Peg-Perego IGOD05150, Use And Care Manual

Per la sicurezza del bambino: prima di azionare il
veicolo, leggere e seguire attentamente le seguenti
istruzioni.
• Insegnate al vostro bambino un uso corretto del

veicolo per una guida sicura e divertente.

• Il giocattolo deve essere utilizzato con cautela,

poichè richiede grande abilità, in modo da evitare
cadute o collisioni che causino lesione
all'utilizzatore e a terze parti.

• Prima di partire assicurarsi che il percorso sia

sgombro da persone o cose.

• Guidare con le mani sul manubrio/volante e

guardare sempre la strada.

• Frenare per tempo per evitare scontri.

ATTENZIONE! 

L'articolo è dotato di un sistema

frenante che necessita un’ istruzione idonea del
bambino da parte di un adulto.

2ª VELOCITÁ (se presente)

Inizialmente si consiglia l’utilizzo della 1ª marcia.
Prima di inserire la 2ª velocità, assicurarsi che il
bambino abbia imparato correttamente l’uso del
manubrio/volante, della 1ª velocità, del freno, e abbia
acquisito dimestichezza con il veicolo.

ATTENZIONE! 

• Controllare che tutte le borchie/dadi di fissaggio

delle ruote siano ben salde.

• Se il veicolo agisce in condizioni di sovraccarico,

come su sabbia soffice, fango o terreni molto
sconnessi, l’interruttore di sovraccarico toglierà
immediatamente potenza. L’erogazione di potenza
riprenderà dopo alcuni secondi.

• Se il veicolo agisce in condizioni di sovraccarico su

pendenze ripide, l’interruttore di sovraccarico
toglierà immediatamente potenza al veicolo.
Se ciò accadesse 

TOGLIERE IL PIEDE DAL PEDALE 

DELL’ACCELERATORE

. Il freno elettrico entrerà in 

funzione rallentando la discesa del veicolo.

• Solo per veicoli 12 e 24 Volt: in prima velocità, il

veicolo é dotato di effetto differenziale come le
vere automobili; su terreni lisci e con un solo
bambino, le due ruote possono avere velocità
diverse con possibilità di slittamento/rallentamento
delle stesse.

DIVERTIMENTO SENZA INTERRUZIONI: tenete
sempre un set-batterie carico di ricambio pronto
all’uso.

IL VEICOLO NON FUNZIONA?
• Verificare che non ci siano cavi scollegati sotto la

piastra dell’ acceleratore.

• Controllare il funzionamento del pulsante

dell’acceleratore ed eventualmente sostituirlo.

• Controllare che la batteria sia attaccata all’ impianto

elettrico. 

IL VEICOLO NON HA POTENZA? 
• Caricare le batterie. Se dopo la ricarica il problema

persiste far controllare le batterie ed il caricabatterie
da un centro assistenza.

PROBLEMI?

REGOLE PER UNA GUIDA SICURA

38 • Girare il fermo del sedile in posizione “aperta”

come mostrato in figura e sollevare il sedile.
NOTA: Il sedile presenta una posizione di
apertura e una di chiusura.

39 • Rimuovere il ferma-batteria tirandolo dai lati ed

estraendolo dall'alloggiamento nella scocca.

40 • Posizionare la batteria nel vano batteria.
41 • Connettere i cablaggi del veicolo (spina A) alla

batteria (spina B).

42 • Riposizionare il ferma-batteria.
43 • Chiudere il sedile. ATTENZIONE: Assicurarsi

sempre che il sedile sia chiuso e bloccato dopo
aver eseguito qualsiasi operazione al suo interno.

CARATTERISTICHE E USO DEL VEICOLO

44 • L'esclusiva 

SmartPedal Technology™

consente

tempi di funzionamento più lunghi e
un'esperienza di guida più realistica.
Sull’impostazione “LOW”,  premendo
completamente l'acceleratore si attiva la marcia
in avanti a 5,2 km/h. Sull’impostazione “HIGH”,
premendo completamente il pedale si avvia per
alcuni secondi la marcia in avanti a 5,2 km/h, per
poi accelerare automaticamente a 10 km/h. In
posizione “HIGH”, rilasciando il pedale per metà,
il veicolo “scala” automaticamente a 5,2 km/h. Il
freno si attiva automaticamente quando il
bambino stacca il piede dall'acceleratore.

45 • ATTENZIONE: Per motivi di sicurezza,

l'impostazione predefinita del veicolo quando
viene rimosso per la prima volta dall'imballo è
“LOW”. Peg Perego suggerisce di utilizzare
l'impostazione “LOW” fino a quando il bambino
non avrà preso confidenza con l'uso del veicolo.
Per regolare il blocco alta velocità, allentare le
viti.

46 • Posizionare il collare di sicurezza in posizione

HIGH e riposizionare le viti.

47 • LEVA DEL CAMBIO: Il veicolo si muove in due

direzioni. Per usare la RETROMARCIA (R), tirare
indietro la leva del cambio e tenerla tirata.
NOTA: Per motivi di sicurezza, la leva del cambio
va tenuta tirata in posizione di retromarcia.

48 • Esclusivo sistema 

Red Line Nitrile Traction™

:

questo veicolo è dotato di ruote con un
battistrada extra profondo e di uno speciale
nastro di trazione in gomma che consente
incredibili prestazioni in trazione sulla maggior
parte delle superfici e una bassa rumorosità.

49 • Per sollevare e abbassare il sedile pieghevole

opzionale, tirare verso l'alto la maniglia nella
parte posteriore dello schienale.

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA

ATTENZIONE: I DISEGNI DELLE BATTERIE SONO
SOLO INDICATIVI. LA VOSTRA BATTERIA
POTREBBE DIFFERIRE DAL MODELLO
RAFFIGURATO. CIO’ NON COMPROMETTE LE
SEQUENZE DI SOSTITUZIONE E DI CARICA
ILLUSTRATE.
50 • Sbloccare e sollevare il sedile.
51 • Scollegare la spina (A) dell'impianto elettrico

dalla spina (B) della batteria premendo
lateralmente e tirandole in senso opposto.

52 • Rimuovere il fermo della batteria premendolo sui

lati ed estraendolo dall'alloggiamento nella
scocca.

53 • Estrarre la vecchia batteria e sostituirla con una

batteria nuova.

54 • Riposizionare il fermo della batteria.
55 • Chiudere il sedile. ATTENZIONE: Assicurarsi

sempre che il sedile sia chiuso e bloccato dopo
aver eseguito qualsiasi operazione al suo interno.

CARICA DELLA BATTERIA

ATTENZIONE: LA CARICA DELLA BATTERIA E
QUALSIASI INTERVENTO ALL'IMPIANTO ELETTRICO
DEVONO ESSERE EFFETTUATI DA ADULTI.
LA BATTERIA PUÓ ESSERE CARICATA ANCHE
SENZA RIMUOVERLA DAL GIOCO.
56 • Sbloccare e sollevare il sedile.
57 • Scollegare la spina (A) dell'impianto elettrico

dalla spina (B) della batteria premendo
lateralmente e tirandole in senso opposto.

58 • Inserire la spina del caricabatterie in una presa

domestica. Collegare la spina (B) con la spina (C)
del caricabatterie. NOTA: Premere saldamente
fino al completo inserimento.

59 • A carica ultimata (una ricarica completa richiede

18-24 ore), scollegare il caricabatterie dalla presa
elettrica, poi scollegare la spina della batteria (B)
dalla spina del caricatore (C).

60 • Ricollegare la spina del sistema elettrico (A) alla

spina della batteria (B). NOTA: Premere
saldamente fino al completo inserimento.

61 • Chiudere il sedile. ATTENZIONE: Assicurarsi

sempre che il sedile sia chiuso e bloccato dopo
aver eseguito qualsiasi operazione al suo interno.

ATTENZIONE

LE OPERAZIONI DI MONTAGGIO DEVONO
ESSERE EFFETTUATE SOLO DA ADULTI.
PRESTARE ATTENZIONE A QUANDO SI ESTRAE
IL VEICOLO  DALL'IMBALLO.
TUTTE LE VITI E I PICCOLI PEZZI SI TROVANO IN
UN SACCHETTO ALL'INTERNO DELL'IMBALLO.
LA BATTERIA POTREBBE GIA’ ESSERE INSERITA
NELL’ARTICOLO.

MONTAGGIO

1 • Unire le 2 metà del finto motore color bronzo.
2 • Inserire il finto motore nel veicolo, come

mostrato in figura.

3 • Spingere il motore del giocattolo nei punti

evidenziati dalle frecce (su ciascun lato) per
fissarlo.

4 • Sollevare entrambi gli ammortizzatori posteriori

e allinearli con le aperture nel telaio.

5 • Per fissare gli ammortizzatori al telaio, inserire i

perni nei fori superiori degli ammortizzatori, con
le linguette posizionate in verticale (v.
particolare).

6 • Terminare il fissaggio degli ammortizzatori

posizionando l'elemento di plastica sui perni,
martellandoli fino al loro completo inserimento.

7 • Posizionare il copridado e ripetere l'operazione

sulle altre tre ruote.

8 • Fissare il sedile inserendo le linguette nere negli

alloggiamenti della scocca e ruotarlo verso il
basso per posizionarlo in sede.

9 • Fissare il fermo rosso del sedile inserendolo

attraverso il sedile e la scocca.

10 • Fissare il pezzo del radiatore di colore nero

inserendo per prima cosa le linguette negli
alloggiamenti rettangolari corrispondenti (a), poi
premere con decisione sulle linguette superiori
(b) in modo da incastrarle completamente nei
rispettivi alloggiamenti.

11 • Posizionare la griglia anteriore sui supporti come

mostrato in figura e fissarla con le 4 viti fornite.

12 • Applicare l'adesivo del radiatore.
13 • Inserire i due supporti nelle aperture del

radiatore, come mostrato in figura.

14 • Fissare la mascherina anteriore del radiatore, di

colore grigio antracite, alla griglia anteriore
allineando i punti di collegamento e inserirla in
posizione.

15 • Fissare la griglia protettiva anteriore color

argento allineando i punti di collegamento e
inserirla in posizione.

16 • Fissare la griglia con le 2 viti.
17 • Applicare i due adesivi cromati nelle posizioni dei

fari sulla mascherina.

18 • Inserire i due fari nella mascherina.
19 • Applicare l'adesivo cromato al telaio, come

mostrato in figura.

20 • Posizionare il faro posteriore inserendolo

dall'alto.

21 • Per fissare lo schienale pieghevole opzionale,

inserire uno dei fermi nella griglia posteriore.

22 • Posizionare lo schienale con la maniglia rivolta

verso il basso e far scivolare la spina nel foro del
fermo.

23 • Far scivolare il secondo supporto sulla spina

dello schienale (a), poi premere il fermo verso il
basso finché non risulterà in sede (b).

24 • Schienale pieghevole opzionale con i fermi in

sede.

25 • Mantenendo lo schienale e i fermi in posizione,

fissare i fermi con le viti fornite.

26 • Connettere la guida posteriore alla griglia

posteriore inserendo le linguette della guida negli
alloggiamenti della griglia, ruotandole in posizione
e fissandole per mezzo delle viti fornite.

27 • Posizionare la griglia posteriore sui supporti

come mostrato in figura e fissarla con le 4 viti
fornite.

28 • Inserire il tappo del serbatoio giocattolo in sede

nel veicolo.

29 • Assemblare l'unità manubrio/faro anteriore come

mostrato in figura.

30 • Applicare l'adesivo cromato come mostrato in

figura.

31 • Fissare la lente coprifaro trasparente.
32 • Fissare il pezzo del contachilometri, di colore

nero, all'alloggiamento del faro anteriore, poi
applicare l'adesivo del contachilometri.

33 • Applicare il vetrino trasparente del

contachilometri e fissarlo con le viti piccole
fornite.

34 • Infilare i due paramani nel manubrio, allineando i

fori dei paramani a quelli del manubrio.

35 • Fissare i due paramani con le due viti.
36 • Infilare le manopole sul manubrio come

mostrato.

37 • Inserire il manubrio nel veicolo.

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

PEG PEREGO

offre un servizio di assistenza

post-vendita, direttamente o tramite un network
di centri di assistenza autorizzati, per eventuali
riparazioni o sostituzioni e vendita di ricambi
originali.
Per contattare un centro assistenza visitate il
nostro sito

http://global.pegperego.com/toys-site/support/

Per qualsiasi segnalazione, è necessario possedere il
numero seriale corrispondente all’articolo. Per
individuare il numero seriale consultare la pagina
dedicata ai pezzi di ricambio.

Peg Perego è a disposizione dei suoi Consumatori
per soddisfare al meglio ogni loro esigenza. 
Per questo, conoscere il parere dei nostri Clienti, è
per noi estremamente importante e prezioso.
Le saremo quindi molto grati se, dopo aver
utilizzato un nostro prodotto, vorrà compilare il

QUESTIONARIO SODDISFAZIONE CONSUMATORE

che

troverà in Internet al seguente indirizzo:

www.pegperego.com

segnalando eventuali

osservazioni o suggerimenti.

SERVIZIO ASSISTENZA