Indikace
: Endodontické vyztužení zubu. Retence
dostaveb a dostavbových materiál
ů
.
Prosím dodržujte následující d
ů
ležité pokyny p
ř
i
používání FiberKor TM Post
ů
•
Pro zvýšení odolnosti proti fraktu
ř
e u výpln
ě
a
plomby je t
ř
eba ponechat 2 mm zubní struktury nad
úrovní dásní p
ř
ed preparací a po ní. Pokud je
nedostate
č
ná (nedosta
č
ující) zubní struktura
doporu
č
uje se ji vytvo
ř
it pomocí prodloužení klinické
korunky
•
Č
epy FibreKor lze sterilizovat. Použijte p
ř
ípravky pro
sterilizaci za studena, nap
ř
íklad glutaraldehyd.
• Vrtá
č
ky FibreKor se musí sterilizovat.
•
Č
epy FibreKor se snadno
ř
ežou diamantovým
odd
ě
lovacím diskem.
• Cement lze nanášet do kanálku pomocí spirálového
instrumentu Lentulo, aby se zajistilo dobré pokrytí
kanálku cementem.
• Kone
č
ná linie nebo okraj preparace by m
ě
ly z
ů
stat
na pevné zubní struktu
ř
e, ne na vytvo
ř
ené výplni.
• Prysky
ř
i
č
naté cementy a materiály výpln
ě
dávají
nejlepší výsledek, když se používají se systémem
č
ep
ů
FibreKor.
• Pokud se vyžaduje opakovaná lé
č
ba hrotu,
č
ep
FibreKor lze odstranit, když do n
ě
j vyvrtáte
p
ř
íslušnou velikost vrtá
č
kem FibreKor.
Pokyny pro umís
ť
ování
č
epu FibreKor
1. Umíst
ě
te vrtá
č
ek FibreKor p
ř
íslušné velikosti proti
periapikálnímu rentgenovému snímku pro stanovení
požadované ší
ř
ky
č
epu FibreKor.
2. Pomocí stejného vrtá
č
ku ur
č
ete hloubku preparace
prostoru
č
epu a ponechte nejmén
ě
4 mm gutaper
č
i
nebo Resilon TM obtura
č
ní materiál v apikálním
konci. Na vrtá
č
ky nasa
ď
te pryžové endodontické
zarážky v požadované hloubce, aby se zabránilo
nadm
ě
rnému vypln
ě
ní prostoru
č
epu.
3. Použijte bu
ď
vrtá
č
ky Gates-Glidden nebo Peeso
Reamers, odstra
ň
te z kanálku gutaper
č
u. Nechte v
apikálním konci nejmén
ě
4 mm gutaper
č
i.
4. Za
č
n
ě
te preparaci v prostoru
č
epu (kanálek) nejprve
s využitím nejmenšího vrtá
č
ku a poté následn
ě
v
ě
tšími vrtá
č
ky, dokud nedosáhnete požadované
ší
ř
ky. V p
ř
ípad
ě
1 mm
č
epu FibreKor lze použít
výstružník
č
. 2 Peeso Reamer nebo vrtá
č
ek
č
.
Gates Glidden p
ř
ed odpovídajícím vrtá
č
kem
FibreKor. (viz nákres)
5. Propláchn
ě
te kanálek, aby se odstranily zbytky
materiálu a vysušte jej vzduchovou injekcí a
papírovými hroty.
6. Zkuste usadit
č
ep FibreKor, který odpovídá velikosti
posledního použitého vrtá
č
ku, do kanálku. V tomto
bod
ě
je t
ř
eba po
ř
ídit rentgen, aby se ov
ěř
ilo, že je
č
ep pln
ě
usazen.
7. Odstra
ň
te
č
ep a pomocí vodou chlazeného,
vysokorychlostního diamantového instrumentu
opracujte
č
ep na požadovanou okluzní
výšku.
8. O
č
ist
ě
te
č
ep tampónem namo
č
eným v alkoholu a
osušte jej proudem vzduchu zbaveného oleje.
9. Leptací gel s 37% kyselinou fosfore
č
nou aplikujte
na sklovinu a dentin a ponechte jej p
ů
sobit po dobu
15 sekund. Po 15 sekundách jej pe
č
liv
ě
opláchn
ě
te
vodou. Dávejte pozor, abyste leptací
č
inidlo
nezanesli do o
č
í nebo, aby se nedostalo do styku s
m
ě
kkými tkán
ě
mi nebo k
ů
ží.
10. Odstra
ň
te nadbyte
č
nou vlhkost papírovými
č
ípky a
dosušte jemným proudem vzduchu (bez oleje).
Pozor nep
ř
esušte povrch dentinu! V pr
ů
b
ě
hu
aplikace zabra
ň
te kontaminaci leptaného povrchu
slinami nebo krví. POZNÁMKA: Nep
ů
sobte
nadm
ě
rnou silou na píst st
ř
íka
č
ky p
ř
i vytla
č
ování
leptacího gelu, mohlo by dojít k aplikaci
nadm
ě
rného množství materiálu. Pokud cítíte
nadm
ě
rný odpor, vym
ěň
te hrot za nový a
zkontrolujte jeho pr
ů
chodnost i pr
ů
tok mimo prostor
dutiny ústní.
11. Zvlh
č
ený dentin naleptejte pomocí Bond-1™
Primer/Adhesive (pop
ř
. jiným adhesivem),
st
ř
íka
č
kou nebo mikrobrush št
ě
te
č
ky. P
ř
i použití
microbrush št
ě
te
č
k
ů
je zpravidla pot
ř
eba nanést 2
nebo více vrstev. Odstra
ň
te nadbyte
č
nou vlhkost
jemným proudem vzduchu (bez oleje) a papírovými
č
ípky odstra
ň
te p
ř
ebytky materiálu z kanálku.
Nevytvrzujte sv
ě
tlem v tomto kroku.
12. Smíchejte stejná množství cementu Cement-It™
Universal C&B™, základní vlohy a katalyzátoru
tmelicího cementu s dvojím vytvrzováním Lute-It™
Dual Cure nebo materiálu pro vytvo
ř
ení výpln
ě
Build-It™ FR™ (nebo jiného vhodného
prysky
ř
i
č
ného cementus dvojím vytvrzováním).
Pot
ř
ete st
ě
ny kanálku cementem pomocí spirály
Lentulo.
13. Pot
ř
ete
č
ep cementem Cement-It Universal C&B,
cementem Lute-It nebo materiálem pro vytvo
ř
ení
výpln
ě
Build-It FR a vložte jej do kanálku jemným
tlakem prsty, který dovolí vytla
č
ení nadbyte
č
ného
cementu.
14. Odstra
ň
te p
ř
ebytek cementu plastickým nástrojem.
15. Zahajte tuhnutí cementu s dvojím vytvrzováním
sv
ě
telným vytvrzováním vrchní
č
ásti kanálku po 10
sekund. Cement Cement-It Universal C&B, cement
Lute-It nebo materiál pro vytvo
ř
ení výpln
ě
Build-It
FR zcela ztuhne asi za 4 minuty.
16. Pomocí matricové pásky nebo formy plomby lze
vyrobit výpl
ň
p
ř
ilepením kompozitního výpl
ň
ového
materiálu (materiál pro tvorbu výpln
ě
Build-It FR) k
č
epu a zbývajícímu dentinu.
17. Vytvarujte vytvrzovaný materiál výpln
ě
tak, aby
získal kone
č
nou podobu plomby pomocí
diamantových a karbidových zubních vrtá
č
k
ů
.
Upozorn
ě
ní
: Koncovky a aplika
č
ní št
ě
te
č
ky jsou ur
č
eny
pouze pro jednoho pacienta, aby nedošlo ke k
ř
ížové
kontaminaci mezi pacienty.
POZNÁMKA
: Datum expirace naleznete na vn
ě
jším
obalu. Nepoužívejte po datu expirace
UPOZORN
Ě
NÍ
: Obsahuje kyselinu fosfore
č
nou.
Zabra
ň
te styku s pokožkou, o
č
ima a m
ě
kkými tkán
ě
mi.
P
ř
i zasažení o
č
í nebo pokožky zasažené místo ihned
opláchn
ě
te proudem tekoucí vody. P
ř
i zasažení o
č
í
vyhledejte léka
ř
skou pomoc. Neužívat vnit
ř
n
ě
.
UPOZORN
Ě
NÍ
:
Bond-1 C&B Primer/Adhesive obsahuje
etanol a je ho
ř
lavý. Držte Bond-1 Primer, Bond-1
duáln
ě
tuhnoucí aktivátor a Bond-1 C&B Primer v
dostate
č
né vzdálenosti od možných zdroj
ů
vznícení
UPOZORN
Ě
NÍ
: Nevytvrzená prysky
ř
ice s obsahem
metakrylátu m
ů
že zp
ů
sobovat dermatitidu, poškození
d
ř
en
ě
. Zabra
ň
te kontaktu s o
č
ima, pokožkou a m
ě
kkými
tkán
ě
mi. Zasažené místo ihned opláchn
ě
te proudem
tekoucí vody.
FibreKor Post Drill Chart
Drill
ISO File
Gates-Glidden
Peeso
1.00mm
#70
červená
(1.02mm) #4 (1.135mm) #3 (1.02mm)
1.125mm
#90
bílá
(1.20mm)
#4 (1.135mm) #4 (1.23mm)
1.25mm
#100
žlutá
(1.32mm)
#5 (1.226mm) #4 (1.23mm)
1.375mm #100
žlutá
(1.32mm)
#6 (1.446mm) #5 (1.50mm)
1.50mm
#120
modrá
(1.52mm) #6 (1.446mm) #6 (1.58mm)
