13
RESOLUCIÓN DE PR
OBLEMAS
Problema
Situación
Acción
No hay salida de
energía
Mala conexión
Apague el interruptor de energía del
Tomacorriente Móvil,
verifique que los cables estén conectados firmemente en el
Tomacorriente Móvil y en la fuente de ener
gía.
Voltaje de la batería por
debajo de 10 voltios
Recar
gue o reemplace la batería.
El equipo que se está
operando consume
demasiada corriente
Reduz
ca la carga de salida, NO EX
CEDA la capacidad de
carga máxima del
Tomacorriente Móvil.
El Tomacorriente
Móvil
está en la condición de
apagado térmico
Permita que el
Tomacorriente Móvil se enfríe
. Asegúr
ese de
que hay v
entilación adecuada al rededor del
Tomacorriente
Móvil. Asegúr
ese de que la carga no sea ma
yor que la
capacidad máxima para oper
ación continua.
La alarma de
bajo voltaje
de enciende
inmediatamente
El voltaje de entr
ada
en la entrada del
Tomacorriente Móvil
necesita ser elevada
Recar
gue/reemplace la batería o agr
egue baterías
adicionales. Arr
anque el motor del vehículo cuando use un
enchufe de 12
VCC
.
La alarma de
bajo voltaje está
encendida en
todo momento
Mala condición de la
batería con bajo voltaje
de salida
Reemplace la batería.
Energía inadecuada o
caídas de voltaje
Verifique la condición de los cables de batería, las puntas de
los cables y las pinzas
. Límpielos o r
eemplácelos como sea
necesario.
Baja salida de
energía
Pueda que la condición
de la batería sea pobre
Recar
gue o reemplace la batería.
Mala conexión
Asegúrese de que los terminales del
Tomacorriente Móvil
estén limpios.
El Tomacorriente
Móvil no trabaja
después de
conectar los
cables al revés
El dispositivo de
protección interna
ha deshabilitado el
Tomacorriente Móvil
Póngase en contacto con Old W
orld Industries.
13
TROUBLESHOOTING
Problem
Situation
Action
No power
output
Faulty connection
Turn the Mobile Power Outlet power switch off; verify cables
are tightly connected to the Mobile Power Outlet and the
power source.
Battery voltage below
10 volts
Recharge or replace battery.
Equipment being
operated draws too
much power
Reduce the output load; DO NOT exceed maximum rating
for the Mobile Power Outlet.
Mobile Power Outlet
in thermal shutdown
condition
Allow Mobile Power Outlet to cool down. Ensure there is
adequate ventilation around the Mobile Power Outlet. Ensure
that load is no more than its maximum rating for continuous
operation.
Low voltage
alarm turns on
immediately
The input voltage at the
input of the Mobile Power
Outlet needs to be raised
Recharge/replace battery or add additional batteries. Run the
vehicle engine when using a 12V DC plug.
Low voltage
alarm is on all
the time
Poor battery condition
with low input voltage
Replace battery.
Inadequate power or
voltage drops
Check condition of battery cables, cable leads and cable
clamps. Clean or replace as necessary.
Low power
output
Battery condition may
be poor
Recharge or replace battery.
Faulty connection
Make sure the battery and Mobile Power Outlet terminals are
clean.
Mobile Power
Outlet does
not work after
connecting
the cables in
reverse
The internal protection
has disabled the Mobile
Power Outlet
Contact Old World Industries.
