background image

NL - 1

4511 FU-EP ST (Rev03_090219)

126348-02

PEHA Elektro B.V.

Pieter Calandweg 58 • 6827 BK Arnhem • Tel.: +31 (0)26 368 7500 • Fax: +31 (0)26 368 7509 • e-mail: info-nl@peha.de • Internet: www.peha-elektro.nl

1.  Algemeen

1.1  

Gebruik

Met de ontvanger kunnen verschillende verbruikers zoals bijv. gloeilampen, Hoog-

volt halogeenlampen in- en uitgeschakeld worden. De bediening geschiedt middels 

de Easyclick zender (funksignaal). 

Voor gebruik moet de zender op de ontvanger ingeleerd worden. (max 32 zenders) 

Iedere zender kan een onbegrensd aantal van ontvangers aansturen.

Opmerking: 

Voor inbedrijfsname dient u de bedieningshandleiding zorgvuldig door 

te nemen.

1.2  

Garantiebepalingen

Deze bedieningshandleiding is een onderdeel van dit apparaat en de garantiebepa-

lingen. U dient deze aan de eindgebruikerte overhandigen. De technische construc-

tie van dit apparaat kan zich zonder voorafmelding veranderen. 

PEHA

 producten zijn 

met de meest modernste technologie en na de geldende nationale en internationale 

voorschriften samengesteld en op kwaliteit gecontroleerd. Mocht u desondanks toch 

nog een defect constateren dan neemt 

PEHA

 deze reclamatie via zijn verkooppunt 

terug mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:

In het geval van een gerechtigde en rechtvaardige gemaakte aanspraak zal 

PEHA

 

naar eigen keuze deze reclamatie vergoeden of een functionerend apparaat leve-

ren. Verdere aanspraak en vergoedingen van vervolgschaden zijn uitgesloten. Een 

gerechtigde reclamatie is geldend mits het apparaat bij overdracht aan de eindge-

bruiker door een constructie-, fabricage-, of materiaalfout onbruikbaar of het gebruik 

onmogelijk maakt. De kwaliteitsgarantie vervalt bij slijtage door natuurlijk gebruik, 

verkeerde toepassing, foutief aansluiten, openen van het apparaat of andere ex-

terne invloeden. De aanspraak kan na aankoop van maximaal 24 maanden plaats 

vinden en eindigt maximaal na 36 maanden na fabricage van het apparaat. Op de 

afwikkeling van de garantie geldt het Duitse recht.

1.3  

Toepassing van het apparaat

Voor de behandeling van het apparaat zijn de wetten en normen van het land waar 

het apparaat geplaatst word van toepassing!

1.4  

Comformaliteitsverklaring

PEHA producten mogen uitsluitend in de EU landen, CH, IS en N verkocht en gebruikt 

woden. Hiermee verklaart PEHA dat de ontvanger (4511 FU-EP ST) in overeenstem-

ming zijn met de grondliggende voorwaarden en andere relevante voorschriften van 

de R&TTE-richtlijn 1999/5/EG. De conformiliteitsverklaring is op internet terug te vin-

den onder het volgende internetadres: www.peha.de/ServiceDownloads.aspx.

2.  Veiligheid

OPGEPAST! Gevaar voor stroomschokken!

In het binnenste van deze behuizing bevinden zich spanningsvoe

-

rende  delen.  Een  aanraking  hiervan  kan  letsel  veroorzaken!  Alle 

werkzaamheden aan het net en apparaten zullen alleen door een er

-

kend elektricien uitgevoerd worden.

•  Apparaat spanningsloos schakelen.

•  Apparaat op spanningsloosheid testen.

•  Voor inschakelen de behuizing vast zetten.

Het apparaat is alleen in deze uitvoering voorgezien. Een eigen ombouw of verande-

ring aan het apparaat is verboden! Dit apparaat mag niet in combinatie met andere 

apparaten gebruikt worden waardoor enige mogelijkheid voor gevaar voor mensen, 

dieren of andere toepassingen voor kan komen.

3.  Technische gegevens

Opmerking: 

De reikwijdten tussen een zender en ontvanger is afhankelijk van de 

volgende  doorgangen.  Bij  een  niet  zichtverbinding  bedraagt  de  reikwijdte  30m  in 

gangen en in hallen ongeveer 100 mtr. Verhoging van deze reikwijdte kan middels 

toepassing van de Easyclick repeater.

4.  Inbedrijfsname

4.1  

Veiligheidsopmerking

•  Bedieninghandleiding van de toe te passen zender nazien.

•  Toegestane lasten, maximale last nazien (zie punt 3).

•  Niet buiten toepassen. (alleen binnenshuis).

•  Extreme temperaturen, vochtigheid vermijden.

•  Alleen met CE gekeurde stekkerdozen toepassen.

•  Niet in verlengsnoeren steken.

•  Niet meerdere tussenstekkers op elkaar steken.

•  Geen vreemde objecten in tussenstekker steken.

•  Geen apparaten insteken welke bij geen toezicht gevaar of schade kan

  veroorzaken. (zoals branders, verwarmingen etc).

•  Voor reiniging van de tussenstekker deze uit de contactdoos nemen en met een

  vochtige doek afnemen.

•  Geen agressieve reinigingsmiddelen toepassen.

4.2  

Inbedrijfsname

•  Tussenstekker in CE wandcontactdoos steken.

•  Verbruiker in de verbruikersuitgang steken.

•  Programmering van de ontvanger doornemen. (punt 5)

Installatie en bedieningshandleiding

Easyclick tussenstekker ontvanger 

PLUS

Art.nr.: 

4511 FU-EP ST

NL

CLR/MODE toets (zijkant)

Alle zenders verwijderen en parameterinstelling

LRN/SET toets

Leermodus en functieprogrammering

LED indicatie

Leermodus: LED = rood

Functieprogrammering.: LED = groen of oranje

Verbruikeruitgang

Schakelbaar

Algemeen data

Zendfreqentie

868,3 MHz

Bedrijfsspanning

230V~ / 50 Hz

Omgevingstemperatuur

+ 10 tot + 40°C

Opslagtemperatuur

- 20 tot + 85°C

Testvoorschriften

EN 60669-2-1

Labeling

CE

Beschermingsgraad

IP20

Toegelaten last

Gloeilampen

 (Ω)

2500 W

HV-halogeenlampen

1250 W

Reikwijdte in gebouwen

Metselwerk

20m, door max. 3 muren

Staalbeton

10m, door max. 1 muur/plafond

Hout en gips

30m, door max. 5 muren

Summary of Contents for enocean 4511 FU-EP ST

Page 1: ...findet Die Konformitäts erklärung ist im Internet unter folgender Adresse zu finden www peha de ServiceDownloads aspx 2 Sicherheit VORSICHT Gefahr eines Stromschlages Im Inneren des Gehäuses befinden sich spannungsführende Teile Eine Berührung kann eine Körperverletzung zur Folge haben Alle Arbeiten am Gerät dürfen nur von autorisierten Elektrofachkräften durchgeführt werden Gerät spannungsfrei sc...

Page 2: ...ird die Beleuchtung für 2s ausgeschaltet Ab schaltwarnung und dann noch einmal für 30s eingeschaltet Taste O Taste I Taste O Taste I Wandsender Funktion Taste I drücken Einschalten Taste O drücken Ausschalten Wandsender Funktion Taste drücken Umschalten Parameter 1 Taste O ist aktiviert 2 Taste I ist aktiviert 3 Taste I und Taste O sind aktiviert Wandsender Funktion Taste drücken Einschalten Taste...

Page 3: ...tszene B D speichern Parameter 1 Taste O Lichtszene A Taste I Lichtszene B 2 Taste O Lichtszene C Taste I Lichtszene D Anwendungsbeispiel Lüftersteuerung Eine Beleuchtung mit Lüftersteuerung ist z B mit zwei Empfängern 4511 FU EP ST und einem Sender zu realisieren Der erste Empfänger wird zur Lüftersteue rung und der zweite zur Lichtsteuerung eingesetzt Programmierung Sender auf Empfänger 1 Lüfter...

Page 4: ...ity declaration is available on the Internet at the following address www peha de ServiceDownloads aspx 2 Safety CAUTION Danger of electrical shock The housing contains current carrying components Contact can lead to personal injury All work on the mains network and the device may only be done by an authorised electrician Disconnect power supply from the device Check that the device is powered off...

Page 5: ...will be switched off for 2 s switch off warning and then switched on again for another 30 s Button O Button I Button O Button I Wall transmitter Function Press button I Switch on Press button O Switch off Wall transmitter Function Press button Toggle switch state Parameter 1 Button O is activated 2 Button I is activated 3 Button I and button O are activated Wall transmitter Function Press button S...

Page 6: ... 0 2351 27666 Internet www peha de contact aspx E mail peha peha de Wall transmitter Function parameter Press button O briefly Switch on light scene A C Press button O long Store light scene A C Press button I briefly Switch on light scene B D Press button I long Store light scene B D Parameter 1 button O light scene A button I light scene B 2 button O light scene C button I light scene D Magnet m...

Page 7: ...nformiliteitsverklaring is op internet terug te vin den onder het volgende internetadres www peha de ServiceDownloads aspx 2 Veiligheid OPGEPAST Gevaar voor stroomschokken In het binnenste van deze behuizing bevinden zich spanningsvoe rende delen Een aanraking hiervan kan letsel veroorzaken Alle werkzaamheden aan het net en apparaten zullen alleen door een er kend elektricien uitgevoerd worden App...

Page 8: ...erking Dit is de standaardfunctie na het aanleren van een zender en functie voor bewegingsmelder Toets O Toets I Toets O Toets I Wandzender Functie Toets I indrukken Inschakelen Toets O indrukken Uitschakelen Wandzender Functie Toets indrukken Omschakelen Parameter 1 Toets O is geactiveerd 2 Toets I is geactiveerd 3 Toets I en toets O zijn geactiveerd Wandzender Functie Toets indrukken Inschakelen...

Page 9: ...n 7 4 Contact Telefoon 31 0 26 36 875 00 Fax 31 0 26 36 875 09 Internet www peha elektro nl Email info nl peha de Wandzender Functie parameter Toets O kort indrukken Lichtsfeer A C inschakelen Toets O lang indrukken Lichtsfeer A C opslaan Toets I kort indrukken Lichtsfeer A C inschakelen Toets I lang indrukken Lichtsfeer B D opslaan Parameter 1 toets O lichtsfeer A toets I lichtsfeer B 2 toets O l...

Page 10: ...vant la reActivation L appareil est prévu exclusivement pour une utilisation conforme à sa destination Toute intervention ou modification par l utilisateur est interdite Ne pas l utiliser en liaison avec d autres appareils dont le fonctionnement pourrait mettre en danger les personnes les animaux ou les biens 3 Caractéristiques techniques Remarque La portée entre l émetteur et le récepteur diminue...

Page 11: ...mètres 1 La touche O est activée 2 La touche I est activée 3 Les touches I et O sont activées Identification de l émetteur par ex Appuyer sur touche de l émetteur Activer une fois l émetteur DEL clignote en orange émetteur détecté Réglage des fonctions exemple fonction 3 3 appuis sur la touche LRN SET DEL clignote 3 x en orange fonction 3 Réglage des paramètres exemple paramètre 2 2 appuis sur la ...

Page 12: ...isé à proximité d objets métalliques ou de matériaux contenant des éléments métalliques Respecter une distance d au moins 10 cm Humidité dans les matériaux Appareils émettant des signaux à haute fréquence tels que des installations audio et vidéo des ordinateurs des ballasts électroniques pour tubes fluorescents Respecter une distance d au moins 0 5 m 7 4 Contacts Téléphone 49 0 2351 185 0 Télécop...

Reviews: