16/
1.
An
W
ret
Fa
Be
Wi
In
2.
3.
Sie
•
•
•
•
•
4.
•
•
•
•
•
•
•
•
5.
Sie
5.
•
•
5.
•
/12/2010
.
Einführ
n alle Einw
ichtige Um
Dies
Prod
Einh
verw
werd
tourniert w
alls Zweife
ehörde.
ir bedanken
betriebnah
.
Sicherh
H
S
w
.
Allgeme
ehe
Vellem
Vermeiden
Bedienung
Schützen S
Nehmen S
haben.
Eigenmäch
Verwenden
kann dies
.
Eigensc
entspricht
Anzeige no
Datenvera
Anzeige au
Frequenzb
langsame/
Kalibrierun
manuelle u
.
Anwend
ehe Abbildu
1 Die Soft
Installieren
Laufwerk u
SETUP.EXE
directory C
Entfernen
PC.
2 Die Soft
Starten Sie
rung
wohner de
mweltinfor
es Symbol
uktes nach
eit (oder ve
wendeten B
den. Diese
werden. Res
el bestehe
n uns für de
me sorgfält
heitshinw
Halten Sie K
Schützen Si
wie z.B. Tro
eine Rich
man® Serv
n Sie Ersch
g des Gerät
Sie das Ger
Sie das Gerä
htige Verän
n Sie das G
zu Schäden
chaften
IEC 61672
ormal und
arbeitung: S
ußer Bereic
bewertung A
/schnelle A
ng der Soft
und automa
dung
ungen, Seit
tware inst
n Sie zuerst
und befolge
E, wenn die
C:\Program
Sie die Sch
tware verw
e die Softw
BED
r Europäis
rmationen
auf dem Pr
h seinem Le
erwendeten
atterien mü
Einheit mu
spektieren S
n, wenden
en Kauf de
tig durch. Ü
weise
Kinder und
e das Gerä
opf- oder Sp
htlinien
vice- und Q
ütterungen
tes.
rät vor extr
ät erst in B
nderungen
Gerät nur fü
n am Produ
2-1 Klasse 2
Höchstwert
Speicherun
ch
A und C
nsprechzeit
tware
atische Sta
te
2
dieser
allieren
t die Softwa
en Sie die A
e CD-ROM n
Files\Soun
hutzkappe
wenden
are und klic
DIENUN
schen Unio
n über dies
rodukt ode
ebenszyklus
n Batterien
üssen von e
ss an den H
Sie die örtli
n Sie sich
Überprüfen
Unbefugte
ät vor Rege
pritzwasser
Qualitätsg
n. Vermeide
remen Tem
Betrieb, nac
sind aus Si
ür Anwendu
ukt führen u
2 für Schal
t
g oder Ech
t
artfunktione
Bedienung
are. Stecke
Anweisunge
nicht autom
nd Gerät.
(1) und ste
cken Sie au
27
NGSAN
on
ses Produ
r der Verpa
s der Umwe
) nicht als
einer spezia
Händler ode
ichen Umw
für Entsor
s
PCE-SDL 1!
Lesen
Sie, ob Tra
vom Gerät
n und Feuc
r, aus.
garantie
am
en Sie rohe
mperaturen,
chdem Sie s
cherheitsgr
ungen besc
und erlisch
lpegelmess
tzeit
en
sanleitung
en Sie die m
en auf dem
matisch start
ecken Sie d
uf .
PCE-SDL1
NLEITU
kt
ackung zeig
elt Schaden
unsortierte
alisierten F
er ein örtlic
weltvorschrif
rgungsrich
Sie diese B
ansportsch
t fern.
chte. Setzen
m Ende die
Gewalt wä
, Staub und
sich mit sei
ründen ver
chrieben in
t der Garan
sgeräte
.
mitgelieferte
m Bildschirm
tet. Installie
as Gerät in
UNG
gt an, dass
n zufügen k
es Hausmül
Firma zweck
ches Recycl
ften.
htlinien an
Bedienungs
äden vorlie
n Sie das G
eser Bedien
ährend der
d Feuchte.
inen Funkti
rboten.
dieser Bed
ntieanspruc
e CD-ROM
m. Klicken S
eren Sie die
n einen freie
die Entsorg
kann. Entso
l; die Einhe
ks Recyclin
ling-Untern
n Ihre örtl
sanleitung v
egen.
Gerät keine
ungsanleitu
Installation
onen vertra
ienungsanl
ch.
in das CD-
Sie zweimal
e Software
en USB-An
gung diese
orgen Sie d
eit oder
g entsorgt
nehmen
iche
vor
r Flüssigke
ung.
n und
aut gemach
eitung sons
ROM-
auf
unter
schluss des
s
ie
it
ht
st
s
