background image

NEXUS

 Generator & Multi-head Inflator user manual

 

www.pclairtechnology.com 

Problem 

Mögliche Ursache  

Lösung  

 

Keine Anzeige  

Keine Stromversorgung angeschlossen   Schalten Sie die Stromzufuhr ein  

 

Kein Füllvorgang  

Reifen liegt unter 3 psi  
Defektes Verbindungsstück  

Drücken Sie die Taste Platter Reifen  
Tauschen Sie das defekte Verbindungsstück aus  

 

Summer gibt keinen Signalton ab  

Summer wurde stumm geschaltet  
Summer ist defekt  

Schalten Sie den Summer ein  
Tauschen Sie den Summer aus  

 

Der Füllvorgang startet, wird jedoch 
nicht abgeschlossen  

Niedriger oder kein Versorgungsdruck  
Undichtigkeiten vorhanden  

Prüfen Sie den Versorgungsdruck  
Prüfen Sie, dass alles dicht ist  

 

Undichtigkeit Versorgungsdruck am 
Eingang  

Eingangs- und Reifenschläuche wurden 
vertauscht  

Stellen Sie sicher, dass der Eingangsanschluss an der Ausgleichsöffnung 
erfolgt ist und dass der Reifenanschluss zentral zwischen Eingang und 
Auslass liegt  

 

Die Befüllung oder Entleerung ist sehr 
langsam  

Prüfen Sie die Siebfilter unter der 
Installation der Eingangs- und 
Ausgangsöffnungen auf 
Verstopfungen.  

Reinigen Sie die Siebfilter oder tauschen Sie diese aus  

 

Das Verbindungsstück dichtet die 
Ventilschäfte des Reifens nicht ab  

Verbindungsstück verschlissen  

Tauschen Sie das Verbindungsstück aus  

 

Verbindungsstück undicht, wenn dieses 
nicht an Reifen angeschlossen ist  

Verbindungsstück verschlissen  

Tauschen Sie das Verbindungsstück aus  

 

E1 

Instabiler oder unzureichender 
Versorgungsdruck  

Prüfen Sie den Versorgungsdruck  

 

E4 

Geringes Volumen, verursacht dass 
Füllgerät den Druck prüft > 2 bar / 29 
psi über dem Zieldruck  

Stellen Sie sicher, dass der Schlauch nicht geknickt oder verstopft ist und 
dass ein Verbindungsstück mit OFFENEM ENDE installiert ist  

 

E5 

Füllgerät unter Druck gestartet, d.h. 
an Reifen angeschlossen oder ein 
Verbindungsstück mit 
GESCHLOSSENEM ENDE wird 
verwendet  

Nehmen Sie den Schlauch vom Reifen ab und lassen Sie das Füllgerät 
zurücksetzen  
Ersetzen Sie das Verbindungsstück durch ein Verbindungsstück mit 
OFFENEM ENDE  

 

E6 

Drucksensor weicht ab  

Neuer Sensor erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E8 

Verbindung von Drucksensor zu Platine 
getrennt oder Drucksensor defekt  

Neuer Sensor erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E9 

Pressure sensor failure – high  

Neuer Sensor erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E10 

Unterspannung  

Prüfen Sie die Stromversorgung  

 

E11 

Überspannung  

Prüfen Sie die Stromversorgung - Wenden Sie sich an eine befugte 
Reparaturstelle  

 

E12 

Prüfsumme nicht lesbar  

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E13 

Kalibrierungseinstellungen verloren 
oder nicht lesbar  

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E14 

Zählerproblem  

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E17 

Kalibrierungseinstellungen nicht lesbar   Recalibrate unit - Refer to authorised repairer 

 

E18 

Laufzeitfehler  

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E19 

Laufzeitfehler  

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E20 - E23 

Fehler bei Startsequenz  

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E24 

Fehler PSA-Zähler/Betriebsstunden  

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E25 

Fehler N2-Zähler/Betriebsstunden  

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E26 

Tanksensor unterhalb Messbereich  

Neuer Sensor erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E27 

Tanksensor oberhalb Messbereich  

Neuer Sensor erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E28 

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie 
sich an eine befugte Reparaturstelle  

Neue Platine erforderlich - Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle    

E35 

Übertragungsfehler 

Maschine aus- und wieder einschalten. Besteht der Fehler weiterhin. 
kontaktieren Sie bitte einen autorisierten Reparaturfachmann 

 

 

 

Fehlerbehebung/Fehlermeldungen  

Summary of Contents for NEX2/MQ

Page 1: ...is instruction manual to all users The employer must also ensure all users read understand and follow the instructions as described in the manual safety warnings labels etc Please read and save these...

Page 2: ...ximum permissible error MPE 0 08 bar Each unit before release is checked and calibrated on test equipment that has accuracy traceable to a UKAS Laboratory No 0221 referenced to certificate 0029346 NEX...

Page 3: ...screws and washers provided fig2 The two slotted bracket mounts are already pre attached to the filter fig3 3 Attachment of pneumatic pipe to the filtration unit Pipe A is attached to the right hand s...

Page 4: ...to the adaptor Please note the N6 version has a combination filter unit 2 Connect the mains power lead to the IEC socket at the back of the unit cabinet as shown in FIG 8 3 Turn on off switch to the o...

Page 5: ...3 Connect the hoses marked with Blue indicator to the front two tyres and connect the hoses marked with white indicator to the rear two tyres 4 Auto deflation will commence with the default 2 purging...

Page 6: ...d 5 cycles increase cycles to improve N2 tyre purity On N6 models ONLY when the desired inflation pressure is above 60psi 4 1bar you only require 1 purge as standard to achieve an acceptable purity le...

Page 7: ...your region or country The unit is designed and built to the relevant basic health and safety requirements of the EC This product can be dangerous if used improperly Children should not be allowed to...

Page 8: ...om Filter regulator unit LCD Display Valve cap tray Hose hooks Output hose connections 4 individual exhausts 90mm castors Rear tyres control panel On Off switch Auxiliary port N2 Tank pressure Nitroge...

Page 9: ...Test Port This is located on the side of the unit below the Nitrogen Pressure Gauge and is designed to identify the purity of Nitrogen being produced by the machine To identify the purity of Nitrogen...

Page 10: ...move hose from tyre and allow inflator to reset Change connector to OPEN END type E6 Pressure sensor drift out New sensor required Refer to authorised repairer E8 Pressure sensor disconnected from PCB...

Page 11: ...d normal use and service of the unit and upon strict compliance by customer with all of PCL instructions and recommendations for installation operation and maintenance The Limited Warranty does not ap...

Page 12: ...2004 108 EC EMC directive confirmed by report No 10655 TR 1 73 23 EEC LOW Voltage Directive as amended by 93 68 EEC Emission EN 61000 6 3 2007 Electromagnetic compatibility Generic standards EN 55016...

Page 13: ...r die Anweisungen der Bedienungsanleitung die Etiketten Warnhinweise usw lesen verstehen und befolgen Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie sie auf Lesen Sie die Anleitung sorgf l...

Page 14: ...n Betrieb mit der installierten Erdleitung ausgelegt Gem Klasse 1 Basisisolierung in Verbindung mit Schutzerdung Kalibrierung und Genauigkeit Die Genauigkeit unserer digitalen Ger te bei Freigabe ab W...

Page 15: ...n mitgelieferten Schrauben und Unterlegscheiben Abb 2 Die beiden Halterungen mit Schlitz sind bereits am Filter vorbefestigt Abb 3 3 Befestigung der Druckluftleitung an der Filtereinheit Leitung A wir...

Page 16: ...Beachten Sie bitte dass die N6 Version eine Kombi Filtereinheit hat 2 Schlie en Sie das Netzkabel an die IEC Buchse auf der R ckseite des Ger tegeh uses an wie in Abb 8 gezeigt 3 Schalten Sie den Ein...

Page 17: ...markierten Schlauch an den passenden Reifen anschlie en Blau markierte Schl uche f r die Vorderreifen Wei markierte Schl uche f r die Hinterreifen Automatisches Ablassen der Luft mit den zwei Ablassz...

Page 18: ...Dr cken der Tasten oder lassen sich diese Parameter anzeigen Die drei Parameter sind unter 1 Parameter genau beschrieben 3 Um einen der Parameter aufzurufen dr cken Sie auf Start dies ffnet die Inhal...

Page 19: ...t wurde entsprechend den grundlegenden Gesundheits und Sicherheitsanforderungen der EU entworfen und gebaut Dieses Produkt kann bei unsachgem er Verwendung gef hrlich sein Kinder d rfen dieses Ger t...

Page 20: ...lterregler Einheit Ventilkappenmulde Schlauchhaken 4 individuelle Auslass ffnungen 90 mm Rollen Ein Ausschalter Hilfsanschluss N2 Tankdruck Kontrollpunkt f r Reinheit des Stickstoffs Griffe Ger teansi...

Page 21: ...er teseite unter dem Stickstoff Druckmessger t und dient der Messung der Reinheit des von der Maschine erzeugten Stickstoffs Entfernen Sie zur Messung der Reinheit des produzierten Stickstoffs einfach...

Page 22: ...llger t zur cksetzen Ersetzen Sie das Verbindungsst ck durch ein Verbindungsst ck mit OFFENEM ENDE E6 Drucksensor weicht ab Neuer Sensor erforderlich Wenden Sie sich an eine befugte Reparaturstelle E8...

Page 23: ...nd Empfehlungen von PCL zur Installation zum Betrieb und zur Wartung durch den Kunden abh ngig Die beschr nkte Garantie gilt nicht f r Ger te oder Teile die durch unsachgem en Umgang Wartung Lagerung...

Page 24: ...mungen der folgenden EG Richtlinien 2004 108 EG EMV Richtlinie best tigt von Bericht Nr 10655 TR 1 73 23 EEG Niederspannungsrichtlinie ge ndert durch 93 68 EEG Emission EN 61000 6 3 2007 EMV Fachgrund...

Reviews: