background image

 

07.03.201

1.

 

Int

Aux rési

Des info

En cas d

Nous vou

l’appareil

revendeu

2.

 

Con

 

 

 

 

Ne jam

d’avert

 

Le boît

Laisser

 

Garder

oreiller

 

Garder

 

Vérifie

convec

 

Ne pas

 

Ne jam

sur le c

 

Tourne

connec

 

Ne jam

3.

 

Gen

Se référe

 

Protég

 

Se fam

 

Toute 

 

N’utilis

électro

 

La gar

notice

résulte

 

Confie

 

Les do

4.

 

Car

 

boîtier

 

interru

 

thermo

1

 

troduction 

idents de l'Uni

ormations envi

Ce symbole su

peut polluer l'e

éventuelles) pa

l’appareil en qu

recyclage local

l’environnemen

de questions, c

us remercions d

l. Si l’appareil a

ur. 

nsignes de 

 

Garder hors d

Pour usage à

Protéger cont

d’eau. Ne pas

proximité d’un

Ne pas ouvri

des pièces de

mais couvrir le co

tissement 

Ne pa

tier du convecte

r refroidir le con

r le convecteur à

rs, literie, vêtem

r le convecteur l

r l’état du conve

cteur lorsque le 

s brancher le con

mais couvrir le co

cordon d’alimen

er le thermostat

cter/déconnecte

mais insérer des 

neral Guide

er à la 

garantie

ger contre les ch

miliariser avec le

modification es

ser qu’à sa fonc

ochocs, etc. Un 

rantie ne s’appli

 et votre revend

ent. 

r l’entretien du 

ommages occasi

ractéristiqu

r métallique ave

upteurs avec ind

ostat réglable 

NO

ion européenn

ironnementale

r l'appareil ou l'

environnement.

armi les déchets

uestion. Renvoy

. Il convient de

nt. 

contacter les a

e votre achat ! 

 été endommag

 sécurité 

de la portée des

à l’intérieur un

re la pluie, l’hum

 utiliser le conv

ne piscine. 

ir le convecteu

 rechange éven

onvecteur ou les

as couvrir

ur chauffe pend

vecteur avant d

à une distance d

ments, rideaux et

oin de tout prod

ecteur et du cord

convecteur, le c

nvecteur sur une

ordon d’alimenta

tation. 

 entièrement da

r au/du réseau.

 objets ou des p

elines 

 de service et 

hocs et le traiter

e fonctionnemen

t interdite pour

tion prévue. To

usage impropre

que pas aux do

deur déclinera to

 convecteur à u

ionnés par des m

ues 

ec revêtement F

dication lumineu

EHD

OTICE D

ne 

es importantes

'emballage indiq

 Ne pas jeter un

s municipaux no

yer les équipem

 respecter la ré

autorités local

Lire la présente

gé pendant le tr

 enfants et des 

niquement. 

midité, la pouss

ecteur dans une

ur.

 Il n’y a aucu

tuelles chez vot

s fentes d’aératio

ant l’usage. Ne 

e le déplacer. 

de minimum 1 m

t papier. 

duit chimique inf

don d’alimentati

cordon d’aliment

e rallonge, un te

ation sous un ta

ns le sens contr

 

arties du corps d

 de qualité Vel

r avec circonspe

nt avant l’emplo

 des raisons de 

ut autre usage 

e annule d'office

mmages surven

oute responsab

n personnel qua

modifications pa

BE 

ux 

D1

 

’EMPLOI

s concernant c

que que l’élimin

n appareil électr

on sujets au tri 

ents usagés à v

glementation lo

es pour élimin

e notice attentiv

ansport, ne pas

 personnes non 

sière, les tempé

e salle de bains

une pièce mainte

tre revendeur. 

on. Ne pas mod

pas manier un c

m de tout objet c

flammable tel qu

on avant chaque

tation ou la fiche

emporisateur ou

pis. Veiller à ce 

raire des aiguille

dans les fentes d

lleman

®

 en fin 

ection pendant l

oi. 

 sécurité. 

peut causer des

e la garantie. 

nus en négligea

ilité pour les pro

alifié. 

ar le client ne to

ce produit 

nation d’un appa

rique ou électro

 sélectif ; une d

votre fournisseu

ocale relative à l

nation. 

vement avant la

s l’installer et co

 autorisées. 

ratures extrême

, buanderie ou 

enable par l’util

ifier ou retirer la

convecteur allum

combustible tel q

ue peintures, dil

e usage. Ne jam

e est visiblement

 un gradateur. 

que personne n

es d’une montre 

d’aération. 

de notice.

 

l’installation et l

s courts-circuits

nt certaines dire

oblèmes et les d

ombent pas sou

Rev

©Vellema

areil en fin de vi

nique (et des p

échèterie traite

r ou à un servic

a protection de

 mise en service

onsulter votre 

es et les project

pièce humide, o

isateur. Comma

a mention 

mé à mains nues

que meubles, 

uants et pétrole

mais utiliser le 

t endommagé. 

e puisse trébuch

 avant de le 

l’opération. 

s, des brûlures, 

ectives de cette

défauts qui en 

us la garantie. 

v. 01

 

an nv

 

ie 

iles 

ra 

ce de 

 

e de 

tions 

ou à 

ander 

s. 

s. 

her 

des 

Summary of Contents for EHD1

Page 1: ...M NOTICE GEBRU MANUA BEDIEN MANUA D1 ECTION HEA ECTEUR 200 ECTORKACH ECTOR 200 EKTOR 200 ECTOR 200 MANUAL E D EMPLOI IKERSHAND AL DEL USUA NUNGSANLE AL DO UTILIZ ATER 2000 00 W HEL 2000 W 0W 00W 0W D...

Page 2: ...ion on about this the package ind Do not dispose specialized com al recycling serv cal waste disp ad the manual th t install or use it children and una away from rain bathrooms lau n the cover No and...

Page 3: ...e plug 2 into a suitable grounded mains socket Turn on the heater elements by means of the rocker switches 4 as desired Turn the thermostat 3 clockwise When the desired room temperature has been reach...

Page 4: ...EHD 4 OTICE D ne es importantes emballage indiq Ne pas jeter un s municipaux no yer les quipem respecter la r autorit s local Lire la pr sente g pendant le tr enfants et des niquement midit la pouss e...

Page 5: ...ns het transport EHD 5 ion automatique cette notice u bas du convec cette notice ompte des cons nt dans le sens mise la terre c les interrupteu mineuse 5 sur ce est atteinte L quement vice peut s acc...

Page 6: ...elk uiteinde pagina 2 van de aats volgens de knop 3 volledi met de schakela s 4 doven van atuur door autom e gebruik kan ge EHD 6 n kinderen en on enshuis chtigheid extre nvectorkachel n mbad U mag ge...

Page 7: ...ek en droog ddelen ewaar in een dro 23 10 1 60 2 nele accessoire gebruik van d roduct en de m kan te allen tij t voor deze ha om deze handl op te slaan op e hebbende NUAL DEL ea el medio ambie o el em...

Page 8: ...on revestimiento FBE epoxy ligado por fusi n interruptores con indicaci n luminosa termostato ajustable desactivaci n autom tica en caso de sobrecalentamiento fusible t rmico 5 Montaje V ase las figur...

Page 9: ...NGS n Union er dieses Produ kt oder der Ver szyklus der Um tterien nicht al n von einer spe n den H ndler o ren Sie die rtli sich f r Entso D1 Lesen Sie d ansportsch den ugte vom Ger t m Innenbereich...

Page 10: ...en 5 der Schalter 4 erlischen sobald das Zimmer die gew nschte Temperatur erreicht hat Das Ger t erh lt diese Temperatur indem es automatisch ein und ausschaltet wenn n tig BEMERKUNG Bei der ersten In...

Page 11: ...torida ia atentamente urante o transpo a do alcance de p res chuva humidad ze o aparelho n utilizador n o te ssite de pe as d orif cios de refrig o N o manusei r de m nima de 1 oupa cortinas e qualque...

Page 12: ...mente NOTA Pode notar se um odor durante a primeira utiliza o normal e desaparecer pouco a pouco 7 Manuten o e arruma o Desligue o aparelho da rede el ctrica e deixe o arrefecer Limpe o aparelho com u...

Page 13: ...van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief gebruik van het apparaat bij professioneel gebruik wordt de garantiepe...

Page 14: ...ter Teile oder Zubeh rteile die regelm ig ausgewechselt werden wie z B Batterien Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unf lle...

Reviews: