etc.; usá-lo sobre a areia ou barro poderia
causar danos aos botões, motores e
redutores.
• Se o veículo funciona em condições
de sobrecarregamento, como na areia
fina, lama ou terrenos muito dificeis,
o interruptor de sobrecarga removerá
imediatamente a potência. A distribuição
da potência se restabelecerá depois de
alguns segundos.
• Lubrifique periodicamente (com óleo fino)
as partes móveis como os eixos, volante,
etc.
• As superfícies do veículo podem ser limpas
com um pano úmido e, se necessário, com
produtos de uso doméstico não abrasivos.
As operações de limpeza devem ser feitas
somente por adultos.
• Nunca desmonte os mecanismos ou os
motores do veículo sem a autorização da
PEG PEREGO.
Em conformidade com EN 62115
Bateria recarregável de 24V - 15Ah em
chumbo sigilado.
2 motores de 300 W
DIRECTIVA REEE (somente UE)
• Este produto constitui ao fim de sua vida
útil, um resíduo
classificado REEE e portanto não deve ser
eliminado como resíduo urbano,
mas deve estar sujeito a colecta
diferenciada;
• Entregue este resíduo nas apropriadas e
relativas ilhas ecológicas;
• A presença de substâncias perigosas
contidas nos componentes
eléctricos deste produto constituem fontes
de potencial perigo para
a saúde humana e para o ambiente, se
os produtos não forem correctamente
eliminados;
• O desenho do latão de lixo barrado indica
que o produto deve ser sujeito
a colecta diferenciada.
SEGURANÇA
ATENÇÃO! É SEMPRE NECESSÁRIA A
SUPERVISÃO DE UM ADULTO.
• Não adaptado a crianças com idade
inferior a 36 meses devido à presença
de peças passíveis de ser ingeridas ou
inaladas.
• Não use o veículo em vias públicas, onde
houver trânsito e carros estacionados,
em declives íngremes, perto de degraus e
escadas, cursos de água e piscinas.
• As crianças devem sempre usar sapatos
durante o uso do veículo.
• Quando o veículo estiver funcionando,
preste atenção para que as crianças não
coloquem as mãos, pés ou outras partes
do corpo, roupas ou outras coisas, perto
das partes em movimento.
• Nunca molhe os componentes do veículo
como motores, instalações, botões, etc.
• Não use gasolina ou outras substâncias
inflamáveis perto do veículo.
• O veículo foi projectado para ser usado
por 2 crianças ao mesmo tempo.
REGRAS PARA DIRIGIR COM
SEGURANÇA
DIVERSÃO SEM INTERRUPÇÕES: tenha
sempre um jogo de baterias de reserva,
pronto para o uso.
Para a segurança da criança: antes de
acionar o veículo, leia e siga atentamente as
seguintes instruções.
• ATENÇÃO:
Verifique se todos os parafusos estão bem
apertados.
2ª e 3ª VELOCIDADES
Inicialmente aconselha-se o uso da 1ª
marcha. Antes de introduzir a 2ª e 3ª
velocidades, certifique-se que a criança
tenha adquirido familiaridade com o
veículo.
• 1ª VELOCIDADE (para principiantes):
Com ambas as mãos sobre o guidão
• PEG PEREGO® se vam zahvaljuje za nakup
tega izdelka. PEG PEREGO prevaža otroke
že ve
č
kot 50 let: takoj po rojstvu v svojih
slavnih vozi
č
kih, nekoliko pozneje pa na
perfektnih vozilih - igra
č
ah s pogonom na
pedale ali na akumulatorje.
• Skrbno preberite ta priro
č
nik z navodili,
da bi vam bilo laže uporabljati izdelek
in nau
č
iti otroka, kako pravilno in varno
voziti ter se ob tem tudi zabavati. Priro
č
nik
shranite, da ga boste lahko še kdaj prebrali.
• Naše igra
č
e ustrezajo varnostnim
predpisom Sveta EGS in “Varnostni
specifikaciji uporabniških igra
č
ZDA”,
potrdila sta jih TÜV in I.I.S.G. - Italijanski
inštitut za varnost igra
č
.
9001 Peg Perego S.p.A. ima
certifikat ISO 9001.
Certifikat za stranke in
porabnike pomeni garancijo
transparentnosti in zaupanja v
delo podjetja.
• Peg Perego se lahko kadarkoli odlo
č
i, da
bo spremenil modele, objavljene v katalogu,
najsi bo to zaradi tehni
č
nih ali podjetniških
razlogov.
Od 3-10 let
PEG PEREGO ponuja pomo
č
uporabnikom, ki
so kupili izdelek, neposredno ali prek svoje
mreže pooblaš
č
enih centrov za pomo
č
uporabnikov, za morebitna popravila,
zamenjave ali nakup originalnih rezervnih
delov. Kontaktni podatki centra za pomo
č
uporabnikom so na zadnji platnici tega
uporabniškega priro
č
nika. Peg Perego je
vedno na voljo svojim strankam, da v kar
najve
č
ji meri izpolni njihove potrebe.
Zato je za nas zelo pomembno, da
poznamo mnenje svojih strank. Hvaležni
vam bomo,
č
e si boste, ko boste
uporabili naš izdelek, vzeli
č
as in izpolnili
VPRAŠALNIK O ZADOVOLJSTVU STRANK, ki
ga boste našli na naših spletnih straneh, na
naslovu: www.pegperego.com, v katerega
boste zapisali svoja opažanja in pripombe.
POZOR: IZDELEK SMEJO SESTAVITI
IZKLJU
Č
NO ODRASLE OSEBE. PAZITE, KO
IZDELEK VLE
Č
ETE IZ EMBALAŽE. VIJAKI IN
DELI SO ZAVITI
V NOTRANJOSTI EMBALAŽE. AKUMULATOR
JE ŽE NA SVOJEM MESTU V VOZILU.
SESTAVLJANJE
1 •
Sprednji odbija
č
postavite na njegovo
mesto in privijte štiri vijake, kot
prikazuje risba.
2 •
Izvlecite 2 žarnici na dnu zadnjega dela
vozila (pri amortizerjih). Žarnici vstavite
v notranjost zadnjega odbija
č
a, kot
prikazuje risba.
3 •
Na njegovo mesto postavite zadnji
odbija
č
.
4 •
Privijte vse tri vijake, kot prikazuje
risba.
5 •
Postavite kov
č
ek z orodjem na pokrov
vozila in ga pritrdite, kot prikazuje
risba.
6 •
Sestavite oba dela volana.
7 •
Vstavite volan na drog volana.
8 •
Poravnajte odprtine na drogu volana
in na volanu. Privijte vijak in matico:
matica se prilega v šestkotno luknjo,
vijak v okroglo.
9 •
Vstavite vetrobran, kot prikazuje risba.
10 • Privijte oba vijaka.
11 • Namestite prekrivalo sedeža, kot
prikazuje risba.
12 • Pripnite sprednje elastike.
13 • Pripnite še preostali elastiki.
14 • Namestite sedež. Pritrdite ga z
ustrezno podložko in okroglim
ro
č
ajem.
15 • Razstavite dela A in C varnostnega
SLOVENŠ
Č
INA
POMO
Č
UPORABNIKOM
NAVODILA ZA SESTAVLJANJE
pressionar o pedal do acelerador; o veículo
se põe em movimento com uma velocidade
reduzida de cerca 3,4 Km/h.
• 2ª e 3ª VELOCIDADES (para experientes):
Com ambas as mãos na direção, prema o
pedal acelerador: o veículo coloca-se então
em movimento a uma velocidade de cerca
de 5,4 km/h para a 2ª velocidade e 11,4
km/h para a 3ª velocidade.
• MARCHA ATRÁS:
Abaixar com uma mão a alavanca de
mudanças. Posicionar a outra mão sobre o
guidão e pressionar com o pé o acelerador.
O veículo continua em marcha à ré
Ensinar a seu filho de manter um uso
correcto do veículo com uma guia segura e
divertente.
• Antes de partir assegurar-se que o
percurso seja livre de pessoas ou coisas.
• Guiar com as mãos sobre o guidão e não
perder o olho da estrada.
• Freiar com tempo onde evitar acidentes.
• I Introduza a 2ª velocidade e 3ª velocidade
somente quando a criança tiver aprendido
corretamente a conduzir, a usar a 1ª
velocidade e o freio.
• ATENÇÃO! Se o veículo funciona em
condições de sobrecarregamento, como
na areia fina, lama ou terrenos muito
dificeis, o interruptor de sobrecarga
removerá imediatamente a potência. A
distribuição da potência se restabelecerá
depois de alguns segundos.
PROBLEMAS?
O VEÍCULO NÃO FUNCIONA?
• Verifique que a bateria esteja desligada da
rede eléctrica.
• Caso o led verde não ilumine-se depois
que todas os procedimentos de arranque
tenham sido efectuados correctamente:
1. Controle o conector da carta electrónica
no painel (START).
2. Carregue as baterias. Se após a recarga
o problema permanecer, peça o controlo
das baterias e do carregador de baterias
junto a um centro de assistência.
• Caso ao premer o pedal do acelerador, o
veículo não arranque, lembre-se de:
1. Verificar se o pedal do freio não está
accionado (as luzes de stop estão acesas).
2. Controlar que o fio de aço do pedal
acelerador, não esteja quebrado e que
deslize correctamente.
• Caso ao premer o pedal do travão, o
veículo não pare, lembre-se de:
1. Afinar as pastilhas do travão.
2. Controlar que o fio de aço do pedal do
travão, não esteja quebrado e que deslize
correctamente.
• Para quaisquer problemas com a troca
de velocidades, contacte o Centro de
Assistência.
• Durante a recarga através do Jack não é
possível utilizar o veículo, caso isso não
ocorra, leve o veículo a um centro de
assistência.
• O veículo não deve jamais avançar
autonomamente, caso contrário contacte
um centro de assistência.
• Se no momento do arranque com o
veículo em movimento, iluminar-se o
led vermelho, contacte um centro de
assistência.
• Caso o veículo apresente o volante rígido
a esterçar, é aconselhável lubrificar, com
graxa ou óleos leves, a barra do volante
(na parte de baixo do veículo) e as juntas
da roda.
• Caso as lâmpadas do veículo queimem-
se (faróis e luzes stop), faça a sua
substituição.
• Caso o veículo não funcione apesar de
todos os controlos, contacte um centro de
assistência.
