 Διάθεση αποβλήτων 41 9 Ρύθμιση μήκους σακούλας 41 10 Λειτουργία και φόρτιση μπαταρίας προαιρετικά 41 11 Έλεγχος της σφράγισης 42 12 Έλεγχος της διάταξης ασφαλείας 42 13 Αντιμετώπιση προβλημάτων 42 14 Καθαρισμός και απολύμανση 44 15 Αντικατάσταση της συνδεόμενης μονάδας 45 16 Απόρριψη 45 ...

Page 34: ...ου αφορά την ασφάλεια Δεν επιτρέπεται καμία αλλαγή στο προϊόν χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του κατασκευαστή Να αναφέρετε πάντα τον σειριακό αριθμό όταν επικοινωνείτε με τον διανομέα κατασκευαστή Βρίσκεται στο πίσω μέρος του μηχανήματος Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη κατά τα πρότυπα ISO 9001 και 14 001 Χρήση Η μονάδα σφράγισης αποβλήτων Pactosafe έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται για την ασφαλή...

Page 35: ...ει να συνδέεται σε γειωμένη ηλεκτρική πρίζα και με μέγιστο μήκος καλωδίου τροφοδοσίας 3 μέτρα 10 πόδια Το καλώδιο τροφοδοσίας μπορεί να συνδεθεί μόνο σε ηλεκτρική πρίζα με εύκολη πρόσβαση Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στην πρίζα και το μηχάνημα Όταν συνδέετε και αποσυνδέετε τη συσκευή από την ηλεκτρική πρίζα είναι σημαντικό να τραβάτε μόνο το φις και όχι το καλώδιο Επεξήγηση συμβόλω...

Page 36: ...ο τον τακτικό καθαρισμό του μηχανήματος όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο Το μηχάνημα δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μέχρι να επιδιορθωθεί οποιαδήποτε βλάβη ή ελάττωμα Εάν το μηχάνημα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί διατίθενται συνδεόμενες μονάδες αντικατάστασης Μη χειρίζεστε το μηχάνημα εάν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το περίβλημα του τροφοδοτικού ή του φορτιστή μπαταρίας έχουν υποστεί ζημιά Κά...

Page 37: ... εσωτερικό του Στη συνέχεια η σφραγισμένη σακούλα τροφοδοτείται προς τα κάτω δ στο δοχείο επικίνδυνων αποβλήτων κάτω από τη μονάδα ε ενώ ταυτόχρονα τροφοδοτείται ένα νέο φύλλο από την κασέτα με τις σακούλες ώστε να μπορείτε να συσκευάσετε και άλλα απόβλητα Σε περίπτωση που απαιτείται σακούλα με μεγαλύτερο μήκος από το προκαθορισμένο πατήστε το πεντάλ μέχρι να περάσουν τα απόβλητα από τις ράβδους σ...

Page 38: ... Power Win Technology Corp Μοντέλο PW 100A 1Y12GPB Ηλεκτρικές προδιαγραφές για τον φορτιστή μπαταριών Κύρια τάση εισόδου 100 240 V AC Κύρια συχνότητα 50 60 Hz Ονομαστικό ρεύμα εισόδου 0 6 A Κατηγορία προστασίας II Έξοδος 5 0 15 V DC 1 A ακίδα 2 1 mm Είσοδος σύνδεσης Βύσμα ΕΕ ΗΒ ή Ιαπωνίας Εγκρίσεις TUV GS MET US C Κατασκευαστής Mascot Μοντέλο Pactosafe Τύπος 2216 Το μηχάνημα μπορεί να χρησιμοποιηθ...

Page 39: ...επιθυμητό ύψος χρησιμοποιώντας τις τέσσερις βίδες και τα παξιμάδια 2 Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος 3 ή τον φορτιστή μπαταρίας 4 σε μια ηλεκτρική πρίζα με τις ίδιες προδιαγραφές που αναγράφονται στην ετικέτα του προσαρμογέα ισχύος ή του φορτιστή μπαταρίας Σημείωση Η εικόνα είναι μόνο ενδεικτική Η πινακίδα μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη χώρα όπου χρησιμοποιείται το μηχάνημα Τοποθετήστε το πεντάλ...

Page 40: ...σημαντικό να χρησιμοποιείτε τον σωστό τύπο κασέτας φύλλου διαφορετικά δεν διασφαλίζεται η λειτουργικότητα Κλείστε τον διακόπτη Ανοίξτε το κάλυμμα τοποθετήστε την κασέτα φύλλου γύρω από τη χοάνη και κόψτε τις κορδέλες 1 Τραβήξτε το φύλλο από έξω 2 Τραβήξτε το φύλλο προς τα κάτω και βεβαιωθείτε ότι οι τροχοί τροφοδοσίας συγκρατούν το φύλλο 3 Ανοίξτε τον διακόπτη και περιμένετε περίπου 5 δευτερόλεπτα...

Page 41: ...α διατίθεται ως προαιρετικό εξάρτημα κατά την παραγγελία Η κόκκινη λυχνία LED στο μπροστινό πάνελ είναι διαρκώς αναμμένη Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα πρέπει να φορτιστεί Η κόκκινη λυχνία LED ανάβει κατά τη διάρκεια της σφράγισης Αυτό δεν σημαίνει ότι υπάρχει πρόβλημα περιμένετε Πορτοκαλί λυχνία LED στον φορτιστή Η μπαταρία φορτίζεται γρήγορα Η κίτρινη λυχνία LED είναι αναμμένη Η μπαταρία δεν είνα...

Page 42: ...ε εβδομαδιαία βάση Πατήστε το πεντάλ και κρατήστε ένα αντικείμενο πάχους 10 20 mm ανάμεσα στις ράβδους σφράγισης Οι ράβδοι σφράγισης πρέπει να σταματούν και να επιστρέφουν στην αρχική τους θέση όταν συναντούν αντίσταση πάχους άνω των 8 mm Να ελέγχετε σε ετήσια βάση αν τα αυτοκόλλητα στη χοάνη είναι φθαρμένα Εάν χρειάζονται αντικατάσταση επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή 13 Αντιμετώπιση προβλημάτων...

Page 43: ...υποστεί ζημιά Επικοινωνήστε με τον διανομέα κατασκευαστή Υπάρχει πρόβλημα στο εσωτερικό της μονάδας Ελλιπής σφράγιση του φύλλου Δείτε την εικόνα στην Ενότητα 11 Οι ράβδοι σφράγισης έχουν υποστεί ζημιά Επικοινωνήστε με τον διανομέα κατασκευαστή Υπάρχει πρόβλημα στο εσωτερικό της μονάδας Η σφράγιση του φύλλου είναι πολύ ισχυρή Δείτε την εικόνα στην Ενότητα 11 Υπάρχει πρόβλημα στο εσωτερικό της μονάδ...

Page 44: ...ια φάρμακα χημειοθεραπείας που περιέχουν λευκόχρυσο πρέπει να χρησιμοποιείτε καθαριστικό με όξινες ιδιότητες pH 3 και νερό Μετά από αυτό μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα απολυμαντικό με βάση το οινόπνευμα για την απομάκρυνση των μικροοργανισμών Εναλλακτικά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε απολυμαντικά που περιέχουν επιφανειοδραστικές ουσίες και απομακρύνουν τόσο τα υπολείμματα φαρμάκων όσο και τους μικρ...

Page 45: ...ας Τοποθετήστε την παρεχόμενη συνδεόμενη μονάδα στη θέση της Βιδώστε τα δύο μαύρα κουμπιά στο πίσω μέρος με ασφάλεια στη θέση τους Συνδέστε το καλώδιο στο πίσω μέρος Ωθήστε τον εύκαμπτο σωλήνα για το πεντάλ στη θέση του στο μπροστινό πάνελ Ενεργοποιήστε τη μονάδα Επιστροφή μονάδας Τοποθετήστε τη συνδεόμενη μονάδα αντικατάστασης που χρησιμοποιήσατε στο κουτί Οδηγίες για την αντικατάσταση και τον κα...

Page 46: ...46 Paxxo AB Bjurögatan 35 211 24 Malmö Sweden Tel 46 0 40 18 60 25 www paxxo com ...

Page 47: ... 51 5 Tehnične specifikacije 52 6 Razpakiranje začetek uporabe 53 7 Zamenjava kasete s folijo 54 8 Odstranjevanje odpadkov 55 9 Nastavljanje dolžine vrečke 55 10 Delovanje in polnjenje baterije izbirno 55 11 Preverjanje rezultata varjenja 56 12 Preverjanje varnostne naprave 56 13 Odpravljanje težav 56 14 Čiščenje in dekontaminacija 58 15 Zamenjava vtične enote 59 16 Odstranjevanje 59 ...

Page 48: ...i poglavju o varnosti Izdelka ni dovoljeno spreminjati brez pisnega soglasja proizvajalca Pri vzpostavljanju stika z distributerjem proizvajalcem vedno navedite serijsko številko Nahaja se na zadnji strani stroja Podjetje je certificirano v skladu z ISO 9001 in 14 001 Uporaba Aparat za pakiranje odpadkov z varjenjem Pactosafe je zasnovana za varno pakiranje nevarnih odpadkov Brez ostrih predmetov ...

Page 49: ...ionarna različica morate povezati z ozemljeno električno vtičnico z največ 3 metre dolgim napajalnim kablom Napajalni kabel smete priključiti samo na lahko dostopno električno vtičnico Prepričajte se da nič ne ovira vtičnice aparata Pri priključitvi in odklopu enote iz električne vtičnice je pomembno da povlečete samo vtič in ne kabla Razlaga simbolov Simbol A Simbol B Simbol C Simbol D Simbol E S...

Page 50: ...membe popravila servisiranje in vzdrževanje lahko izvaja samo pooblaščeno osebje podjetja PAXXO Uporabnik sme izvajati redno čiščenje stroja kot je opisano v teh navodilih Aparata ne smete uporabljati dokler napake ali pomanjkljivosti ne odpravite Če aparata ni mogoče uporabljati so na voljo nadomestne vtične enote Ne delajte s strojem če si napajalni kabel ali ohišje napajalnika ali polnilnik bat...

Page 51: ... PE folije c z odpadki nepredušno zatesni Nato se zatesnjena vrečka d spusti v posodo za nevarne odpadke pod enoto e medtem ko se istočasno dovaja nova folija iz kasete za vrečke da lahko pakirate naslednje odpadke Če potrebujete daljšo vrečko od vnaprej nastavljene dolžine pritisnite nožni pedal dokler odpadki ne preidejo varilnih letev Aparat med varjenjem ne sprošča nevarnih snovi plinov ali dr...

Page 52: ...č Odobritve TUV GS MET US C Proizvajalec Power Win Technology Corp Model PW 100A 1Y12GPB Električne specifikacije polnilnika baterij Vhod glavne napetosti 100 240 V AC Glavna frekvenca 50 60 Hz Nazivni vhodni tok 0 6 A Zaščitni razred II Izhod 5 0 15 V DC 1A 2 1 mm zatič Povezava vhoda EU UK ali JP vtič Odobritve TUV GS MET US C Proizvajalec Mascot Model Pactosafe tip 2216 Aparat se sme uporabljat...

Page 53: ...o 1 s štirimi vijaki in maticami 2 nastavite na želeno višino Napajalnik 3 ali polnilnik baterij 4 priključite v električno vtičnico z enakimi specifikacijami kot je navedeno na nalepki napajalnika ali polnilnika baterij Opomba Slika služi le kot primer Znak se lahko razlikuje glede na državo v kateri se aparat uporablja Nožni pedal 6 namestite na sprednjo ploščo zračno cev odrežite na želeno dolž...

Page 54: ... Pomembno je da uporabite pravo vrsto kasete s folijo saj drugače ni mogoče zagotoviti funkcionalnosti Izklopite stikalo Odprite pokrov in namestite kaseto s folijo okoli lijaka in prerežite trakove 1 Potegnite folijo z zunanje strani 2 Povlecite folijo navzdol in se prepričajte da valji za dovajanje primejo folijo 3 Uporabite stikalo za vklop in počakajte pribl 5 sekund Pritisnite nožni pedal in ...

Page 55: ...či nenehno sveti Aparata uporabljajte morate ga napolniti Rdeča LED lučka zasveti med varjenjem To ne predstavlja napake počakajte Oranžna LED lučka sveti na polnilniku Baterija se hitro prazni Rumena LED lučka sveti Baterija ni povezana ali se polnilnik zaganja Oranžna zelena LED lučka utripa Nekaj je narobe s polnjenjem ali povezavo Zelena rumena LED lučka na polnilniku Polnilnik je dosegel vrhu...

Page 56: ...in se vrniti v začetni položaj ko naletijo na odpor debeline več kot 8 mm Vsako leto preverite ali so nalepke na lijaku poškodovane Če je potrebna zamenjava se obrnite na proizvajalca 13 Odpravljanje težav Če napaka ni odpravljena se obrnite na distributerja proizvajalca Pri vzpostavljanju stika z distributerjem proizvajalcem vedno navedite serijsko številko Nahaja se na zadnji strani stroja Ob na...

Page 57: ...ične enote Varilne letve so poškodovane Obrnite se na distributerja proizvajalca Pojavila se je težava v notranjosti enote Nepopolno varjenje folije Glejte sliko v razdelku 11 Varilne letve so poškodovane Obrnite se na distributerja proizvajalca Pojavila se je težava v notranjosti enote Premočno varjenje folije Glejte sliko v razdelku 11 Pojavila se je težava v notranjosti enote Obrnite se na dist...

Page 58: ...a kemoterapevtska zdravila ki vsebujejo platino je treba nato uporabiti čistilno sredstvo s kislimi lastnostmi pH 3 in vodo Po tem lahko uporabite razkužilo na osnovi alkohola za odstranjevanje mikroorganizmov Lahko se uporabijo tudi razkužila ki vsebujejo površinsko aktivne snovi ki odstranijo ostanke zdravil in mikroorganizme Če je narava onesnaženja takšna da sta bolj primerna klor ali Virkon l...

Page 59: ... prehajajo vsi odpadki Nameščanje nove vtične enote Namestite priloženo nadomestno vtično enoto na svoje mesto Dva črna gumba na zadnji strani trdno privijte na svoje mesto Povežite kabel na zadnji strani Potisnite cev za nožni pedal na svoje mesto na sprednji plošči Vklopite enoto Vračilo enote Vstavite rabljeno in zamenjano vtično enoto v škatlo Navodila za zamenjavo in čiščenje enote so prilože...

Page 60: ...60 Paxxo AB Bjurögatan 35 211 24 Malmö Sweden Tel 46 0 40 18 60 25 www paxxo com ...