24.0
m/DQENQLSGDS@RJ@S@KNB@SHNMSG@SHRBKD@M@MCEQDDNECTRS@MCV@SDQ
m2VHSBGNEESGDB@LDQ@QDLNUDSGDA@SSDQX
m$@QSGSNOQNSDBSEQNLRS@SHBBG@QFDR
m#NMNSSNTBGSGDKDMR
m#NMNSSNTBGSGDO@QSRHMRHCDSGDSGDQL@KB@LDQ@RDMRNQR
m/QNSDBSANSGSGDHMSDQHNQ@MCSGDKDMREQNLCTRS@MCBNMS@LHM@SHNM
m6@QQ@MSXDWOHQDRHMSGDB@RDNEHLOQNODQG@MCKHMF
Instructions for maintenance / switching lenses
52
GB
Technical data
ThermoCamera-Vision
ThermoCamera-Vision XP
(1RDMRNQ
WOHWDKQDRNKTSHNMTMBNNKDC
LHBQNANKNLDSDQĉLEOR
WOHWDKQDRNKTSHNMTMBNNKDC
LHBQNANKNLDSDQĉLEOR
(1NOSHBR
&DQL@MHTLHMSDQBG@MFD@AKDKDMR
W%.5
LQ@C(%.5
L@MT@KENBTRLLHM
&DQL@MHTLHMSDQBG@MFD@AKDKDMR
W%.5
LQ@C(%.5
L@MT@KENBTRLLHM
3GDQL@KRDMRHSHUHSX
"L*-$3#
"L*-$3#
/QDBHRHNM
"NQNELD@RTQDCU@KTD
Measurement range
m""""
#HROK@X
ſBNKNTQ3%3SNTBGRBQDDMCHROK@X
(L@FDLNCDR
(MEQ@QDC#HFHS@K/HBSTQDHMOHBSTQD,(7HL@FD
(L@FDETMBSHNM
WCHFHS@KYNNLQNS@SHNMHMRSDORNE
#HFHS@KB@LDQ@
1DRNKTSHNMWOHWDKR
Format
)/$&ENQL@SL@WWOHWDKR
,/$&2S@MC@QCWOHWDKREOR
,DLNQXETMBSHNM
,HBQN2#B@QCTOSN&!
+$#
VGHSD+$#NAIDBSKHFGSHMF
Target Laser
+@RDQBK@RRL6ML
/NQSR
42!LHBQN2#UHCDN@TCHNLHBQNOGNMDGD@COGNMDR
/QNSDBSHNMBK@RR
(/CQNOSDRSL
(LO@BSF($"
5HAQ@SHNMF($"
/NVDQRTOOKXBG@QFHMF
SHLD.ODQ@SHMFSHLD
+H(NMO@BJA@SSDQX5 GGNTQR
@OOQNWGNTQRODQA@SSDQX
Dimensions
LLWLLWLL
6DHFGS
FHMBKA@SSDQXO@BJ
2TAIDBSSNSDBGMHB@K@KSDQ@SHNMR