P/N • Núm/Pte. • Réf. P/N 619408
18
Rev. A • Rev. A • Rév. A 6-5-01
Section I.
Installation du luminaire
pendant la construction d’une piscine
nouvelle.
A. Étapes préliminaires à accomplir par
l’électricien avant l’installation du luminaire
(voir figure 1).
1.
Vérifiez que la piscine est conforme au
Code national d’électricité en vigueur et
à tous les codes et règlements locaux. Les
circuits électriques doivent avoir été
installés par un électricien agréé ou
qualifié afin d’être en conformité avec ces
normes, voire de les surpasser, avant
l’installation du luminaire. Voici quelques
unes des normes du Code national d’électricité que les circuits électriques de la piscine doivent respecter :
a.
Le circuit d’éclairage comprend un disjoncteur de fuite de terre et un disjoncteur principal convenablement calibré.
b.
La boîte de raccordement (ou, pour les modèles à 12 Volts, le transformateur à basse tension) est situé(e) à une hauteur
d’au moins 20 cm au-dessus du niveau d’eau maximal de la piscine et à une distance d’au moins 1 m 20 du bord de la
piscine (voir figure 1).
c.
Le dispositif luminaire et tous les objets métalliques situés dans un rayon de 1 m 50 autour de la piscine sont
convenablement connectés à un circuit régulateur de tension.
d.
La niche sous-marine est installée convenablement, de telle manière que le bord supérieur de la lentille du luminaire sous-
marin est à une profondeur d’au moins 45 cm en-dessous de la surface de l’eau dans la piscine (voir Figure 1). (Pour le
Canada : la profondeur ne doit pas dépasser 50 cm / 20 pouces.)
e.
La niche sous-marine est convenablement connectée à un circuit régulateur de tension et à une prise de terre
par l’intermédiaire du connecteur de terre standard AWG n
o
8 [» diamètre 3,25 mm] situé à l’arrière de la niche
(voir figure 1).
NOTE
Les circuits électriques de la piscine ou du bain à jet propulsé peuvent être testés à l’aide d’un kit de vérification électrique
pour piscines et bains. Ce kit de vérification peut être obtenu auprès de Pentair Pool Products L’inspection des circuits avec
ce kit doit obligatoirement être accomplie par un personnel compétent et qualifié.
2.
Pour s’assurer que les circuits électriques de la piscine sont conformes à toutes les normes en vigueur, l’électricien doit
également consulter l’instance locale responsable des travaux de construction.
3.
Pour garantir que les connections aux circuits régulateurs de tension et aux prises de terre sont effectuées de manière
convenable, utilisez uniquement les niches sous-marines American Products.
B.
Étapes à accomplir après s’être assuré que les circuits électriques sont conformes aux normes en vigueur.
1.
Faites passer le cordon électrique dans le tube jusqu’à la boîte de raccordement en laissant au moins 1 m 20 de cordon
à embobiner autour du dispositif luminaire (voir figure 1). Cette longueur de cordon supplémentaire permettra l’entretien
du dispositif luminaire après le remplissage de la piscine.
2.
Coupez le cordon électrique au niveau de la boîte de raccordement, en laissant au moins 15 cm de cordon supplémentaire pour
effectuer les branchements.
3.
Dénudez le cordon de sa gaine extérieure sur un segment de 15 cm afin d’éxposer les trois fils isolés ; prenez garde de ne pas
endommager l’isolation des trois fils intérieurs.
4.
Connectez les trois fils aux fils correspondants du circuit dans la boîte de raccordement et remettez en place le couvercle de la
boîte de raccordement.
AVERTISSEMENT
N’allumez jamais ce luminaire sous-marin pendant plus de 10 secondes s’il n’est pas totalement immergé dans l’eau. Sans une
immersion totale, le luminaire chauffera de manière excessive, ce qui peut provoquer des brûlures graves ou l’explosion de
l’ampoule ou de la lentille. Ceci peut entraîner des blessures graves pour les utilisateurs, les installateurs ou tout spectateur,
ainsi que des dégâts matériels.
Figure 1.
Vers le disjoncteur de fuite
de terre, le disjoncteur
principal et la prise
de courant.
Tube
rigide
min.
1 m 20
min. 10 cm
À l’arrière de la niche :
branchement au connecteur
de terre standard AWG n
o
8
[diamètre 3.25 mm] relié à un
circuit régulateur de tension.
40 cm
Distance de 20 cm min. entre la boîte de
raccordement (ou le transformateur à basse tension)
et le niveau d’eau maximal de la piscine.
Profondeur de 45 cm min.
jusqu’au bord supérieur de la
lentille.
Le béton doit être découpé
autour de la niche afin de pouvoir
effectuer un joint en plâtre
compacté.
Hauteur : 30 cm.
Embobiner 1 m 20 de cordon
électrique léger autour du dispositif.
