background image

LA SICUREZZA AL PRIMO POSTO!

Non puntare questa torcia direttamente agli occhi delle persone, dal momento che ciò può 

comportare lesioni.

  

SPECIFICHE

Tipo di lampada:

LED

Durata lampada:

50.000 ore

Tipo di batteria:

Li-Ion

Tensione di ingresso del caricatore:

12-24 V c.c.

2. SCORRERE INDIETRO 

E RILASCIARE

1.    SPINGERE 

VERSO IL 

BASSO

120° ROTATING HEAD

Funzionamento della torcia

L’unico interruttore a pulsante sopra alla torcia incorpora un indicatore di stato della batteria.

1.   

Dalla posizione di spegnimento, premere l'interruttore una volta. 

      Questa operazione applica la modalità di potenza alta.

2.    

Dalla posizione di spegnimento, premere l'interruttore due volte (entro 3 secondi).

      Questa operazione applica la modalità di potenza bassa.

3.   

 Dalla posizione di spegnimento, premere l'interruttore tre volte (entro 3 secondi).  

      Questa operazione applica la modalità lampeggiante.  

4.   

Premere l’interruttore da qualsiasi modalità dopo 3 secondi per spegnere.

Indicatore di stato della batteria

Questa torcia include un indicatore di stato della batteria incorporato nell’interruttore.

Quando la torcia è attivata, l’interruttore di avvio opaco diventa:

1.  

Verde per indicare che la capacità della batteria è al

100% - 70%

2.  

Giallo per indicare che la capacità della batteria è al

70% - 40%

3.  

Rosso per indicare che la capacità della batteria è al

40% - 10%

4. 

 Rosso lampeggiante per indicare che la capacità della batteria è al 10% - 0%

COLLEGAMENTO DEL CAVO DELL’ALIMENTATORE

Prima di tentare di caricare la torcia, la spina del cavo dell’alimentatore deve essere inserita nella presa 

situata sul lato inferiore della base del caricatore. Una volta inserita la spina, spingere il cavo nel canale.

RICARICA DELLA TORCIA (RICARICA RAPIDA)

•   Posizionare la 9410L sugli slot del caricatore.

•   Spingere in basso la torcia facendola scivolare indietro e rilasciarla.

•     La luce LED dell’indicatore nella parte posteriore della base del caricatore inizierà a lampeggiare ROSSA 

per indicare che il caricamento è in corso, quando la luce diventa VERDE fissa il caricamento è completo.

Non è necessario rimuovere la torcia in questo momento, dato che il caricatore fornirà solo una carica di 

mantenimento.

Sostituzione della batteria

Per sostituire la batteria:

1.   

Capovolgere la torcia in modo che poggi sul manico

2.    

Utilizzare un cacciavite Philips per rimuovere sei viti nell’alloggiamento inferiore

3.    

Utilizzare un cacciavite Philips per rimuovere le quattro viti sul coperchio della batteria

4.   

Prestando attenzione, scollegare il connettore (come illustrato) 

5.

   Rimuovere il pacchetto batterie

Per installare la batteria:

1.   

Posizionare la batteria nel vano batterie

2.   

 Prestando attenzione, collegare il connettore sul pacchetto batterie

3.   

 Riposizionare il coperchio della batteria e riposizionare le quattro viti serrandole manualmente

4.    

Riposizionare l’alloggiamento inferiore e le sei viti, serrandole manualmente. Non serrare  

eccessivamente

!

 

La 9410L è fornita con pacchetto batterie parzialmente carico. 

Prima dell’uso caricare la torcia per almeno 24 ore.

Installazioni su veicoli

La base del caricatore è approvata in conformità con le specifiche NFPA per il montaggio su veicoli. 

Si raccomanda di montare il caricatore su una superficie orizzontale per evitare l’espulsione accidentale della torcia. È possibile fissare il caricatore 

mediante i quattro fori svasati con diametro di 3/8”(9,5 mm) situati sopra alla superficie anteriore e posteriore. Si raccomanda l’uso di viti Philips.
È bene servirsi di un elettrauto professionista per cablare il caricatore nell’impianto elettrico di un veicolo. Collegare il caricatore all’impianto elettrico del 

veicolo in modo che non vi siano interruzioni legate all’accensione. Ciò impedirà il caricamento rapido non necessario del pacchetto batterie da parte del 

caricatore. 

Una volta caricato il pacchetto batterie, la corrente assorbita dal caricatore in modalità di mantenimento non scaricherà eccessivamente la batteria del veicolo.

Accessori ricaricabili 9410L

8056F

Plug-in da 12 V per caricatore

9416L

Base di ricarica

9419L

Pacchetto batterie

6058

Trasformatore da 220 V

6061F

Kit filo diretto

TESTA 

ROTANTE 

A 120°

Per il testo completo delle avvertenze sulla sicurezza della batteria di questa torcia, fare riferimento al sito Web http://www.peli.com 

CONDIZIONI DI RESO IN GARANZIA

   

Rivolgersi al distributore o rivenditore locale per informazioni su come gestire i prodotti in garanzia e per ottenere accessori per tutti i prodotti Peli.

TORCE/TORCE DA TESTA

GARANZIA LIMITATA A VITA*

Peli Products S.L.U. (“Peli”) garantisce a vita* le sue torce e torce da testa contro rotture o difetti di fabbricazione. La presente garanzia non copre le 

lampade o le batterie. Peli riparerà o, a sua esclusiva discrezione, sostituirà gli eventuali prodotti difettosi. Tutte le richieste di risarcimento in garanzia 

vengono bloccate, qualunque sia la loro natura, qualora il prodotto sia stato alterato, danneggiato, modificato fisicamente in qualunque modo o trattato 

male, oppure sia stato oggetto di uso improprio, negligenza o incidenti. 

*Garanzia non applicabile nei casi vietati ai sensi della legge.

Per informazioni complete sulla garanzia, vedere: www.peli.com/peli-warranty    

IT

Summary of Contents for 9410L LED

Page 1: ...or as shown 5 Remove battery pack To install the battery 1 Place the battery into the battery compartment 2 Carefully connect the connector on the battery pack 3 Replace the battery cover and replace and tighten the four screws by hand 4 Replace the bottom housing and replace and tighten the six screws by hand Do not over tighten Your 9410L arrives with the battery pack partially charged Before us...

Page 2: ...rrer à la main Ne pas trop serrer Votre 9410L est livrée avec un bloc piles partiellement chargé Avant toute utilisation charger la torche pendant au moins 24 heures Installation dans le véhicule La base du chargeur est compatible avec les spécifications de montage dans un véhicule NFPA Il est recommandé de monter le chargeur sur une surface horizontale afin d éviter toute éjection accidentelle de...

Page 3: ...a a colocar y apriete los cuatro tornillos con la mano 4 Volver a colocar el alojamiento inferior insertar los tornillos en su sitio y apretarlos con la mano Evitar apretarlos en exceso La linterna 9410L se entrega con las baterías parcialmente cargadas Antes de utilizar la linterna recargar las baterías durante al menos 24 horas Instalación en vehículos La base del cargador está homologada según ...

Page 4: ...er Batteriefachabdeckung zu lösen 4 Den Stecker vorsichtig abziehen wie abgebildet 5 Nehmen Sie den Akku heraus Einlegen der Batterie 1 Legen Sie die Batterie in das Batteriefach ein 2 Schließen Sie vorsichtig den Anschluss des Akkus Anschluss der Lampe 3 Setzen Sie die Akkuabdeckung und ersetzen Sie und ziehen Sie die vier Schrauben von Hand 4 Setzen Sie den unteren Gehäuseteil wieder zurück setz...

Page 5: ...il connettore come illustrato 5 Rimuovere il pacchetto batterie Per installare la batteria 1 Posizionare la batteria nel vano batterie 2 Prestando attenzione collegare il connettore sul pacchetto batterie 3 Riposizionare il coperchio della batteria e riposizionare le quattro viti serrandole manualmente 4 Riposizionare l alloggiamento inferiore e le sei viti serrandole manualmente Non serrare ecces...

Page 6: ...5 Извлеките батарейный блок Для установки батареи выполните следующие действия 1 Вставьте батарею в батарейный отсек 2 Осторожно подключите разъем на батарейном блоке 3 Установите на место крышку батарейного отсека и затяните четыре винта вручную 4 Установите на место нижнюю часть корпуса и затяните шесть винтов вручную Не затягивайте с чрезмерным усилием Устройство 9410L поставляется с частично з...

Reviews: