background image

READ AND FOLLOW 
SAFETY INSTRUCTIONS!

This is the safety alert symbol. When you see 

this symbol on your pump or in this manual, look for 

one of the following signal words and be alert to the 

potential for personal injury:

warns about hazards that 

will cause seri-

ous personal injury, death or major property damage if 

ignored.

warns about hazards that 

can cause seri-

ous personal injury, death or major property damage if 

ignored.

warns about hazards that 

will or can 

cause minor personal injury or property damage if 

ignored.
The label 

NOTICE indicates special instructions which 

are important but not related to hazards.
Carefully read and follow all safety instructions in 

this manual and on pump.
Keep safety labels in good condition.  

Replace missing or damaged safety labels. 

ELECTRICAL SAFETY

Some models of 

pump are supplied 

with 3-connector 

grounding type cord. 

Connect only to properly 

grounded, GFCI protected 

outlet. Do not lift pump by 

electrical cord.

Pump is non-

submersible. Keep 

motor dry at all times. Do 

not wash motor. Do not 

immerse. Protect motor 

from wet weather.

If using extension 

cord, use only 

UL approved indoor/

outdoor, 3-wire, grounding 

type cord. Do not allow 

any part of cord or receptacle ends to sit in water 

or damp locations.

Unplug pump before servicing.

Burn Hazard. Do not touch an 

operating motor. Modern motors can operate at high 

temperatures. To avoid burns when servicing pump, 

allow it to cool for 20 minutes after shut-down before 

handling.

Follow local and/or national plumbing and electrical 

codes when installing.

Hazardous Pressure. DO NOT run the 

pump with discharge shutoff, as hose may burst or 

pump may be damaged due to high temperatures.

GENERAL SAFETY

To avoid risk of serious bodily injury and property 

damage, read safety instructions carefully before 

installing pump.

Do not allow pump or any system component to freeze. 

To do so may damage system and will void warranty.

Risk of electric shock. To avoid fatal 

shocks, proceed as follows if pump needs servicing.
A. 

Disconnect power to pump outlet box before pul-

ling pump cord plug. After plug is pulled, let pump 

cool for 20 minutes before attempting to work on it.

B. 

Take extreme care when changing fuses. To 

re-duced chance of fatal electrical shocks, 

DO NOT 

stand in water or put your finger in the fuse socket.

C. 

Ground electrical outlet box.

D. 

Use only Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) 

protected grounded outlet for cord plug.

Never run pump dry. Running pump dry can damage 

internal parts, overheat pump (which can cause burns 

to people handling or servicing pump), and will void 

warranty.
Do not pump chemicals or corrosive liquids with pump.

Hazardous Pressure.

A.

 Use high pressure reinforced type discharge 

hose ONLY. See parts list for available hose, 

nozzle and fittings. A high pressure relief valve is  

recommended.

B.

 DO NOT use garden hose with High Pressure 

Booster pump. Garden hose will not stand the 

discharge pressure produced and will fail.

C.

 High pressure discharge stream is dangerous. To 

avoid injury, 

DO NOT aim the discharge stream at 

any person or animal.

D.

 BE SURE that the pump suction pipe pressure 

plus the pump discharge pressure does not 

exceed the pressure rating of hose and fittings. 

See Table I for pump discharge pressure ratings.

2

WARNING

Hazardous voltage. 

Can shock, burn, or 

cause death.
Ground pump before 

connecting to power 

supply.

Summary of Contents for STA-RITE J1218-582A-LSA

Page 1: ...18 0894 NC OWNER S MANUAL Signature 2000 High Pressure Booster Pump 60 Hz 1 2 through 3 HP 2018 Pentair Inc All Rights Reserved S327 ARB 12 06 18 293 WRIGHT STREET DELAVAN WI 53115 WWW STA RITE COM PH 888 782 7483 ...

Page 2: ... the pump with discharge shutoff as hose may burst or pump may be damaged due to high temperatures GENERAL SAFETY To avoid risk of serious bodily injury and property damage read safety instructions carefully before installing pump Do not allow pump or any system component to freeze To do so may damage system and will void warranty Risk of electric shock To avoid fatal shocks proceed as follows if ...

Page 3: ...ions cover high pressure booster pump installations as shown below 3 Figure 1 Connection to house service 1208 0894 From pressurized house service Suction Discharge Discharge Discharge Pressure Pressure No of PSI at PSI at GPM HP Stages Rated Flow No Flow 7 1 2 9 90 130 7 3 4 12 123 173 7 1 16 162 229 10 1 2 6 74 113 10 3 4 8 97 147 10 1 10 134 188 10 1 11 146 202 10 1 1 2 14 173 206 10 2 16 197 2...

Page 4: ...ream from pump discharge onto the motor 2 Hazardous pressure Do not run the pump with discharge shutoff as hose may burst or pump may be damaged due to high temperatures 3 Do not use a standard trigger gun with this pump Use only trigger guns with an automatic weeping feature These are available as accessories and are provided with three nozzles The smallest nozzle 4 Figure 3 Cistern or shallow we...

Page 5: ... with no other appliances on it Wire motor according to diagram on motor nameplate If nameplate diagram differs from diagrams above follow nameplate diagram Not to be used by persons including children having diminished capacity or a lack of experience unless they have been given supervision or instruction Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance Only service ...

Page 6: ... to this terminal Do not connect motor to electrical power supply until unit is permanently grounded otherwise serious or fatal electrical shock hazard may be caused 2 For best ground connection connect to a grounded lead in the service panel or to a metal underground water pipe or well casing at least 10 ft long If plastic pipe or insulated fittings are used run ground wire directly to the metal ...

Page 7: ...g loaded centrifugal switch as shown Place on motor shaft flats to hold shaft stationary 4 With one 7 16 wrench in place on motor shaft place second wrench on shaft hex at pump end and unscrew impeller stack by turning counter clockwise 5 Once loose from motor shaft hold shaft by snap ring using a pliers or similar tool and pull stack from shell You may have to apply a back and forth motion to bre...

Page 8: ...om seal cavity as shown 11 Installation of ceramic seat A Turn pump body over so seal cavity is up clean cavity thoroughly B Clean polished surface of ceramic seat with a clean cloth C Lubricate outside rubber surface of seat with soapy water Place cardboard washer over polished face of seat and press into seal cavity using a 3 4 socket or a piece of 3 4 standard pipe D Be sure polished surface of...

Page 9: ...O Ring 2 U9 430 U9 430 U9 430 U9 430 U9 430 6 Shaft Seal Assembly 1 U109 118 U109 118 U109 118 U109 118 U109 118 7 Pump Stack 7 GPM Pump 1 P325 422 P325 423 P325 424 7 Pump Stack 10 GPM Pump 1 P325 425 P325 426 P325 439 P325 428 P325 429 7A Nylatron Bearing included with Key No 9 1 W31112 W31112 W31112 W31112 W31112 8 Pump Shell 7 GPM Pump 1 P56 430SSL P56 431SSL P56 432SSL 8 Pump Shell 10 GPM Pum...

Page 10: ...PM 1 P325 422R P325 423R P325 424R 6 Pump Stack 10 GPM 1 P325 425R P325 426R P325 439R P325 428R P325 429R 6A Nylatron Bearing included with Key No 9 1 W31112 W31112 W31112 W31112 W31112 7 Pump Shell 7GPM 1 P56 430SSL P56 431SSL P56 432SSL 7 Pump Shell 10GPM 1 P56 460SSL P56 461SSL P56 469SSL P56 452SSL P56 432SSL 8 Discharge Assembly 1 C152 4 C152 4 C152 4 C152 4 C152 4 9 Capscrew 3 8 x 16 x 1 1 ...

Page 11: ...118 U109 118 U109 118 U109 118 7 Pump Stack 1 P325 602R P325 431R P325 432R P325 718R 7A Nylatron Bearing included with Key No 9 1 W31112 W31112 W31112 W31112 8 Pump Shell 1 P56 433SSL P56 434SSL P56 452SSL P56 620SSL 9 Discharge Assembly 1 C152 3A C152 3A C152 3A C152 3A 10 Capscrew 3 8 x 16 x 1 1 2 4 U30 982ZP U30 982ZP U30 982ZP U30 982ZP REPAIR PARTS LIST Hose 6 3 4 w Female Ends 150 PSI Ratin...

Page 12: ... 1 U109 118 U109 118 U109 118 U109 118 6 Pump Stack 1 P325 440R P325 431R P325 432R P325 718R 6A Nylatron Bearing included with Key No 8 1 W31112 W31112 W31112 W31112 7 Pump Shell 1 P56 470SSL P56 434SSL P56 452SSL P56 620SSL 8 Discharge Assembly 1 C152 4A C152 4A C152 4A C152 4A 9 Capscrew 3 8 x 16 x 1 1 2 4 S25983 S25983 S25983 S25983 REPAIR PARTS LIST Hose 6 3 4 w Female Ends 150 PSI Rating PKG...

Page 13: ...mbly 1 U109 118 U109 118 U109 118 U109 118 7 Pump Stack 1 P325 719R P325 720R P325 721R P325 722 7A Nylatron Bearing included with Key No 9 1 W31112 W31112 W31112 W31112 8 Pump Shell 1 P56 621SSL P56 622SSL P56 434SSL P56 615SSL 9 Discharge Assembly 1 C152 3B C152 3B C152 3B C152 3B 10 Capscrew 3 8 x 16 x 1 1 2 4 U30 982ZP U30 982ZP U30 982ZP U30 982ZP REPAIR PARTS LIST Hose 6 3 4 w Female Ends 15...

Page 14: ...109 118 U109 118 U109 118 U109 118 6 Pump Stack 1 P325 719R P325 720R P325 721R P325 722R 6A Nylatron Bearing included with Key No 9 1 W31112 W31112 W31112 W31112 7 Pump Shell 1 P56 621SSL P56 622SSL P56 434SSL P56 615SSL 8 Discharge Assembly 1 C152 4B C152 4B C152 4B C152 4B 9 Capscrew 3 8 x 16 x 1 1 2 4 S25983 S25983 S25983 S25983 REPAIR PARTS LIST Hose 6 3 4 w Female Ends 150 PSI Rating PKG 83 ...

Page 15: ...mended size or the warranty is void Your only remedy and STA RITE s only duty is that STA RITE repair or replace defective products at STA RITE s choice You must pay all labor and shipping charges associated with this warranty and must request warranty service through the installing dealer as soon as a problem is discovered No request for service will be accepted if received after the Warranty Per...

Page 16: ...This page intentionally left blank ...

Page 17: ...This page intentionally left blank ...

Page 18: ...لك دليل 2000 توقيع الضغط عالية ز تعزي مضخة حصان 3 إلى 1 2 بقوة هرتز 60 S327 ARB 12 06 18 محفوظة الحقوق جميع Pentair Inc لشركة محفوظة 20184 لعام والنشر الطبع حقوق 293 WRIGHT STREET DELAVAN WI 53115 WWW STA RITE COM 888 782 7483 هاتف ...

Page 19: ... ًا ع م والوطنية الخرطوم ينفجر فقد التفريغ إيقاف أثناء تقم ال خطير ضغط الحرارة درجات ارتفاع بسبب المضخة تلف في ذلك يتسبب قد أو العامة السالمة قراءة ُرجى ي الممتلكات وتلف خطيرة جسدية إصابات حدوث خطر لتجنب المضخة تركيب قبل بعناية السالمة تعليمات تلف إلى بذلك القيام يؤدي فقد النظام في ن ّ مكو أي أو المضخة بتجمد تسمح ال الضمان وإلغاء الجهاز اتبع المميتة الصدمات لتجنب كهربائية صدمة خطر الصيانة إلى بحاج...

Page 20: ...بعة البوصة عدد تدفق وجود عدم حالة المقنن التدفق حالة المراحل بالحصان القوة الدقيقة في جالون 130 90 9 1 2 7 173 123 12 3 4 7 229 162 16 1 7 113 74 6 1 2 10 147 97 8 3 4 10 188 134 10 1 10 202 146 11 1 10 206 173 14 1 1 2 10 260 197 16 2 10 110 75 7 1 20 143 97 9 1 1 2 20 175 123 11 2 20 250 195 15 3 20 75 59 5 1 30 91 71 6 1 1 2 30 106 81 7 2 30 167 129 11 3 30 التفريغ ضغط 1 الجدول سبيل فعلى االمتص...

Page 21: ... ارتفاع بسبب مدفعات استخدم بل المضخة هذه مع القياسية الزناد مدفعة تستخدم ال 3 دة ّ ومزو كملحقات متوفرة وهي فحسب التلقائي الرشح خاصية مع الزناد استخدام يتيح مما التدفق الصغرى الفوهة تعوق حيث فوهات بثالث استخدام حالة في الكبريان الفوهتان م َ ستخد ُ ت بينما للمياه أصغر مصدر للمضخة الكامل لإلمداد المياه مصدر التسرب مانع تلف إلى بذلك القيام يؤدي فقد جافة وهي المضخة ل ِّ غ تش ال 4 درجة تتجاوز مياه باستخ...

Page 22: ...مع البيانات لوحة مخطط تعارض حال البيانات لوحة مخطط القدرة ذوي األطفال ذلك في بما األشخاص ِبل ق من االستخدام حظر ُ ي إرشاد أو إلشراف خاضعين يكونوا لم ما الخبرة نقص أو الضعيفة بالجهاز عبثهم عدم لضمان األطفال على اإلشراف يجب مؤهل شخص أو الخدمة وكيل سوى الطاقة سلك يستبدل أال ينبغي اإلصابة لتجنب األسالك تركيبات في ً ا تمام الكهرباء لقطع مفتاح ادماج يجب األسالك لتركيب الوطنية القواعد حسب الثابتة األسالك...

Page 23: ...رف لهذا أرضي توصيل بعمل قم ض ّ مؤر GRD أنه على ف ّ المعر يتم حتى الكهربائية بالطاقة اإلمداد بمصدر المحرك بتوصيل تقم وال صدمة حدوث في ًا ب سب ذلك يكون فقد ّ ال وإ دائم بشكل الوحدة تأريض مميتة أو جسيمة كهربائية في ض ّ مؤر بسلك بالتوصيل قم أرضي توصيل أفضل على للحصول 2 طوله يقل ال بئر بإطار أو معدنية جوفية مياه بماسورة أو الصيانة لوحة معزولة تثبيت قطع أو بالستيكية مواسير استخدام حالة وفي أقدام 10 عن ق...

Page 24: ...كل في موضح هو كما بزنبرك بثبات بالعمود لإلمساك المحرك إدارة عمود في ضع المحرك إدارة عمود على بوصة 7 16 مقاس مفتاح وضع بعد 4 ثم المضخة طرف عند اإلدارة لعمود المسدس المسطح على ثان ا ً مفتاح الساعة عقارب حركة اتجاه عكس في بإدارتها اعة ّ ف الد ماسورة فك من العمود امسك المحرك إدارة عمود من الماسورة تسيب أن ما بمجرد 5 الماسورة اسحب ثم مشابهة أداة أو زردية باستخدام اإلطباق ذاتية الحلقة لكسر ًا ب وذها جيئ...

Page 25: ...خدام التسرب مانع تجويف داخل في بوصة 3 4 مقاس قياسية ماسورة قطعة يتضرر لم وأنه األوساخ من ٍ خال المصقول القاعدة سطح ّ أن تأكد د من تخلص ثم الزائد الصابوني الماء أزل ذلك بعد إدخاله أثناء الكرتون حلقة والزنبرك ار ّ الدو الشق تركيب 12 ال كي الشديد الحرص ًا ي متوخ المحرك في المضخة جسم تركيب أعد أ المحرك إدارة بعمود السيراميك من المصنوع القاعدة جزء تصيب المسامير ًا م مستخد بالمحرك المضخة جسم تركيب أعد ذ...

Page 26: ... U9 430 U9 430 U9 430 U9 430 2 O حرف شكل على حلقة 5 U109 118 U109 118 U109 118 U109 118 U109 118 1 اإلدارة عمود تسرب مانع مجموعة 6 P325 424 P325 423 P325 422 1 الدقيقة في جالونات 7 قدرة مضخة المضخة ماسورة 7 P325 429 P325 428 P325 439 P325 426 P325 425 1 الدقيقة في جالونات 10 قدرة مضخة المضخة ماسورة 7 Nylatron محمل 7A W31112 W31112 W31112 W31112 W31112 1 9 الرئيسي الرقم تحت مدرج P56 432SSL P56 431S...

Page 27: ...25 429R P325 428R P325 439R P325 426R P325 425R 1 الدقيقة في جالونات 10 المضخة ماسورة 6 Nylatron محمل 6A W31112 W31112 W31112 W31112 W31112 1 9 الرئيسي الرقم تحت مدرج P56 432SSL P56 431SSL P56 430SSL 1 الدقيقة في جالونات 7 المضخة حاوية 7 P56 432SSL P56 452SSL P56 469SSL P56 461SSL P56 460SSL 1 الدقيقة في جالونات 10 المضخة حاوية 7 C152 4 C152 4 C152 4 C152 4 C152 4 1 التفريغ مجموعة 8 هامي ملولب مسم...

Page 28: ...ع مجموعة 6 P325 718R P325 432R P325 431R P325 602R 1 المضخة ماسورة 7 Nylatron محمل 7A W31112 W31112 W31112 W31112 1 9 الرئيسي الرقم تحت مدرج P56 620SSL P56 452SSL P56 434SSL P56 433SSL 1 المضخة حاوية 8 C1523 A C1523 A C1523 A C1523 A 1 التفريغ مجموعة 9 U30 982ZP U30 982ZP U30 982ZP U30 982ZP 4 x 16 x 3 8 هامي ملولب مسمار 10 بوصة 1 1 2 اإلصالح أجزاء قائمة أنثيين بطرفين د ّ مزو بوصة 3 4 أقدام 6 مقاس...

Page 29: ...جموعة 5 P325 718R P325 432R P325 431R P325 440R 1 المضخة ماسورة 6 Nylatron محمل 6A W31112 W31112 W31112 W31112 1 8 الرئيسي الرقم تحت مدرج P56 620SSL P56 452SSL P56 434SSL P56 470SSL 1 المضخة حاوية 7 C152 4A C152 4A C152 4A C152 4A 1 التفريغ مجموعة 8 S25983 S25983 S25983 S25983 4 x 16 x 3 8 هامي ملولب مسمار 9 بوصة 1 1 2 اإلصالح أجزاء قائمة أنثيين بطرفين د ّ مزو بوصة 3 4 أقدام 6 مقاس خرطوم PKG 83 مق...

Page 30: ...اإلدارة عمود تسرب مانع مجموعة 6 P325 722 P325 721R P325 720R P325 719R 1 المضخة ماسورة 7 Nylatron محمل 7A W31112 W31112 W31112 W31112 1 9 الرئيسي الرقم تحت مدرج P56 615SSL P56 434SSL P56 622SSL P56 621SSL 1 المضخة حاوية 8 C152 3B C152 3B C152 3B C152 3B 1 التفريغ مجموعة 9 U30 982ZP U30 982ZP U30 982ZP U30 982ZP 4 x 16 x 3 8 هامي ملولب مسمار 10 بوصة 1 1 2 اإلصالح أجزاء قائمة أنثيين بطرفين د ّ مزو ب...

Page 31: ...رب مانع مجموعة 5 P325 722R P325 721R P325 720R P325 719R 1 المضخة ماسورة 6 Nylatron محمل 6A W31112 W31112 W31112 W31112 1 9 الرئيسي الرقم تحت مدرج P56 615SSL P56 434SSL P56 622SSL P56 621SSL 1 المضخة حاوية 7 C1524 B C1524 B C1524 B C1524 B 1 التفريغ مجموعة 8 S25983 S25983 S25983 S25983 4 x 16 x 3 8 هامي ملولب مسمار 9 بوصة 1 1 2 اإلصالح أجزاء قائمة أنثيين بطرفين د ّ مزو بوصة 3 4 أقدام 6 مقاس خرطوم ...

Page 32: ...عتاق سرعة في وفائقة المحيطة للبيئة ومعادلة األرجل ثالثية عليك ويجب STA RITE اختيار حسب استبدالها أو المعيبة للمنتجات STA RITE إصالح هو STA RITE بشركة المنوط األوحد وااللتزام أمامك المتاح الوحيد والحل انتهاء بعد استالمه تم إذا صيانة طلب أي ُقبل ي وال المشكلة اكتشاف بمجرد التركيب تاجر عبر الضمان خدمة طلب ويجب الضمان بهذا المرتبطة والشحن العمل رسوم كل دفع عنه للتنازل قابل غير الضمان وهذا الضمان مدة ص...

Reviews: