PeakTech 3131eff, Operation Manual

Page 1: ...PeakTech 3131eff Bedienungsanleitung Operation Manual Digital AC DC Zangenmessgerät Digital AC DC Clamp Meter ...

Page 2: ... z B Hauptschalter am Stromeingang Überspannungsableiter Stromverbrauchszähler und Rundsteuerempfänger Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Strom oder Spannungsüberschläge bzw Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten Schäden die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen sind von...

Page 3: ...nbedingt beachten Bei unbekannten Messgrößen vor der Messung auf den höchsten Messbereich umschalten Gerät keinen extremen Temperaturen direkter Sonnen einstrahlung extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aussetzen Starke Erschütterung vermeiden Gerät nicht in der Nähe starker magnetischer Felder Motoren Transformatoren usw betreiben Heiße Lötpistolen aus der unmittelbaren Nähe des Gerätes fernhalten...

Page 4: ... Gerätes und Wartungs und Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Service Technikern durchgeführt werden Gerät nicht mit der Vorderseite auf die Werkbank oder Arbeitsfläche legen um Beschädigung der Bedienelemente zu vermeiden Keine technischen Veränderungen am Gerät vornehmen Messgeräte gehören nicht in Kinderhände 1 1 Reinigung des Gerätes Gerät nur mit einem feuchten fusselfreien Tuch r...

Page 5: ...18mm langen berührbaren und metallischen Prüfspitze durchgeführt werden während bei Messungen im Bereich der Überspannungskategorie CAT III oder CAT IV nur Prüfleitungen mit aufgesetzten Schutzkappen bedruckt mit CAT III CAT IV einzusetzen sind und somit der berührbare und leitfähige Teil der Prüfspitzen nur noch max 4mm lang ist 2 Technische Daten 2 1 Allgemeine Daten Anzeige 3 3 4 stellig LCD An...

Page 6: ...i 18 C 28 C für Spannungs und Widerstandsmessfunktion 0 2 x spezifizierte Genauigkeit C 20 C 26 C für Strommessfunktion Spannungsversorgung 2 x 1 5 V Batterien AAA Batterielebensdauer ca 60 Stunden Alkali Batterien Abmessungen 66 B x 192 L x 27 H mm Gewicht 205 Gramm inkl Batterien mitgel Zubehör Prüfleitungen Batterie Tasche Anleitung 2 2 Betriebsdaten Das Gerät ist nur für den Gebrauch in geschl...

Page 7: ...rt Anzahl der Stellen Wechselspannungsmessungen autom Bereichswahl Bereich Auflösung Genauigkeit 400 mV 100 µV 2 0 v M 5 St 50 60 Hz 4 V 1 mV 1 5 v M 5 St 40 300 Hz 40 V 10 mV 1 5 v M 5 St 40 Hz 500 Hz 400 V 100 mV 600 V 1 V Überlastschutz 600 Veff Eingangswiderstand 10 MΩ 100 pF AC Wandler AC gekoppelte Echt Effektivwert Anzeige zusätzlicher Fehler bei folgenden Spitzenwertfaktoren 1 0 bei Spitze...

Page 8: ... 3 Überlastschutz 600 Veff 1 Die Anzeige kann im Endbereich um 6 St variieren 2 Die Anzeige kann im Endbereich um 3 St variieren 3 Die Stabilisierungszeit beträgt ca 20 Sekunden Wird ein niedriger Widerstand vor Umschaltung des Funktionswahlschalters auf den Widerstandsbereich an den Eingang angelegt verursacht dies u U ein Ertönen des Summers Durchgangsprüfung Der eingebaute Summer ertönt bei ein...

Page 9: ...licher Fehler bei folgenden Spitzenwertfaktoren 1 0 bei Spitzenwertfaktor 1 0 2 0 2 5 bei Spitzenwertfaktor 2 0 2 5 4 0 bei Spitzenwertfaktor 2 5 3 0 Für DC AC Strommessungen Temperaturkoeffizient 0 2 x garantierte Genauigkeit C bei 20 C oder 26 C Betriebstemperaturbereich 0 30 C 80 RH 30 40 75 RH Maximalwert Haltefunktion In der Maximalwert Haltefunktion ändert sich die angegebene Genauigkeit nac...

Page 10: ...um die entsprechende Genauigkeit zu erhalten was in diesem Fall 30 Stellen entspricht 3 x 10 Stellen Diese so ermittelten Stellen werden zur spezifizierten Genauigkeit addiert In der Maximalwert Haltefunktion wird die Genauigkeit im Widerstandsbereich nur in den Bereichen 400 Ω bis 400 kΩ spezifiziert Abschaltautomatik Das Gerät schaltet automatisch ca 30 Minuten nach dem Einschalten ab 9 ...

Page 11: ...g und die rote Prüfleitung an den V Ω Eingang zur Messung von Gleich und Wechselspannungen Widerstand und zur Durchgangsprüfung angeschlossen sein 3 Handschlaufe 4 Funktionswahlschalter Schiebeschalter zur Anwahl der gewünschten Messfunktion Gleich oder Wechselspannung Gleich oder Wechselstrom Widerstand und Durchgangsprüfung 5 H Max Schalter Dieser Schalter beinhaltet die Messwert sowie Maximalwe...

Page 12: ...in der Anzeige erneutes Drücken dieses Schalters wiederholt die Funktion Zum Verlassen der MAX Hold Funktion Schalter länger als 2 Sekunden gedrückt halten 6 Nulleinsteller zur Nulleinstellung der LCD Anzeige bei Gleich und Wechselstrommessungen 7 Ω AC DC Umschalttaste 1 Zur Umschaltung zwischen AC und DC bei Strom und Spannungsmessungen 2 Zur Umschaltung zwischen Widerstandsmessungen und Durchgan...

Page 13: ...ereich 0 50 C bei Strommessungen 0 40 C und einer Luftfeuchtigkeit von 80 durchführen Gerät nicht in Räumen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit lagern und nicht der direkten Sonnenbestrahlung aussetzen Batterie nicht bei eingeschaltetem Gerät auswechseln Gerät nach Beendung der Messung ausschalten Bei längerem Nichtgebrauch Batterie aus dem Batteriefach entfernen Achtung Die maximal zulässi...

Page 14: ...ein Leiter in die Zange genommen werden Werden mehrere Leiter in die Zange genommen ist der angezeigte Messwert falsch 4 Bei positivem Messwert bei Gleichstrommessungen fließt der Strom in der in Abb 2 gezeigten Richtung 5 Zur Nullstellung des Gerätes Nulleinstellungsknopf drücken Aufgrund der hohen Empfindlichkeit dieses Gerätes muss die Nullstellung in der gleichen Richtung wie die Messung erfol...

Page 15: ...e Funktion einstellen 4 4 Widerstandsmessungen 1 Schiebeschalter in Stellung Ω bringen 2 Schwarze Prüfleitung an den Eingang COM und rote Prüfleitung an den V Ω Eingang anschließen 3 Sicherstellen dass die zu messende Schaltung spannungslos geschaltet ist und alle Kondensatoren entladen sind Prüfleitungen an die zu messende Schaltung anlegen 4 Durch Einstellen des Schalters Ω kann die gewünschte F...

Page 16: ...n Reparaturen oder Servicearbeiten die nicht in dieser Anleitung beschrieben werden dürfen nur von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden 5 1 Auswechseln der Batterien 1 Prüfleitungen von den Eingängen abziehen und Gerät ausschalten 2 Batteriefachabdeckung durch Lösen der Schraube vom Gerät entfernen und alte Batterien aus dem Batteriefach entfernen 3 Neue Batterien in das Batteriefach...

Page 17: ...ie chemische Bezeichnung des Schadstoffes z B CD für Cadmium Pb steht für Blei und Hg für Quecksilber Bitte entsorgen Sie Altbatterien wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben die Entsorgung im Hausmüll ist laut Batterieverordnung ausdrücklich verboten an einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab Von uns erhaltene Batterien können Sie nach Gebrauch bei uns unter der...

Page 18: ...Fortschritt dienen vorbehalten Hiermit bestätigen wir dass alle Geräte die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert werden Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 1 Jahr wird empfohlen PeakTech 07 2013 Th Ho St 17 ...

Page 19: ...equipment and eliminate the danger of serious injury due to short circuits arcing the following safety precautions must be observed Damages resulting from failure to observe these safety precautions are exempt from any legal claims whatever Do not use this instrument for high energy industrial installation measurement This instrument is intended for use in installation overvoltage category II Do n...

Page 20: ...ns away from the equipment Allow the equipment to stabilize at room temperature before taking up measurement important for exact measurements Do not input values over the maximum range of each measurement to avoid damages of the meter Do not turn the rotary function switch during voltage or current measurement otherwise the meter could be damaged Use caution when working with voltages above 35V DC...

Page 21: ...on Protection Class II DANGER Risk of electric shock ATTENTION Refer to manual Battery AC DC CAUTION Note on using the supplied safety test leads according the IEC EN 61010 031 2008 Measurements in the field of overvoltage category CAT I or CAT II can be performed with test leads without sleeves with a maximum of up to 18mm long touchable metallic probe whereas for measurements in the field of ove...

Page 22: ...e operating voltage Measuring rate 2 times second normal Position Error 1 of reading Type of Sensing Hall effect sensing for AC and DC current Shook Proof 4 feet drops Power requirement Alkaline AAA size 1 5 x 2 Battery life Alkaline 60 hours Maximum Jaw opening 25 mm Max conductor size 22 mm diameter Temperature coefficient 0 15x spec accuracy C 18 C 28 C for voltage and resistor 0 2x spec Accura...

Page 23: ...e 0 C 30 C 80 RH 30 C 40 C 75 RH 40 C 50 C 45 RH Storage Temperature 20 C 60 C 2 3 Electrical Specifications Accuracy is of reading number of digits at 23 C 5 C less than 80 RH AC Voltage auto ranging Range Resolution Accuracy 400 mV 100 µV 2 0 rdg 5 dgt 50 60 Hz 4 V 1 mV 1 5 rdg 5 rgt 40 300 Hz 40 V 10 mV 1 5 rdg 5 dgt 40 500 Hz 400 V 100 mV 600 V 1 V Over Voltage protection 600 Vrms Input Impeda...

Page 24: ...tage auto ranging Range Resolution Accuracy 400 mV 100 µV 0 5 rdg 5 dgt 4 V 1 mV 0 5 rdg 2 dgt 40 V 10 mV 400 V 100 mV 600 V 1 V Over Voltage Protection 600 Vrms Input Impedance 10 MΩ Resistance auto ranging Range Resolution Accuracy 400 Ω 100 mΩ 1 2 rdg 6dgt 1 4 kΩ 1 Ω 0 9 rdg 3dgt 2 40 kΩ 10 Ω 400 kΩ 100 Ω 1 2 rdg 3dgt 2 4 MΩ 1 kΩ 40 MΩ 10 kΩ 2 5 rdg 5dgt 3 Overload Protection 600 Vrms 1 The rea...

Page 25: ...the buzzer maybe sound or off either DC A auto ranging Range Resolution Accuracy 0 40 A 10 mA 1 0 rdg 2 dgt 40 200 A 100 mA 200 300 A 100 mA 2 0 rdg 2 dgt Overload protection 400 Arms AC A auto ranging Range Resolution Accuracy Frequency response 0 4 A 10 mA 1 0 rdg 2dgt 50 Hz 60 Hz 4 40 A 10 mA 1 0 rdg 3dgt 40 200 A 100 mA 200 300 A 100 mA 3 0 rdg 3dgt 0 4 A 10 mA 2 0 rdg 7dgt 40 Hz 1 kHz 4 40 A ...

Page 26: ...rating temperature 0 30 C 80 RH 30 40 C 75 RH Maximum Hold In the maximum hold function the accuracy is changed as following Original accuracy 10 digits change steps of range For example At first the maximum hold reading is 100 mV on 400 mV range A voltage vibration changes the maximum hold reading to 120 V The change steps of range are 3 steps 400 mV to 4 V to 40 V to 400 V so the accuracy is nee...

Page 27: ...d unit annunciators 2 Input Terminal The black test lead is always connected to the COM input jack and the red test lead is always connected to the V Ω input jack when measuring ACV or DCV or resistor or continuity 3 Drop proof wrist strap 4 Function Switch This slide switch is used to select AC V DC V AC A DC A Ω Function 26 1 4 7 9 10 8 3 2 5 6 ...

Page 28: ...ters the maximum hold mode Press this switch again to restart recording Press this switch more than 2 seconds to exit the maximum hold mode 6 Zero Switch This switch is used to zero the reading on display It work in DC and AC current function only In zero mode the reading maybe exceed 4000 counts 7 Ω AC DC Selection switch Push this switch alternately to measure AC voltage or DC voltage in the V f...

Page 29: ...ed between 0 C 50 C and at less than 80 R H except current function is operated between 0 C 40 C Do not use or store the instrument in a high temperature or high humidity environment and do not store the unit in direct sunlight Do not replace battery with power on condition If the unit is not to be used for a long period of time remove the battery Do not forget to turn off after use Maximum rated ...

Page 30: ...p jaws for accurate measurement The clamp must be positioned around only one conductors If the clamp is placed around two or more current carrying conductors the meter reading will be FALSE 4 For DC measurement the reading is positive value when the current flows from the upper side to the lower side of the instrument as Fig 2 5 Using the zero switch to zero the reading Due to the high sensitivity...

Page 31: ...he black test lead to the COM terminal and the red test lead to the V Ω terminal 3 Verify that the power to the circuit under test is off Connect test leads to the circuit to make the measurement 4 Pushing the Ω switch to select resistance mode or continuity mode 5 At continuity mode built in buzzer sounds if the resistance of the circuit under test is less than 50 Ω 5 Maintenance WARNING To avoid...

Page 32: ...the remote control There also could be batteries or accumulators built into the device itself In connection with the sale of these batteries or accumulators we are obliged under the Battery Regulations to notify our customers of the following Please dispose of old batteries at a council collection point or return them to a local shop at no cost The disposal in domestic refuse is strictly forbidden...

Page 33: ...microfilm or other only by written permission of the publisher This manual considers the latest technical knowing Technical changings which are in the interest of progress reserved We herewith confirm that the unit is calibrated by the factory according to the specifications as per the technical specifications We recommend to calibrate the unit again after 1 year PeakTech 07 2013 Th Ho St PeakTech...