винтом.
28
•
Установите с нажимом пробку руля,
показанную на рисунке.
29
•
Отвинтите капот.
30
•
Сместите капот на себя, одновременно
поднимая его поворотным движением
(смотри рисунок), и снимите его.
31
•
Соедините разъем батареи с вилкой
электрической системы.
32
•
Закройте капот, обращая внимание на то,
чтобы язычки правильно вошли в пазы
кузова. ВНИМАНИЕ: деталь А
показывает неправильное крепление
капота. Теперь игрушка готова.
ХАРАКТЕРИСТИКИ И
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИГРУШКИ
33
•
ЭЛЕКТРОННЫЙ МОДУЛЬ: для
включения электронного модуля
поверните ключ. Для работы сигнала
нажмите правую кнопку на панели
приборов. Для включения мигалки
нажмите левую кнопку на панели
приборов.
Во избежание разрядки батареи
рекомендуем повернуть ключ против
часовой стрелки в конце использования
игрушки.
34
•
ПЕДАЛЬ
АКСЕЛЕРАТОРА/ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО
ТОРМОЗА: поднимая ногу с
акселератора, автоматически включается
тормоз.
35
•
ДОПОЛНИТЕЛЬНО: прицеп.
ЗАМЕНА БАТАРЕИ
36
•
Отвинтите капот.
37
•
Сместите капот на себя, одновременно
поднимая его поворотным движением
(смотри рисунок), и снимите его.
38
•
Отвинтите 2 винта стопора батареи.
39
•
Отсоедините 2 разъема и выньте
входящую в поставку батарею.
40
•
Установите запасную батарею 6В-8Ач и
подключите 2 разъема.
41
•
Снова завинтите стопор батареи,
перевернув его, как показано на рисунке.
Закройте капот так, как было описано
выше (рис. 32), и закрепите его винтом.
ЗАРЯДКА БАТАРЕИ
ВНИМАНИЕ: ЗАРЯДКУ БАТАРЕИ И
ЛЮБЫЕ РАБОТЫ НА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ
СИСТЕМЕ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬ
ВЗРОСЛЫЕ.
БАТАРЕЮ МОЖНО ТАКЖЕ ЗАРЯЖАТЬ,
НЕ СНИМАЯ ЕЕ С ИГРУШКИ.
42
•
Отсоедините вилку А электрической
системы от вилки В батареи, нажимая на
нее сбоку.
43
•
Вставьте вилку зарядного устройства в
сетевую розетку, придерживаясь
приложенных к нему инструкций.
Соедините вилку В с разъемом С
зарядного устройства.
44
•
По завершении зарядки отсоедините
зарядное устройство от сетевой
розетки, после чего отключите разъем С
от вилки В.
45
•
Вставьте до конца, до щелчка, вилку В в
вилку А.
По завершении операций не забудьте
закрыть и закрепить капот.
Перед тем, как использовать игрушку в
первый раз, заряжайте батарею в течение 18
часов. Несоблюдение этого требования
может непоправимо повредить батарею.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Зарядку батареи должны выполнять только
взрослые, только взрослым разрешается
следить за процессом зарядки.
Не позволяйте детям играть с батареями.
УХОД ЗА БАТАРЕЯМИ И
СВЕДЕНИЯ О ИХ БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАРЯДКА БАТАРЕИ
•
Зарядите батарею согласно инструкции,
приложенной к зарядному устройству, в
любом случае не заряжайте ее больше 24
часов.
•
Сразу подзарядите батарею, как только
игрушка начнет ездить медленнее, это
предотвратит повреждение батареи.
•
Если вы долго не будете пользоваться
игрушкой, не забудьте зарядить батарею и
оставить ее отключенной от системы.
Повторяйте операцию перезарядки
минимум раз в три месяца.
•
Батарею не следует заряжать в
перевернутом положении.
•
Не забудьте о заряжающейся батарее!
Периодически проверяйте ее.
•
используйте только поставленное в
комплекте зарядное устройство и
фирменные батареи производства фирмы
PEG PEREGO.
•
Не смешивайте старые и новые батареи.
•
Батареи необходимо устанавливать с
соблюдением полярности.
•
Батареи герметичные и не нуждаются в
уходе.
ВНИМАНИЕ
•
БАТАРЕИ СОДЕРЖАТ ВРЕДНЫЕ
КОРРОЗИЙНЫЕ ВЕЩЕСТВА.
НЕ ВЫВОДИТЕ ИХ ИЗ СТРОЯ.
•
Батареи содержат электролит на
кислотной основе.
•
Не соединяйте напрямую клеммы батареи,
избегайте сильных ударов: опасность
взрыва и/или воспламенения.
•
Во время зарядки батарея вырабатывает
газ. Заряжайте ее в хорошо
проветриваемом месте, вдали от
источников тепла и воспламеняющихся
веществ.
•
Отработанные батареи следует снять с
игрушки.
•
Не рекомендуется прикладывать батареи к
одежде, поскольку они могут испортить
ее.
В СЛУЧАЕ УТЕЧКИ
Защитите глаза; избегайте
непосредственного контакта с
электролитом; защитите руки.
Положите батарею в полиэтиленовый пакет
и выполните инструкцию по сдаче батарей в
утиль.
В СЛУЧАЕ КОНТАКТА КОЖИ ИЛИ ГЛАЗ
С ЭЛЕКТРОЛИТОМ
Промыть поврежденный участок большим
количеством проточной воды.
Немедленно обратитесь к врачу.
В СЛУЧАЕ ПРОГЛАТЫВАНИЯ
ЭЛЕКТРОЛИТА
Сполосните рот и сплюньте.
Немедленно обратитесь к врачу.
СДАЧА БАТАРЕЙ В УТИЛЬ
Позаботьтесь о природе!
Отработанные батареи не следует
выбрасывать с домашним мусором.
Вы можете их сдать в центр сбора
отработанных батарей или утилизации
специальных отходов. Для справок
обратитесь в местную администрацию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БАТАРЕЕ 1,5
ВОЛЬТ
Установку батареи должны выполнять
только взрослые, только взрослым
разрешается следить за процессом
установки. Не позволяйте детям играть с
батареями.
•
Батареи должны заменять взрослые.
•
Используйте только тип батарейки,
указанный изготовителем.
•
Соблюдайте полярность +/-
•
Не замыкайте клеммы питания, есть
опасность воспламенения или взрыва.
•
Всегда снимаете батареи, если вы долго не
будете пользоваться игрушкой.
•
Не бросайте батареи в огонь.
•
Ни в коем случае не пытайтесь
перезаряжать батарейки, не подлежащие
перезарядке.
•
Удалите разряженные батарейки.
•
Выбрасывайте разряженные батареи в
специальные емкости для повторного
использования отработанных батарей.
Эта игрушка соответствует Норме по
безопасности EN 71 и Норме по
безопасности электрических игрушек EN
50088. Она не соответствует правилам
движения на дорогах, поэтому не может
ездить по общественным дорогам.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
•
Периодически проверяйте состояние
игрушки, особенно электрической
системы, подключение вилок, защитные
крышки и зарядное устройство. При
обнаружении явных дефектов
электрическую игрушку и зарядное
устройство не следует использовать. Для
ремонта применяйте только фирменные
запасные части производства фирмы PEG
PEREGO.
•
Фирма PEG PEREGO не несет никакой
ответственности в случае вывода из строя
электрической системы.
•
Не оставляйте батареи или игрушку вблизи
таких источников тепла, как отопительные
батареи, камины и т.д.
•
Защитите игрушку от воды, дождя, снега и
т.д. Ее эксплуатация на песке или в грязи
может повредить кнопки, двигатели и
редукторы.
•
Если игрушка работает в условиях
перегрузки, например, едет по мягкому
песку, грязи или по очень неровному
грунту, выключатель перегрузки
немедленно отключит питание. Подача
питания возобновится через несколько
секунд.
•
Периодически смазывайте (легким маслом)
движущиеся части, такие как подшипники,
руль и т.д.
•
Наружная поверхность игрушки можно
чистить влажной тканью и, при
необходимости, неабразивными бытовыми
моющими средствами.
•
Операции по чистке должны выполнять
только взрослые.
•
Ни в коем случае не разбирайте механизмы
игрушки или двигатели, если на то не
имеется разрешение фирмы PEG PEREGO.
Соответствует норме EN 50088
Запломбированная перезаряжающаяся
свинцовая батарея 6В 4,5Ач.
1 двигатель 60 Вт
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ! ИГРУШКА ДОЛЖНА
ВСЕГДА ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПОД
НАДЗОРОМ ВЗРОСЛОГО.
•
Игрушка не предназначена для детей
меньше 24 месяцев из-за ее
функциональных характеристик.
•
Не использовать игрушку на
общественных дорогах, при наличии
дорожного движения и припаркованных
автомобилей, на крутых уклонах, вблизи
ступенек и лестниц, водных потоков и
бассейнов.
•
При вождении игрушки дети должны
всегда быть обутыми.
•
При работе игрушки обратите внимание на
то, чтобы дети не помещали руки, ноги или
другие части тела, одежду или другие
предметы рядом с движущимися частями.
•
Ни в коем случае не смачивайте такие
компоненты игрушки, как двигатели,
системы, кнопки и т.д.
•
Не использовать бензин или прочие
воспламеняющиеся вещества вблизи
игрушки.
•
Игрушкой должен пользоваться
исключительно один ребенок.
УХОД ЗА ИГРУШКОЙ И
СВЕДЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
Summary of Contents for John Deere E-TRACTOR
Page 2: ...11 1 4 3 2 7 6 5 1 1 2 2 A 12 1 2 9 A 10 14 15 13 8 ...
Page 3: ...26 16 17 A 18 19 20 22 23 24 25 28 21 27 29 30 ...
Page 4: ...C B 43 C B 44 42 A B 45 A B 31 36 37 38 39 40 32 33 34 35 41 A A OPTION ...
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......