Peg-Perego BOOK FOR TWO, Instructions For Use Manual

- 11 -

AVEC

 DES P

ATINS

 À R

OULETTES

. 

 _ 

NE P

AS UTILISER

 LA POIGNÉE

DU SIÈGE-A

UTO

 POUR POUSSER

L’AR

TICLE.

 _ 

MISE EN GARDE

:

QUAND

 ON UTILISE

 LE SIÈGE-

AUT

O D

ANS LA

 VOITURE, VÉRIFIER

QUE L

’AD

APTATEUR

 N’EST

 PAS

ACCR

OCHÉ A

U SIÈGE-A

UTO

. ENLE

VER 

L’AD

APTATEUR

 DU SIÈGE-A

UTO

 AVANT

DE L

’INST

ALLER D

ANS LA

 VOITURE

.

INSTRUC

TIONS D’UTILISA

TION

 1

 Im

mob

ilis

er l

a pou

sset

te.

 2

 A

van

t de p

roc

éde

r à l’in

sta

lla

tion d

e l’a

dap

tat

eur

, 

vei

lle

r à ce q

ue l

es c

roch

ets d

e fer

met

ure s

oie

nt 

com

plè

tem

ent ou

ver

ts.

 3

 To

urn

er l

es l

evi

ers d

e séc

urit

é rou

ges

, situ

és à

l’e

xté

rie

ur d

e l’a

dap

tat

eur

, ver

s le h

aut

.

 4

 Pl

ace

r l’a

dap

tat

eur s

ur l

a pou

sse

tte

.

 5

 Po

ur a

ccr

och

er l

a par

tie t

erm

ina

le c

ent

ral

e de 

l’a

dap

tat

eur

, tire

r le p

ito

n jusq

u’à c

e que s

a 

par

tie r

oug

e soi

t bie

n vis

ibl

e (fig

_a)

, pou

sser v

ers

le p

oin

t d’a

ccr

och

age (

fig

_b) e

t, e

nfin

, rel

âch

er l

e 

pito

n (fig

_c) q

ui d

oit ê

tre i

ntr

odu

it d

ans l

e tro

u 

du peti

t cou

ver

cle (

fig

_d)

. La f

ixa

tion c

orr

ect

e 

est g

ara

ntie q

uan

d la s

ecti

on r

oug

e du pito

n a 

com

plè

tem

ent

 disp

aru.

 6

 Si l

e pito

n cen

tra

l ne r

ent

re p

as 

aut

om

atiq

uem

ent

, pou

sse

r le t

ube c

ent

ral d

e 

la p

ouss

ett

e ver

s l’a

dap

tat

eur e

n faci

lita

nt s

on 

inse

rtio

n.

 7

 A

ccr

och

er la

 par

tie

 ter

minal

e (p

our

 adap

tat

eur

simp

le)

 ou l

es p

artie

s te

rmi

nales

 laté

ral

es (p

our

ada

pta

teu

r dou

ble

) au ch

âss

is d

e la p

ous

set

te.

S’ass

ure

r que l

e pos

itio

nne

men

t est c

orr

ect

, 

com

me i

l est i

ndi

qué s

ur l

a fig

ure

.

 8

 Fe

rm

er l

e cro

chet d

e séc

urit

é lat

éra

l (po

ur 

ada

pta

teu

r sim

ple

) ou l

es c

roch

ets d

e séc

urit

é 

laté

rau

x (p

our

 adap

tat

eur

 doub

le)

.

 9

 A

ccr

och

er l

e lev

ier d

e séc

urit

é sur l

e pito

n (po

ur 

ada

pta

teu

r sim

ple

) ou l

es d

eux l

evi

ers l

até

rau

x 

sur l

es p

ito

ns d

e la p

ouss

ett

e (po

ur a

dap

tat

eur

dou

ble

).

  10

 Pos

er l

e siè

ge-

aut

o en v

eill

ant à c

e qu’

il s

oit b

ien

acc

roc

hé.

 A

TTE

NTI

ON : L

E SIÈ

GE-

AU

TO D

OIT Ê

TRE 

ACC

ROC

HÉ UN

IQUE

MEN

T C

ÔTÉ

 MA

MA

N, 

CO

MM

E IL E

ST I

ND

IQ

UÉ SU

R LA FI

GU

RE. 

Pour

 enl

eve

r l’

adap

tat

eur

, e

ffe

ctu

er d

ans 

l’o

rdr

e inv

ers

e les o

pér

atio

ns e

xéc

uté

es p

our 

son i

nst

alla

tion

. Ava

nt d

e fer

mer l

a pou

sse

tte

, 

enl

eve

r to

ujo

urs l

’ad

apta

teur

.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

 Les opérations de nettoyage doivent être 

effectuées uniquement par un adulte.

 ENTRETIEN DE L’ARTICLE: protéger l’article des 

agents atmosphériques (eau, pluie ou neige); 

une exposition continue et prolongée au soleil 

pourrait entraîner un changement de couleur 

de nombreux matériaux; ranger cet article dans 

un lieu sec.

   NET

TO

YAG

E: nettoyer régulièrement les pièces 

en plastique à l’aide d’un linge humide; ne pas 

utiliser de solvants ou autres produits similaires. 

Veiller à ce que toutes les pièces métalliques 

restent sèches pour prévenir la formation de 

rouille. Maintenir le bon état de propreté de 

toutes les pièces mobiles (mécanismes de 

réglage, mécanismes de fixation, roues, etc.) en 

enlevant poussière ou sable; graisser avec une 

huile légère si nécessaire.

PEG

PER

EGO 

S.p.

A.

 P

egP

ere

go s

e rés

erv

e le d

roi

t de p

roc

éde

r 

à tou

t mom

ent à d

es m

odi

fic

atio

ns s

ur l

es 

modè

les

 déc

rits

 dan

s c

et o

uvra

ge,

 pou

r d

es 

rai

son

s de n

atu

re t

ech

niq

ue o

u com

mer

cial

e.

SER

VIC

E D

’AS

SIS

TAN

CE 

PEG

PERE

GO

   En cas de perte de pièces ou de rupture de 

l’une d

’elles, utiliser exclusivement des pièces 

de rechange originales PegPerego. Pour toute 

réparation, remplacement, informations sur les 

produits, vente de pièces détachées d’origine 

et accessoires, contactez le service après-vente 

PegPe

reg

o en indiquant, si présent, le numéro 

de série du produit.

CAN

ADA

 té

l. 9

05.

839

.337

1

 fax

 905.

839

.95

42

 ca

ll u

s tol

l fre

e: 1

.80

0.6

61.

505

0    

 si

te I

nte

rne

t w

ww

.pe

gper

ego

.com