Peg-Perego Carrello Book Scout, Instructions For Use Manual

- 38 -

в неподвижном положении.

  _  Не вставляйте пальцы в механизмы. 

  _  Будьте осторожны, чтобы не травмировать ребенка 

при регулировке механизмов (ручки, спинки). 

  _  Подвешивание тяжелых предметов на ручку или 

на рукоятки может сделать коляску неустойчивой. 

Соблюдайте инструкции производителя в 

отношении максимальных перевозимых грузов. 

  _  Передний бампер не предназначен для 

выдерживания веса ребенка.  Он не предназначен 

для того, чтобы удерживать ребенка в кресле, и не 

заменяет собой поясного ремня. 

  _  Не нагружайте корзины весом свыше 5 кг. 

Не вставляйте в держатель стаканчика вес, 

превышающий вес, указанный непосредственно 

на держателе, никогда не наливайте в стаканчик 

горячие напитки. Не помещайте в карманы 

капюшона (при их наличии) вес, превышающий 0,2 

кг. 

  _  Не пользуйтесь изделием вблизи лестниц или 

ступенек, источников тепла, открытого пламени 

или опасных предметов, находящихся в пределах 

досягаемости ребенка. 

  _  Используйте только запасные части, поставляемые 

или рекомендуемые производителем/

дистрибьютором. 

 _ 

ВНИМАНИЕ!

 Не используйте дождевик (при 

наличии) в помещении, регулярно проверяйте, 

не перегрелся ли ребенок; не оставляйте коляску 

вблизи источников тепла, а также держитесь 

подальше от зажженных сигарет. Дождевик нельзя 

использовать на коляске без капюшона или 

зонтика, который мог бы его держать. Используйте 

дождевик только под присмотром взрослого. 

Убедитесь, что дождевик не создает помех для 

движущихся частей шасси или коляски; всегда 

снимайте дождевик перед складыванием коляски. 

 _ 

ВНИМАНИЕ!

 Данное изделие не предназначено для 

использования во время пробежек или катания на 

коньках. 

  _  Всегда включайте тормоз, усаживая ребенка в 

коляску и вынимая его. 

 _ 

ВНИМАНИЕ!

 Не следует класть в люльку матрац, 

не одобренный производителем.

  _  Не используйте аксессуары, которые не были 

одобрены производителем. 

   КОМПОНЕНТЫ ИЗДЕЛИЯ

    Проверьте содержание упаковки и в случае 

рекламации обратитесь в Сервисную службу. 

  _ Carrello Book Scout: корзина: корзина; 2 задних 

колеса с тормозным механизмом, балка задних 

колес, 2 передних колеса, цельная ручка.

   ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

 1 РАСКЛАДЫВАНИЕ. Прежде чем раскладывать раму, 

удалите (не пользуясь лезвиями) штампованный 

картон. 

ВНИМАНИЕ! 

  _  НЕ ТЯНИТЕ И НЕ ПРИЛАГАЙТЕ УСИЛИЙ, ЧТОБЫ 

ВЫТЯНУТЬ ЗАСТЕЖКУ ЗА ЕЕ ПРЕДЕЛЫ. 

  _  НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЗАСТЕЖКУ В КАЧЕСТВЕ РУЧКИ 

ДЛЯ ПЕРЕНОСКИ ЛИБО ДЛЯ НОШЕНИЯ КАКИХ-

ЛИБО ПРЕДМЕТОВ. 

    НЕ ВЕШАЙТЕ ПАКЕТЫ И ДРУГИЕ ПРЕДМЕТЫ НА 

ЭТУ ДЕТАЛЬ.

Нажмите боковое крепление вниз, bозьмитесь 

за верхнюю часть ручки и поворачивайте ее на 

себя, пока рама не раскроется полностью (рис._а). 

Разложите раму (рис._b).

    Рама будет полностью разложена, когда фиксатор 

на основании защелкнется на месте, как показано 

на рисунке. 

ВНИМАНИЕ!

 Устанавливая сиденье 

на раму, нажимайте на сиденье вниз, пока оно не 

будет надежно закреплено на основании.

  2  МОНТАЖ КОЛЕС: вставить ножки задних колес 

в опоры (рис._а), с нужной стороны, и затем 

зафиксировать задние колеса (рис._b) со щелчком. 

Чтобы установить переднее колесо, вставьте его 

вертикально вверх до щелчка (рис. c).

 3 УСТАНОВКА ОСНОВНОЙ РУЧКИ: если трубка ручки 

смотрит вверх, совместите ее с коляской (рис._a).

    Закрепите ручку на раме, как показано на рисунке 

(рис._b). В завершение процедуры нажмите на две 

боковые кнопки на ручке (рис._c), чтобы ручка 

вошла в пазы до фиксации на месте со щелчком 

(рис._d).

  4  МОНТАЖ КОРЗИНЫ: если трубка корзины 

опустилась, поднимите ее в горизонтальное 

положение. Нажмите серебристые кнопки внизу 

металлической трубки корзины, расположенной 

в задней части коляски (рис._a), и снимите 

металлическую трубку (рис._b). Протяните трубку 

через тканевую петлю на задней стороне корзины. 

Две серебристые кнопки при этом должны быть 

направлены вниз (рис._c). Установите трубку на 

место в крепления (рис._d).

  5  Пристегните две верхние петли корзины к двум 

серым кнопкам, расположенным по обеим 

сторонам на держателях трубки корзины. бедитесь 

перед этим, что петли открыты (рис._e). Снимите 

картонную деталь с задней перекладины (рис._f). 

ВАЖНО

! Пристегните две нижние петли корзины 

к двум серым кнопкам, расположенным сверху на 

задней перекладине. Убедитесь перед этим, что 

петли открыты. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

! Если не выполнить эти 

операции правильно, корзина вообще не сможет 

удерживать груз. Пристегните передние планки 

корзины к серым кнопкам на раме (рис._g). 

Затем пропустите две застежки-липучки через две 

прорези на раме (рис._h) и пристегните их снизу 

(рис._i). 

 6 ФИКСИРОВАННОЕ ИЛИ ШАРНИРНОЕ ПЕРЕДНЕЕ 

КОЛЕСО: чтобы зафиксировать переднее колесо, 

поверните ручку против часовой стрелки до 

совмещения символа закрытого навесного замка 

со стрелкой на коляске (рис._a); а чтобы отпустить 

переднее колесо, поверните ручку по часовой 

стрелке до совмещения символа открытого 

навесного замка со стрелкой на коляске (рис._b). 

На труднопроходимой местности рекомендуется 

фиксировать переднее колесо.

  7  ТОРМОЗНОЙ МЕХАНИЗМ: нажать на рычаг тормоза 

для блокировки колес. Для разблокировки колес 

шасси перевести в противоположное положение.

  8  РЕГУЛИРУЕМАЯ РУЧКА: для установки ручки на 

нужную высоту необходимо одновременно нажать 

на боковые кнопки (рис._а) и, поворачивая ручку, 

установить ее в нужное положение (рис._b), после 

чего отпустить кнопки.

  9  СКЛАДЫВАНИЕ: складывание можно производить 

без автокресла, с автокреслом, повернутым к маме 

(при этом наклонив перед складыванием спинку) 

или в сторону движения. При складывании шасси 

рекомендуется предварительно разблокировать 

переднее колесо и закрыть капюшон.

    Установите ручку, как показано на рисунке (рис._a)

Потяните за внутреннюю ручку на основании 

(рис._b) и поднимите ее (рис._c); ручка опустится 

вперед, пока рама не сложится.

 10  Чтобы убедиться, что рама сложена правильно, 

проверьте, закрыто ли боковое крепление (рис._a). 

Когда оно закрыто, рама находится в вертикальном 

положении (рис._b).

 11  Для достижения еще большей компактности можно 

снять колеса.