PEERLESS SmartMount RTFPA-220, Installation And Assembly Manual

Page 1: ... 095 9234 4 08 23 05 Installation and Assembly Articulating LCD Wall Arm Models SA740P SA740P S RTFPA 220 RTFPA 220S Features Fits 22 37 LCD screens Three tensionable pivot points for extensive adjustment of viewing angle VESA 100 200 200 x 200 compatible Frees up space by folding flat against the wall Keeps electronic wires routed internal to reduce clutter R ...

Page 2: ...y someone of good mechanical aptitude has experience with basic building construction and fully understands these instructions Make sure that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components Never mount this product to a metal stud wall construction unless the stud can be verified to be constructed of 25 gauge steel minimum the ...

Page 3: ...03 D 3 16 allen wrench 1 560 9713 560 9713 E M4 x 7 x 12 mm phillips screw 4 504 9013 504 2013 F M4 x 7 x 20 mm phillips screw 4 504 9020 504 2014 G M6 x 1 x 12 mm phillips screw 4 520 1128 520 2039 H 14 x 2 1 2 flat head wood screw 2 520 1202 520 2165 I 1 4 20 x 5 flat head phillips screw 2 520 1209 520 2178 J M6 x 1 x 20 mm phillips screw 4 520 9402 520 2040 K M6 x 1 x 30 mm phillips screw 4 510...

Page 4: ... 5 32 4 mm dia holes 2 5 65 mm deep Attach wall mount A to wall using two 14 x 2 5 flat head wood screws H as shown in figure 1 2 Skip to step 2 on page 6 1 Makesurethatthewallwillsafelysupportthecombinedloadoftheequipmentandallattachedhardwareandcomponents WARNING Tighten screws so that wall plate is firmly attached but do not overtighten Overtightening can damage the screws greatly reducing thei...

Page 5: ... hole to a minimum depth of 2 51 mm Insert anchors B in holes flush with wall as shown in fig 1 3 Place wall mount A over anchor and secure with wood screw H as shown in figures 1 4 and 1 6 Make sure wall mount is level and tighten all fasteners See figure 1 5 Skip to step 2 on next page Concrete anchors are not intended for attachment to concrete wall covered with a layer of plaster drywall or ot...

Page 6: ...ity allen wrench D For additional screen compatibility please refer to the LCD interface list on our website www peerlessmounts com or call customer care for a screen specific adapter plate LC mod els 2 If screws don t get three complete turns in the screen inserts or if screws bottom out and adapter plate is still not tightly secured damage may occur to screen or product may fail Contact customer...

Page 7: ...er plate to back of screen using four M4 x 20 mm screws F as indicated in figure 2 5 FOR VESA 200 x 200 MOUNTING PATTERN Thread two M6 x 12 mm screws G leaving 25 exposed thread into top holes on back of screen Hook screen onto adapter plate and attach using two bottom M6 x 12 mm screws as shown in figures 2 4 and 2 5 Tighten all four screws FOR SHARP 37 LCD SCREEN MODELS LC 37HV6U AND LC 37HV4U T...

Page 8: ...crews with excessive force Overtightening can cause damage to mount Tighten screws to 40 in lb 4 5 N M maximum torque CAUTION TENSIONKNOB Note Make sure cords have enough slack to allow full movement of the arm Route cords inside arm slots of wall mount A as shown in figure 4 1 Optional Run power cord through one side of mount and signal cable s through other side in order to avoid interference wi...

Page 9: ...tension screw s counter clockwise with allen wrench Do not turn more than half a turn 5 2005 Peerless Industries Inc All rights reserved Peerless is a registered trademark of Peerless Industries Inc Allotherbrandandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveowners TENSIONSCREWS Do not remove screw or loosen screw until it is no longer engaged with the mount Doing so may cause ...

Page 10: ...cristaux liquides Modèles SA740P SA740P S RTFPA 220 RTFPA 220S Caractéristiques Convient aux écrans à cristaux liquides de 55 à 92 5 cm 22 à 37 po Trois points de pivotement pouvant être tensionnés pour permettre un réglage étendu de l angle visuel Compatible avec la configuration VESA 100 200 200 x 200 Donne plus d espace en se repliant à plat contre le mur Maintient les fils des fonctions électr...

Page 11: ...titudes en mécanique expérimentée en travaux de construction de base et démontrant une parfaite compréhension de ces instructions Assurez vous que la surface de support pourra soutenir sans difficulté la charge combinée de l équipement de toute sa visserie et de tous ses composants Ne montez jamais ce produit sur un mur à montants métalliques sans vous assurer que le montant est en acier de calibr...

Page 12: ...0 5003 D Clé hexagonale 3 16 po 1 560 9713 560 9713 E Vis cruciforme M4 x 0 7 x 12 mm 4 504 9013 504 2013 F Vis cruciforme M4 x 0 7 x 20 mm 4 504 9020 504 2014 G Vis cruciforme M6 x 1 x 12 mm 4 520 1128 520 2039 H Vis à bois à tête plate nº14 x 2 1 2 po 2 520 1202 520 2165 I vis cruciforme à tête plate 1 4 20 x 0 5 po 2 520 1209 520 2178 J Vis cruciforme M6 x 1 x 20 mm 4 520 9402 520 2040 K Vis cr...

Page 13: ... 4 mm 5 32 po de diamètre et de 65 mm 2 5 po de profondeur Fixez le bras mural A sur le mur à l aide de deux vis à bois à tête plate nº14 x 2 5 po H comme illustré Passez à l étape 2 page 14 Assurez vous que le mur pourra soutenir sans difficulté la charge combinée de l équipement de toute sa visserie et de tous ses composants Serrez les vis de manière que la plaque murale soit fermement fixée mai...

Page 14: ...ré à la figure 1 3 Placez le bras mural A sur l ancrage et fixez avec une vis à bois H comme illustré aux figures 1 4 et 1 6 Assurez vous que la monture murale est de niveau et serrez toutes les fixations Reportez vous à la figure 1 5 Si vous installez des montures murales Peerless sur un bloc de béton de mâchefer vérifiez que vous disposez d une épaisseur de béton d au moins 1 3 8 po dans le trou...

Page 15: ...rrez les vis à l aide de la clé hexagonale de sécurité D Pour accroître la compatibilité de l écran veuillez vous reporter à la liste d interface d écrans à cristaux liquides sur notre site Web www peerlessmounts com ou appeler le service à la clientèle pour vous procurer une plaque adaptatrice adaptée à votre écran modèles LC Si les vis ne sont pas enfoncées de trois tours complets dans les inser...

Page 16: ... F comme indiqué à la figure 2 5 CONFIGURATION DE MONTAGE VESA 200 x 200 Enfoncez deux vis M6 x 12 mm G en laissant exposée une longueur de 0 25 po de filetage dans les trous supérieurs à l arrière de l écran Accrochez l écran sur la plaque adaptatrice et fixez le à l aide des deux vis M6 x 12 mm du bas comme illustré aux figures 2 4 et 2 5 Serrez les quatre vis POUR LES ÉCRANS À CRISTAUX LIQUIDES...

Page 17: ...ger la monture Serrez les vis à un couple maximum de 4 5 Nm 40 po lb ATTENTION BOUTONDETENSION Remarque Veillez à laisser assez de mou dans les cordons pour permettre le mouvement total du bras Faites passer les cordons à l intérieur des fentes de la monture murale A comme illustré à la figure 4 1 Facultatif Faites passer le cordon d alimentation dans un côté de la monture et les câbles d intercon...

Page 18: ...ion tournez la ou les vis de tension dans le sens antihoraire avec la clé hexagonale Ne tournez pas de plus d un demi tour 5 Ne retirez ou ne desserrez pas la vis jusqu à ce qu elle ne soit plus engagée dans la monture Cela pourrait faire tomber l écran VIS DE TENSION AVERTISSEMENT 2005 Peerless Industries Inc All rights reserved Peerless is a registered trademark of Peerless Industries Inc Alloth...

Page 19: ...ción y montaje Brazo de pared articulado para LCD Modelos SA740P SA740P S RTFPA 220 RTFPA 220S Características Apto para pantallas LCD de 22 a 37 Tres puntos de pivote alargables para permitir un ajuste amplio del ángulo visual Compatible con VESA 100 200 200 x 200 Deja espacio libre para plegarlo plano contra la muralla Mantiene los cables electrónicos pasados por la parte interior para evitar de...

Page 20: ...ara montantes de metal Nunca sobrepase la capacidad máxima de carga Si el montaje va ser en una construcción de paredes con montantes de madera asegúrese de que los tornillos de montaje estén anclados en el centro de los montantes Se recomienda usar un localizador de montantes de borde a borde Siempre solicite la ayuda de un asistente o use un equipo de izar mecánico para levantar y colocar el equ...

Page 21: ...lave allen de 3 16 1 560 9713 560 9713 E tornillo phillips M4 x 0 7 x 12 mm 4 504 9013 504 2013 F tornillo phillips M4 x 0 7 x 20 mm 4 504 9020 504 2014 G tornillo phillips M6 x 1 x 12 mm 4 520 1128 520 2039 H tornillo de cabeza plana para madera 14 x 2 1 2 2 520 1202 520 2165 I tornillo phillips de cabeza plana de 1 4 20 x 0 5 2 520 1209 520 2178 J tornillo phillips M6 x 1 x 20 mm 4 520 9402 520 ...

Page 22: ...n una pared con montantes de madera 1 A H Quite las cubiertas deslizantes del conjunto de brazo de pared A como se muestra en la figura 1 1 Con la ayuda de un localizador de montantes ubique y marque los bordes del montante de madera utilizado para el montaje de este producto Se recomienda usar un localizador de montantes de borde a borde Use un nivel para trazar una línea vertical por el centro d...

Page 23: ... debe ser de conformidad con las especificaciones C 90 de ASTM Se sugiere taladrar el agujero con un taladro eléctrico normal en velocidad lenta en vez de un taladro percutor para evitar romper la parte trasera del agujero al entrar en un espacio o cavidad El concreto debe tener una densidad mínima de 2000 psi Un concreto menos denso podría no sujetar el anclaje para concreto Asegúrese de que la p...

Page 24: ...n de seguridad D Para más información sobre la compatibilidad de las pantallas consulte la lista de interfaces LCD en nuestro sitio web www peerlessmounts com o llame al centro de atención al cliente para solicitar una placa adaptadora específica para la pantalla modelos LC Si los tornillos no pueden atornillarse tres vueltas completas en los insertos de la pantalla o si los tornillos topan fondo ...

Page 25: ...2 5 PARA LA CONFIGURACIÓN DE MONTAJE VESA 200 x 200 Atornille dos tornillos M6 x 12 mm G dejando 0 25 de rosca al descubierto en los agujeros superiores en la parte trasera de la pantalla Enganche la pantalla a la placa adaptadora y fíjela utilizando los dos tornillos M6 x 12 mm inferiores como se muestra en las figuras 2 4 y 2 5 Apriete los cuatro tornillos PARA MODELOS LC 37HV6U Y LC 37HV4U DE P...

Page 26: ...imentación a través de un lado del soporte y el cable cables de señales a través del otro lado para evitar estorbar la señal Fije los cordones en su lugar deslizando las cubiertas en el soporte como se muestra en la figura 4 2 Es posible que tenga que mover la pantalla para tener mejor acceso y facilitar el deslizamiento de las cubiertas para cordones fig 4 1 A 4 fig 4 2 fig 3 ATENCIÓN Ajuste la p...

Page 27: ...reducirla gire el tornillo de cabeza hueca en sentido contrahorario con la llave allen No lo gire más de media vuelta 5 TORNILLOS TENSORES No retire el tornillo ni lo afloje hasta que se haya desenganchado del soporte Se podría caer la pantalla ADVERTENCIA 2005 Peerless Industries Inc All rights reserved Peerless is a registered trademark of Peerless Industries Inc Allotherbrandandproductnamesaret...