Peg-Perego GAUCHO XP IGOD0555, Use And Care Manual

ACHTUNG:

DIE MONTAGE DARF NUR VON ERWACHSENEN
VORGENOMMEN WERDEN.  BEIM AUSPACKEN
DES FAHRZEUGES VORSICHT WALTEN LASSEN.
ALLE SCHRAUBEN UND KLEINEN TEILE
BEFINDEN SICH IN EINEM SÄCKCHEN IN DER
VERPACKUNG.
DIE BATTERIE KÖNNTE BEREITS IN DAS
FAHRZEUG EINGESETZT WORDEN SEIN.
Verwenden Sie das Spielzeug nicht, wenn es nach dem
Öffnen der Verpackung beschädigt erscheint. Wenden
Sie sich an Ihren Fachhändler oder kontaktieren Sie
den Kundendienst. Achten Sie bei der Montage auf
die Anwesenheit von Kindern, da die kleinen Teile
(Gefahr des Verschluckens) und die Plastiktüten, in
denen sie enthalten sind (Erstickungsgefahr) ein
Risiko darstellen. Für die Montage des Spielzeugs
werden ein Schlitz- und ein Sternschraubenzieher, ein
Hammer und eine Zange benötigt.

MONTAGE

 1 • Anbringen der Stoßstange. Vordere Stoßstange

anbringen und mit 4 Schrauben festschrauben.

 2 • Anbringen der Stoßstange.
 3 • Hintere Stoßstange anbringen und mit 3

Schrauben, wie abgebildet, festschrauben.

 4 • Die zwei Teile Lenkrades verbinden.
 5 • Das elektrische Kabel des Lenkrads mit der

Anlage des Armaturenbretts verbinden.
ACHTUNG: Stecken Sie die Kabel wieder in
ihren Sitz und achten Sie dabei darauf, dass sie
nicht gequetscht werden.

 6 • Das Lenkrad in die Lenkradstange einsetzen.
 7 • Die Bohrugen der Lenkradstange mit denen des

Lenkrades ausrichten: mit Schrauben und
Muttern fest-schrauben.

 8 • Die Frontscheibe, wie abgebildet, aufstecken.
 9 • Mit den 2 Schrauben befestigen.

10 • Sitzbezug, wieabgebildet, aufstecken.
11 • Vorne dehnbarende Bände zuhaken.
12 • Die zwei elastische Bände befestigen.
13 • Positioneren der Sitz und von unten mit

Beilagscheibe und Rändelmutter befestigen.

14 • Bauteil A mit Bauteil B verbinden und die so

gebildete Stütze im hinteren Bereich der
Fahrzeugkarosserie innerhalb der zuvor
montierte Baugruppe einstecken.

15 • Die beiden Kabel der Überrollbügel-Lichtanlage

anschließen.

16 • Den Überrollbügel auf die vertikalen Stützen

stecken und diese so drehen, dass sie richtig
einrasten.

17 • Die zwei Plättchen an der Basis des

Überrollbügels einsetzen und gut festhalten.
Anschließend zusammen mit dem Überrollbügel
mit den zwei mitgelieferten Schrauben
befestigen.

18 • Die beiden Sicherheitsgurte mit den zwei

mitgelieferten Schrauben am Überrollbügel
befestigen.

19 • Die Schnallen am Ende der Sicherheitsgurte in

die Aussparung im unteren mittleren Bereich der
Karosserie stecken, wie in der Abbildung gezeigt.

20 • Das Schutznetz mit den drei mitgelieferten

Schrauben an der Karosserie befestigen.

21 • Das Schutznetz am Überrollbügel einhängen.
22 • Die beiden Rückspiegel in Pfeilrichtung in der

Halterung anbringen.

23 • Bringen Sie an beiden Seiten der Karosserie die

entsprechenden Aufkleber an (siehe Stickerfolie).
Bringen Sie anschließend die 2 Plastiktafeln mit
ausreichend Druck an.

24 • Die Antenne unter Ausübung von Druck in die

zugehörige Vertiefung am vorderen rechten
Schutzblech einsetzen.

25 • Die 4 Radkappen aufstecken.
26 • Zum Öffnen der Motorhaube die beiden

seitlichen Haken drehen und die Schraube auf
der Kühlerabdeckung entfernen.

27 • Die beiden Schrauben der Motorattrappe

entfernen. Die Motorattrappe anheben.

28 • Die Stecker der Batterie B und des Kabelsatzes

A wieder miteinander verbinden.

29 • Den unechten Motor absenken und wieder

anschrauben. Die Motorhaube schließen und mit
den beiden Haken befestigen. Jetzt ist das
Fahrzeug benutzbar.

EIGENSCHAFTEN UND VERWENDUNG

DES FAHRZEUGS

30 • Stützstange der Motorhaube.
31 • Unter dem Kasten befinden sich vier

abnehmbare Spielzeugwerkzeuge. Um den Kasten
wegzunehmen, die vier Stifte nach außen ziehen
und entfernen.

MONTAGEANWEISUNGEN

32 • A - Haltegriff für den Beifahrer.

B - Taste zum Aktivieren der Hupe
C - LED-Anzeige für niedrigen Batterieladestand.
• LED blinkt: 20% Akkukapazität
• LED leuchtet konstant: 10% Akkukapazität
D - UKW-Radio, MP3-Eingang, USB-Eingang,
MICRO-SD-Eingang
E - START-Knopf
F - Elektrisches Gas-/Bremspedal. Zum Bremsen
den Fuß vom Pedal nehmen, die Bremse wird
automatisch aktiviert.
G - Aufbewahrungsfächer
HINWEIS: Die Lampen und Töne werden nach
drei Minuten der Inaktivität des Fahrzeugs
deaktiviert. Zum erneuten Aktivieren die START-
Taste oder das Gaspedal drücken.

33 • Zum Lösen der Sicherheitsgurte: 1 Zur Mitte hin

schieben und gleichzeitig auf die Druckstaste
drücken; 2 Lösen.

34 • GANGHEBEL: 1: Erste Fahrgeschwindigkeit. 2:

Zweite Fahrgeschwindigkeit. R: Rückwärtsgang.

35 • ZWEITE FAHRGESCHWINDIGKEIT:  Wenn das

rote Plättchen so positioniert ist, wie die
Abbildung zeigt, fährt das Fahrzeug nur mit der
ersten Geschwindigkeit und im Rückwärtsgang. In
diesem Fall ist auf dem Plättchen die Abbildung
der Schildkröte in richtiger Stellung zu sehen.
Wenn die zweite Geschwindigkeit eingestellt
werden soll, ist folgendermaßen vorzugehen: Die
Schrauben des roten Plättchens abschrauben.

36 • Das rote Plättchen herausnehmen.
37 • Dieses um 180° drehen, um die Abbildung des

Hasen in die richtige. Stellung zu bringen und das
Plättchen in die vorgesehene Öffnung schieben.

38 • Wieder festschrauben. Durch Zurückstellen des

Schalthebels fährt das Fahrzeug mit der zweiten
Geschwindigkeit.

AUSWECHSELN DER BATTERIE

ACHTUNG: DIE ZEICHNUNGEN DER BATTERIEN
SIND NUR BEISPIELE. IHRE BATTERIE KANN SICH
VON DEM DARGESTELLTEN MODELL
UNTERSCHEIDEN. DAS HAT JEDOCH KEINEN
EINFLUSS AUF DIE DARGESTELLTEN AUSTAUSCH-
UND LADESEQUENZEN.
39 • Die Motorhaube öffnen. Die beiden Schrauben

des Spielzeugmotors entfernen. Den
Spielzeugmotor anheben.

40 • Befestigungsschraube und nun den Batteriehalter

herausnehmen.

41 • Die Batterie auswechseln. Den Batteriehalter

festschrauben.

42 • Die zwei Stecker verbinden, den Steckerdeckel.
43 • Die Motorattrappe und die Motorhaube wieder

befestigen.

LADEN DER BATTERIE

ACHTUNG: DAS LADEN DER BATTERIE UND
SÄMTLICHE ARBEITEN AN  DER  ELEKTRISCHEN
ANLAGE DÜRFEN NUR VON ERWACHSENEN
AUSGEFÜHRT WERDEN.
DIE BATTERIE KANN BEIM AUFLADEN AUCH IM
SPIELZEUG GELASSEN WERDEN.
44 • Den Stecker A des elektrischen Geräts vom

Stecker B der Batterie durch seitliches Drücken
lösen.

45 • Den Stecker des Batterieladegerätes gemäß den

beiliegenden Hinweisen an eine Netzsteckdose
anschließen. Den Stecker B mit dem Stecker C
des Batterieladegerätes verbinden.

46 • Nach der Ladung der Batterie muß das Ladegerät

von der Haushaltdose und Stecker C vom
Stecker B getrennt werden.

47 • Zuletzt die Stecker A und B miteinander

verbinden. Nach Abschluss aller Arbeiten immer
die Motorattrappe und die Motorhaube mit den
entsprechenden Schrauben befestigen.

Anleitung zur Verwendung des

Ladegeräts

ACHTUNG

 1 • Nur mit Bleibatterien benutzen, die von PEG

PEREGO geliefert wurden.

 2 • Niemals mit nicht wiederaufladbaren Batterien

benutzen. 

Es besteht Explosionsgefahr.

 3 • Das Gerät darf nur von Erwachsenen betrieben

werden. 

Es ist kein Spielzeug.

Es ist nicht

für den Gebrauch durch körperlich behinderte
Menschen vorgesehen, in diesem Fall muss eine
Aufsichtsperson anwesend sein, die den
korrekten Gebrauch garantiert.

 4 • Nicht zu verwenden im Falle von beschädigtem

Gehäuse, Kabel oder Verbinder.

 5 • Die Batterie nur in einem ausreichend belüfteten

Raum laden.

 6 • Den Stecker nicht am Kabel herausziehen,

sondern den Stecker beim Herausziehen
festhalten.

 7 • Das Fahrzeug auf Rädern nicht durch Ziehen am

Kabel des Batterieladegerätes bewegen.

 8 • Das Kabel nicht abdecken, um ein Überhitzen zu

vermeiden, und es nicht mit warmen Flächen in
Berührung kommen lassen.

 9 • Das Ausgangskabel immer vorsichtig aufwickeln,

damit es nicht beschädigt wird.

10 • Beschädigte Ladegeräte dürfen nicht gebraucht

werden, bis sie repariert worden sind.

11 • Das Produkt enthält Elemente, die als

umweltschädlich gelten. Nach Ablauf der
Lebensdauer dieser Elemente oder des ganzen
Produktes muss die Entsorgung gemäß den
jeweiligen national gültigen Vorschriften des Landes
erfolgen, in dem das Produkt verwendet wird.

12 • Vergewissern Sie sich vor dem Einsatz des

Batterieladegeräts, dass es mit dem für das
jeweilige Land, in dem Sie es zu verwenden
beabsichtigen, passenden Netzstecker
ausgestattet ist.

13 • Stellen Sie sicher, dass keine Kinder mit dem

Batterieladegerät spielen, ES IST KEIN
SPIELZEUG.

LED-ANZEIGEN

Batterie von Peg Perego ist NICHT
angeschlossen

  •DAUERLICHT: Das Ladegerät ist an die

Haushaltssteckdose angeschlossen, betriebsbereit
und ladebereit

Batterie von Peg Perego ist angeschlossen

  •DAUERLICHT: Die Batterie ist aufgeladen
  •BLINKLICHT: Die Batterie wird aufgeladen

LADEN DER BATTERIE

ACHTUNG! Vor dem Gebrauch des
Spielzeugs die Batterie mindestens 18
Stunden lang aufladen.

 A) Das Ladegerät an eine Haushaltssteckdose

anschließen, die den Angaben auf dem Schild des
Ladegeräts entspricht.

 B) Das Ladegerät an eine Haushaltssteckdose

anschließen, die den Angaben auf dem Schild des
Ladegeräts entspricht.

 C) Ihr Ladegerät hat eine LED-Kontrollleuchte, die

Folgendes anzeigt:

  1) Ist das Ladegerät wie unter Punkt „A“ an die

Haushaltssteckdose angeschlossen, 

ohne dass

eine Batterie an das Ladegerät
angeschlossen ist,

schaltet die LED-

Kontrollleuchte und zeigt damit die
Einsatzbereitschaft an

  2) Verbinden Sie die Batterie wie in Punkt B)

gezeigt. Wenn alles richtig angeschlossen und die
Batterie leer ist, blinkt die LED, um den
Ladevorgang zu bestätigen. Warten Sie
anschließend, bis die Batterie vollständig
aufgeladen ist.

  3) Wenn die Batterie aufgeladen ist, hört die LED zu

blinken auf und leuchtet dauerhaft, um anzuzeigen,
dass der Ladevorgang abgeschlossen ist.

  4) Wenn die Batterie bereits aufgeladen ist, kann es

vorkommen, dass die LED sofort dauerhaft
leuchtet. Wenn bei der späteren Verwendung der
Batterie die Nutzungsdauer zu kurz erscheint,
sollte man sich mit dem Kundendienstzentrum in
Verbindung setzen, um die Funktionsfähigkeit der
Batterie und des Ladegeräts überprüfen zu
lassen.

 D) Nach Ablauf der Aufladezeit und dem

Aufleuchten der LED-Kontrollleuchte zuerst das
Ladegerät von der Haushaltssteckdose trennen
und erst danach die Steckverbindung zwischen
Ladegerät und Batterie unterbrechen. Durch
Verbindung der Batterie mit der elektrischen
Anlage des Spielzeugs wird das Spielzeug
einsatzbereit.