VTBAL106
V. 01
–
03/07/2019
3
©Velleman nv
8.
Specyfikacja
materiał
.........................................................
żelazo
pojemność
................................................5 kg/11 lb.
podziałka
.............................................. 20 g/0,70 oz.
jednostki ......................................................... kg/lb.
wymiary .................................... 208 x 220 x 252 mm
wyświetlacz
.............................................. analogowy
waga .............................................................. 1,3 kg
zasilanie .........................................
sprężyna śrubowa
Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialności za
uszkodzenia
lub
urazy
wynikające
z
(niewłaściwego)
korzystania
z
niniejszego
urządzenia.
Aby
uzyskać
więcej
informacji
dotyczących produktu oraz najnowszą wersję
niniejszej instrukcji, należy odwiedzić naszą stronę
internetową www.perel.eu. Informacje zawarte w
niniejszej instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez
wcześniejszego powiadomienia.
© INFORMACJA O PRAWACH AUTORSKICH
Właścicielem
praw
autorskich
do
niniejszej
instrukcji jest firma Velleman nv. Wszelkie prawa są
zastrzeżone na całym świecie.
Żadna część niniejszej
instrukcji nie może być kopiowana, powielana, tłumaczona
ani przenoszona na jakikolwiek nośnik elektroniczn
y (lub
w inny sposób) bez wcześniejszej pisemnej zgody
właściciela praw autorskich.
MANUAL DE
FUNCIONAMENTO
1.
Introdução
Aos cidadãos da União Europeia
Importantes informações sobre o meio ambiente no
que respeita a este produto
Não coloque a unidade (ou as pilhas) no depósito de lixo
municipal; deve dirigir-se a uma empresa especializada
em reciclagem. Devolva o aparelho ao seu distribuidor ou
ao posto de reciclagem local. Respeite a legislação
ambiental local.
Em caso de dúvidas, contacte com as
autoridades locais para os resíduos.
2.
Símbolos
01
Leia este manual atentamente antes da
utilização ou instalação.
3.
Instruções de segurança
●
Este aparelho pode ser usado por crianças com idade
igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades
físicas, mentais e sensoriais reduzidas, ou com falta de
experiência e conhecimentos acerca do aparelho, desde
que sejam supervisionadas e informadas acerca da
utilização do aparelho e possíveis acidentes. As crianças
não devem brincar com o aparelho. A limpeza e
manutenção não devem ser feitas por crianças sem a
devida supervisão. ●
Não tente abrir o aparelho. ●
O
utilizador não terá de fazer a manutenção das peças.
Contacte um agente autorizado para assistência e/ou
peças de substituição. ●
Não mergulhe o aparelho em
qualquer tipo de líquido. Mantenha o aparelho afastado de
calor intenso ou fogo.
4.
Normas gerais
●
Consulte sempre a Garantia de Serviço e Qualidade
Velleman®
em www.velleman.eu. ●
Proteja o aparelho de
quedas e má utilização. Evitar força excessiva ao utilizar o
dispositivo. ●
Familiarize-se com as funções do aparelho
antes de o utilizar. ●
Por razões de segurança, estão
proibidas quaisquer modificações do aparelho desde que
não autorizadas. Os danos causados por modificações não
autorizadas do aparelho não estão cobertos pela garantia.
●
Utilize o aparelho apenas para as aplicações descritas
neste manual. Uma utilização incorreta anula a garantia
completamente. ●
Os danos causados pelo não
cumprimento de algumas das normas referidas neste
manual não estão cobertos pela garantia e o fornecedor
não assumirá qualquer responsabilidade sobre eventuais
defeitos ou problemas resultantes. ●
Guarde este manual
para posterior consulta.
5.
Descrição
1. roda de reinicialização
6.
Utilização
●
Coloque a balança numa superfície sólida, nivelada e
antiderrapante. ●
Caso seja necessário gire a roda de
reinicialização para a posição central a coloque a agulha a
zeros. ●
Coloque o item a ser pesado em cima da
plataforma de pesagem. ●
O peso é apresentado.
7.
Manutenção
●
De vez em quando limpe o aparelho com um pano
húmido para que fique como novo. Não use químicos,
solventes ou detergentes abrasivos. ●
Não mergulhe o
aparelho em qualquer tipo de líquido.
8.
Especificações
material ........................................................... ferro
capacidade ............................................... 5 kg/11 lb.
graduação ............................................ 20 g/0.70 oz.
unidades ......................................................... kg/lb.
dimensões ..................................208 x 220 x 252 mm
ecrã ........................................................... analógico
peso .............................................................. 1.3 kg
alimentação ....................................... mola em espiral
A Velleman NV não será responsável por quaisquer
danos ou lesões causados pelo uso (indevido) do
aparelho. Para mais informação sobre este produto
e para aceder à versão mais recente deste manual
do utilizador, visite a nossa página www.perel.eu.
Podem alterar-se as especificações e o conteúdo
deste manual sem aviso prévio.
© DIREITOS DE AUTOR
A Velleman NV detém os direitos de autor deste
manual do utilizador. Todos os direitos mundiais
reservados.
É estritamente proibido reproduzir, traduzir,
copiar, editar e gravar este manual do utilizador ou partes
deste sem prévia autorização escrita por parte da
detentora dos direitos.
Imported by Velleman nv
Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium
www.perel.eu
