PERFECTPRO AB1, Getting Started

Page 1: ...Pour une explication complète de toutes les fonctions veuillez télécharger le manuel de l utilisateur complet sur www perfectpro eu Kurzanleitung Informieren Sie sich in dieser Kurzanleitung über die wichtigsten Funktionen des Perfectpro Audisse Eine ausführliche Erläuterung aller Funktionen finden Sie in der umfassenden Bedienungsanleitung unter www perfectpro eu Snel start gids Om u op weg te he...

Page 2: ...SING THE MANUFACTURER WILL NOT ACCEPT ANY LIABILITY FOR DAMAGE RESULTING FROM IMPROPER HANDLING THE TYPE PLATE IS LOCATED ON THE BOTTOM OF THE DEVICE CONTROLS Button overview 1 Info 8 Tuning Seek Select Phone control 2 Menu 9 Preset Skip forward 3 Source 10 Preset Play Pause 4 Power 11 Alarm 5 Preset Skip backward 12 Forward 6 Volume EQ control 13 Back 7 LCD Display Top view 14 Metal handle 16 Top...

Page 3: ... 17 Bluetooth connected LED 18 Speakers Bottom view 19 Microphone 19 CONTROLS Rear view 20 USB In and DC Out socket 23 DC in jack 21 Headphone jack 24 Lithium Polymer battery compartment 22 AUX IN jack 22 21 20 23 24 GB 17 18 ...

Page 4: ...due to electrostatic discharge or fast transient burst remove and reconnect the power supply 20 The apparatus must be used in a moderate climate 21 To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels for long periods 22 Use only the AC DC adaptor which is provided by the manufacturer Helms Man model SRB1502400PE Input AC 100 240V 50 60Hz Output 15V DC 2 4A POWER SUPPLY AC OPERAT...

Page 5: ... they cannot be recharged If the battery does not recharge after several attempts it may be drained have a too low charge please contact service perfectpro eu for repair information However if you do not want us to replace the battery you will need to dispose of used batteries device in accordance to the laws and regulations in your area In addition you can contact your local electronics retailers...

Page 6: ... button If this is the first time that you use Perfectpro Audisse or after a Factory Reset the display will show Setup wizard and YES will be highlighted on the screen Press the Tuning Seek Select control to select YES and to begin setting up Perfectpro Audisse The Language menu will be shown on the screen for you to select your preferred language By default Perfectpro Audisse will display all men...

Page 7: ...you may be too far from the router When the sound system finds your wireless network it displays the Network Name SSID for the wireless access point on the screen This is a name that is allocated to the access point in your router by the person who set up the network for example Wilson or Jame s group If the router supports WiFi Protected Setup then WPS will be shown in front of the SSID It is pos...

Page 8: ...Main menu If this is the case then you have successfully connected Perfectpro Audisse to your network If the screen displays Key it is because the network is using one of the encryption systems Wired Equivalent Privacy WEP or WiFi Protected Access WPA You will need to enter the correct WEP or WPA key into the sound system to allow it to communicate with your wireless network If you do not have the...

Page 9: ...e Info button and then using the Tuning Seek Select control as needed select BKSP to erase a character just entered long press to clear select OK when the complete key has been entered select CANCEL to cancel and re run the Network Wizard If a WEP or WPA key has previously been entered for the selected SSID then the display will show Key Set If you have previously entered a different key you must ...

Page 10: ...app and you will need a Spotify Premium account The Spotify software is subject to third party licenses found here www spotify com connect third party licenses Rotate the Tuning Seek Select control to scroll through the list of continents When the desired continent is highlighted press the control to enter your selection The display will show a list of countries within the chosen continent If ther...

Page 11: ... computer is running Windows XP or Vista then Windows Media Player version 11 includes a UPnP server which will make your files available to Perfectpro Audisse There are other UPnP server solutions available for non Windows users and for Windows users who may wish to use an alternative see the preceding page It is beyond the scope of this instruction book to cover all possible options for UPnP We ...

Page 12: ...refully extend the telescopic aerial Please make sure the antenna does not make contact with the metal handle This influences the reception level Press the Power button to switch on the sound system If the sound system has been used before the last used mode will be selected Press the Source button as needed so that DAB radio mode is selected on the display If this is the first time the display wi...

Page 13: ...been detected by the sound system It may still be available FM RADIO Operating in FM mode Carefully adjust the rod antenna and press the Power button to switch on Perfectpro Audisse Press the Source button as needed to select FM radio mode Rotate the Tuning Seek Select control in a clockwise direction The displayed frequency will increase Press the Tuning Seek Select control to carry out an auto t...

Page 14: ...Select control to repeat the scan operation To scan down in frequency rotate the Tuning Seek Select control in a anti clockwise direction first and then press the control Your radio will scan down the FM band from the currently displayed frequency and will stop scanning when it finds a signal of sufficient strength When the end of the waveband is reached Perfectpro Audisse will recommence tuning f...

Page 15: ...overy mode by flashing its Bluetooth icon and showing Bluetooth Discoverable Please connect with a device to Perfectpro Audisse on the display Using the Bluetooth settings of your phone tablet or PC direct it to search for discoverable devices After a few seconds you should see a device named Perfectpro Audisse Just occasionally it may take longer for the sound system to be found by your device Se...

Page 16: ... headphone output of your MP3 or CD player to the Aux In socket located at the rear of the sound system Typically this lead will have a 3 5mm stereo plug at both ends Switch on Perfectpro Audisse by pressing the Power button briefly Press the Source button until AUX in mode is shown on the display Press the play on the connected audio device If you are using its headphone output for the connection...

Page 17: ...e time is set correctly before setting the alarms With Perfectpro Audisse switched on press the Menu button to access the menu for the current mode Rotate the Tuning Seek Select control until Main menu is highlighted on the display Press the control to enter the Main menu Rotate the Tuning Seek Select control until Alarms is selected on the display Press the control to see the current alarm settin...

Page 18: ...f setting the alarm to a radio option rotate the Tuning Seek Select control to highlight the Preset option then press the control if you wish to change it Choose from either the radio station Last listened to or from the presets 1 40 Scroll to the chosen option and press the control to confirm the selection Note that you can only set the alarm to use a preset which has already been stored Rotate t...

Page 19: ...NO and then press the control The display will revert to the previous menu With YES highlighted press the Tuning Seek Select control A full reset will be performed and the sound system will restart as if first plugged in The DAB stations list together with any preset stations will be erased and your wireless network connection details will be lost All configuration settings will be restored to the...

Page 20: ... any modifications or alterations to the radio have been made The terms of the warranty of this radio do not cover the following Damage caused by misuse abuse neglect alterations accidents or unauthorized repair Normal wear and tear Breaking or bending of the metal telescopic antenna Product with removed or defaced serial numbers Never open the device casing The manufacturer will not accept any li...

Page 21: ... that this radio equipment will be subject to some restrictions when placed on the market in Belgium BE Bulgaria BG the Czech Republic CZ Denmark DK Germany DE Estonia EE Ireland IE Greece EL Spain ES France FR Croatia HR Italy IT Cyprus CY Latvia LV Lithuania LT Luxembourg LU Hungary HU Malta MT Netherlands NL Austria AT Poland PL Portugal PT Romania RO Slovenia Sl Slovakia SK Finland FI Sweden S...

Page 22: ...ONSABILITÉ POUR UN DOMMAGE RESULTANT D UNE MAUVAISE UTILISATION LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE EST SITUÉE AU DESSOUS DE L APPAREIL 2 F COMMANDES Vue d ensemble des boutons 1 Info 8 Bouton de fréquences Recherche 2 Menu Sélection Téléphone 3 Source 9 Présélection Piste suivante 4 Touche ON OFF 10 Présélection Play Pause 5 Présélection Piste précédente 11 Alarme 6 Volume Contrôle equalizer 12 Avance rapide ...

Page 23: ... du dessous 19 Microphone 19 4 F COMMANDES Vue de dos 20 Entrée USB pour lecture de fichiers 23 Prise d alimentation DC musicaux et sortie USB pour 24 Compartiment de la batterie Lithium recharger un téléphone Polymère 21 Prise casque 22 Prise Aux in 22 21 20 23 24 17 18 ...

Page 24: ...tation sur batterie seulement 19 En cas de dysfonctionnement dû à une décharge électrostatique ou une coupure de courant rapide retirez la prise et reconnectez la radio sur la prise de courant 20 Cet appareil doit être utilisé en climat modéré 21 Pour e viter d endommager l audition ne pas e couter a volume e leve pendant de longues pe riodes 22 Utilisez uniquement l adaptateur AC DC fourni par le...

Page 25: ...ration 8 F Cependant si vous ne souhaitez pas que nous remplacions la batterie vous devrez recycler les batteries et appareils usage s selon les lois et les re gles en vigueur dans votre re gion Vous pouvez en plus contacter votre distributeur e lectronique local ou un centre de recyclage Pre cautions a l attention de l utilisateur Ve rifiez que la tempe rature de la pie ce est comprise entre 0 C ...

Page 26: ...vous utilisez l Perfectpro Audisse ou après une réinitialisation Réglages d usine l écran affichera Setup wizard et YES sera illuminé à l écran 10 F Appuyez sur le bouton de Fréquences Recherche Sélection pour sélectionner YES OUI et pour commencer les réglages de l Perfectpro Audisse Le Menu des langues sera affiché à l écran pour que vous puissiez choisir votre langue préférée L Perfectpro Audis...

Page 27: ...il possible que vous soyez trop éloigné du routeur sans fil Lorsque le système son détecte votre réseau sans fil il affiche à l écran le nom du réseau SSID pour le point d accès à distance Il s agit d un nom alloué par la personne qui a réglé le réseau par exemple Wilson ou Jame s group Si le routeur supporte le WiFi Protected Setup alors WPS s affichera sous SSID Il est possible et très probable ...

Page 28: ...le menu principal Si le Menu principal s affiche alors vous êtes parvenu à connecter l Perfectpro Audisse à votre réseau Si l écran affiche Key c est parce que le réseau utilise un des systèmes d encryption Wired Equivalent Privacy WEP ou WiFi Protected Access WPA Il vous faudra entrer la clé WEP ou WPA correcte dans le système son pour communiquer avec votre réseau sans fil Si vous n avez pas la ...

Page 29: ...éseau et donc ainsi à internet le Menu Principal sera affiché à l écran Appuyez sur le bouton de mise en marche pour passer le système son en mode veille L heure obtenue par internet s affichera alors à l écran Si l heure n est pas correcte vous pourrez la modifier facilement en suivant Régler l heure manuellement 15 RADIO INTERNET Sélectionner une station de radio par lieux géographiques Appuyez ...

Page 30: ...la station devrait commencer à diffuser Ajustez le niveau du volume selon votre préférence 17 SPOTIFY CONNECT Spotify Connect les bases Spotify regroupe toute la musique dont vous aurez besoin Des millions de chansons disponibles instantanément Recherchez la musique que vous aimez ou laissez Spotify vous recommander quelque chose Spotify fonctionne sur votre téléphone tablette ordinateur et haut p...

Page 31: ...us Windows XP or Vista alors Windows Media Player version 11 inclut un serveur UPnP qui rendent vos fichiers lisibles par Perfectpro Audisse Il y a d autres solutions serveur UPnP disponibles pour les non utilisateurs de Windows et pour les utilisateurs Windows qui souhaitent utiliser une alternative voir la page précédente C est au delà du champ de ce manuel de couvrir toutes les options possible...

Page 32: ...s Dépliez l antenne télescopique avec précaution Veuillez vous assurer que l antenne n est pas en contact avec la poignée métallique cela risquerait de perturber la qualité de la réception Appuyez sur la touche de mise en marche pour allumer le système son S il a été utilisé auparavant le dernier mode utilisé sera activé Appuyez sur la touche Source jusqu à ce que DAB soit sélectionné à l écran 21...

Page 33: ...cemment par le système son Elle peut être encore disponible 23 RADIO FM Utilisation en mode FM Ajustez avec précaution l antenne et appuyer sur le bouton de mise en marche de l Perfectpro Audisse Appuyez sur la touche Source pour sélectionner le mode FM Tournez le bouton de Fréquences Recherche Sélection dans le sens des aiguilles d une montre La fréquence écoutée augmentera Appuyez sur le bouton ...

Page 34: ...procédure aussi souvent que nécessaire Les stations déjà enregistrées dans les présélections peuvent être écrasées en suivant la procédure décrite ci dessus Remarque Les présélections mémorisées sont conservées lorsque le système son est éteint et déconnecté du courant secteur 25 Rappeler une présélection de station de radio Appuyez sur la touche de mise en marche pour allumer l Perfectpro Audisse...

Page 35: ... en mode détectable et l icône Bluetooth clignotera et Bluetooth Discoverable Bluetooth détectable Please connect with a device to Perfectpro Audisse veuillez connecter un appareil à Perfectpro Audisse s affichera à l écran 27 Utilisez les réglages de votre téléphone tablette ou PC pour rechercher des appareils détectables Après quelques secondes vous devriez voir apparaître Perfectpro Audisse Cel...

Page 36: ... lecteur CD ou MP3 Connectez un câble depuis la sortie écouteurs de votre MP3 ou lecteur CD jusqu à l entrée Aux in située à l arrière du système son Ce câble aura une prise stereo de 3 5mm à chaque extrémité Allumez l Perfectpro Audisse en appuyant sur la touche de mise en marche brièvement 29 Appuyez sur la touche Source jusqu à ce que AUX in s affiche à l écran Appuyez sur la touche play de vot...

Page 37: ...ctement réglée avant de régler l alarme Lorsque la radio est allumée appuyez sur la touche Menu pour accéder au menu du mode en utilisation Tournez le bouton de Fréquences Recherche Sélection jusqu à ce que Main menu Menu principal soit illuminé à l écran Appuyez sur le bouton pour entrer dans le menu principal Tournez le bouton de Fréquences Recherche Sélection jusqu à ce que Alarms soit sélectio...

Page 38: ... sur une option radio tournez le bouton de Fréquences Recherche Sélection pour illuminer la présélection puis appuyez sur le bouton si vous souhaitez la modifier Choisissez la dernière station écoutée Last listened to ou une des présélections comprises entre 1 40 Faites défiler les options et appuyez sur le bouton pour confirmer la sélection Notez que vous pouvez uniquement régler l alarme sur une...

Page 39: ...n du système illuminez NO NON puis appuyez sur le bouton L écran reviendra au menu précédent En illuminant YES OUI appuyez sur le bouton de Fréquences Recherche Sélection Une réinitialisation complète sera réalisée et le système son recommencera à zéro comme lorsque vous l avez allumé pour la première fois La liste des stations DAB ainsi que les stations présélectionnées seront effacées et vos dét...

Page 40: ...s modes EQ pour des présélections variées Régler le minuteur Sleep Editer le nom affiché de l Perfectpro Audisse 37 GARANTIE Cette radio est garantie pendant deux ans AVERTISSEMENT LA GARANTIE PREND FIN LORSQUE LE BOITIER DE LA RADIO A ETE OUVERT OU LORSQUE DES MODIFICATIONS ONT ETE APPORTEES A LA RADIO La garantie de la radio ne couvre pas Les dommages et le bris re sultant d une utilisation non ...

Page 41: ...e 2014 53 EU l emballage indique que ce matériel radio sera soumis à certaines restrictions lors de sa mise sur le marché en Belgique BE en Bulgarie BG en République tchèque CZ Danemark DK Allemagne DE Estonie EE Irlande IE Grèce EL Espagne ES France FR Croatie HR Italie IT Chypre CY Lettonie LV Lituanie LT Luxembourg LU Hongrie HU Malte MT Pays Bas NL Autriche AT Pologne PL Portugal PT Roumanie R...

Page 42: ...e 4 Betrieb Power 11 Weckruf Alarm 5 Speicher Vorheriger Titel 12 Weiter Fwd 6 Lautstärke EQ 13 Zurück Back 7 LCD Oberseite 14 Metallgriff 16 Obere Abdeckung 15 Antennenstab Nur fur DAB und UKW Empfang 5 9 6 7 8 1 2 3 4 13 12 11 10 14 15 16 3 D TASTEN Vorderseite 17 LED Bluetooth Verbindung 18 Lautsprecher Unterseite 19 Mikrofon 19 17 18 ...

Page 43: ...zt war nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallengelassen wurde 12 Um die Feuer oder Stromschlaggefahr zu reduzieren muss das Gerät während des Netzbetriebs vor Regen und Feuchtigkeit geschützt werden 13 Nicht die Abdeckung entfernen es befinden sich keine vom Nutzer zu wartenden Teile im Inneren 14 Stellen Sie kein offenes Feuer auf das Gerät 15 Um während des Gebrauchs im Freien Stromschläge z...

Page 44: ...ren und die Wi Fi Verbindung herstellen Das Gerät versucht zunächst das zuletzt verbundene Netzwerk erneut zu verbinden Dies kann bis zu eine Minute lang dauern Wenn am Perfectpro Audisse während des AC Netzbetriebs der Standby Modus aktiviert wird verbleibt das Gerät in diesem Modus Datums und Uhrzeitanzeige und die Wi Fi Verbindung bleibt ebenfalls verbunden Hinweis Im Standby Modus ist die Weck...

Page 45: ...erung oder Transport ausgesetzt wird und Niedriger Luftdruck in großer Höhe Falls die in einer Batterie oder Ausrüstung vorhandenen Sicherheitsvorkehrungen oder Konstruktionen im Hinblick auf die funktionale Natur der Batterie bzw der Ausrüstung mit Batterie nicht hinreichend zweckmäßg sind müssen Schutzvorrichtungen gemäß Abschnitt F 5 zum Schutz der Batterie vor extremen Bedingungen oder Missbra...

Page 46: ...DAB oder UKW Radio über das Netzwerk oder auch nicht aktualisiert werden Die Aktualisierung über das 11 D Netzwerk ist die Werkseinstellung Falls Sie eine andere Option auswählen gehen Sie zunächst zu Verbindung mit Computer Netzwerk Anderenfalls müssen Sie erst die richtige Zeitzone und die Sommerzeit einstellen siehe nachfolgende Schritte Falls Sie die Option Nicht aktualisieren auswählen müssen...

Page 47: ...zeige zurückzukehren 5 Falls Ihr Netzwerk nicht gefunden wurde wurde Ihr Router möglicherweise nicht für die Übertragung der SSID konfiguriert Verwenden Sie den Regler Tuning Suche Auswahl zur Markierung und Auswahl der Option Manuelle Konfiguration Sie können die Netzwerkdaten dann manuell eingeben siehe Abschnitt Manuelle Netzwerkkonfiguration 13 D Falls Ihr Netzwerkname übertragen jedoch nicht ...

Page 48: ...erwenden Sie den Regler Tuning Suche Auswahl für die Auswahl von Zeichen Wenn Sie den Regler drehen navigiert die Markierung durch die verfügbaren Zeichen sowie durch die drei Steuerungen rechts Bestätigen Sie das aktuell markierte Zeichen indem Sie den Regler Tuning Suche Auswahl drücken 14 Wiederholen Sie diesen Schritt entsprechend oft bis Sie alle Zeichen eingegeben haben Beachten Sie dass WEP...

Page 49: ...uschalten Drücken Sie dann die Taste Quelle bis die Anzeige des Internetradio Modus erscheint Drücken Sie die Menü Taste um das Hauptmenü für das Internetradio zu öffnen Drehen Sie den Regler Tuning Suche Auswahl bis die Senderliste markiert ist drücken Sie den Regler dann zur Auswahl der Option 16 Drehen Sie den Regler Tuning Suche Auswahl bis die Senderliste markiert ist und drücken Sie den Regl...

Page 50: ...et Ihnen die Musik die Sie schon immer wollten Millionen von Songs sind sofort verfügbar Suchen Sie ganz einfach die von Ihnen gewünschte Musik oder lassen Sie sich von Spotify etwas vorspielen Spotify funktioniert auf Handys Computern und Heimlautsprechern Egal wo Sie gerade sind Sie haben immer Zugriff auf den optimalen Soundtrack Spotify Connect ermöglicht Ihnen Ihre gewählten Spotify Musikinha...

Page 51: ...dann enthält die Windows Media Player Version 11 bereits eine UPnP Server der dem Perfectpro Audisse Ihre Dateien verfügbar macht Darüberhinaus sind Computer mit anderen Betriebssystemen oder für Windows Nutzer die alternative Server verwenden möchten weitere UPnP Serverlösungen verfügbar siehe vorhergehende Seite Es würde den Rahmen dieser Bedienungsanleitung sprengen alle alternativen UPnP Mögli...

Page 52: ...n Sie dass die Antenne und der Metallgriff keinen Kontakt herstellen Dies kann den Empfang beeinflussen Drücken Sie die Betriebstaste um das Soundsystem einzuschalten Falls Sie das Soundsystem bereits zu einem früheren Zeitpunkt verwendet haben wird der zuletzt eingeschaltete Modus erneut aktiviert Drücken Sie die Taste Quelle wiederholt bis im Display der DAB Radiomodus angezeigt wird 22 Falls di...

Page 53: ...rfasst werden kann jedoch dennoch verfügbar ist 24 UKW RADIO Betrieb im UKW Modus Richten Sie die Stabantenne vorsichtig aus und drücken Sie dann die Betriebstaste um das Perfectpro Audisse einzuschalten Drücken Sie die Taste Quelle wiederholt um den UKW Modus einzuschalten Drehen Sie den Regler Tuning Suche Auswahl im Uhrzeigersinn Die angezeigte Frequenz erhöht sich Drücken Sie den Regler Tuning...

Page 54: ... die bereits auf einem der Plätze gespeichert sind werden durch die oben genannte Vorgehensweise überschrieben Hinweis Die gespeicherten Radiosender bleiben erhalten wenn das Soundsystem ausgeschaltet oder von der Stromversorgung getrennt wird 26 Gespeicherte Sender im Internet DAB oder UKW Modus aufrufen Drücken Sie die Betriebstaste um das Perfectpro Audisse einzuschalten Stellen Sie mit der Tas...

Page 55: ...t dem Perfectpro Audisse verbinden 28 Verwenden Sie die Bluetooth Funktion an Ihrem Handy Tablet oder PC um nach auffindbaren Geräten zu suchen Nach einigen Sekunden sollte der Name Perfectpro Audisse an Ihrem externen Gerät erscheinen Ab und zu kann es länger dauern bis das Soundsystem von anderen Geräten gefunden wird Wählen Sie den Namen Perfectpro Audisse um Ihr Handy Tablet oder den PC mit de...

Page 56: ...okabel mit dem Kopfhörerausgang Ihres MP3 oder CD Players und der Aux Eingangsbuchse an der Rückseite des Soundsystems Normalerweise verfügen solche Kabel an beiden Enden über einen 3 5 mm Stereostecker Schalten Sie das Perfectpro Audisse mit der Betriebstaste ein 30 Drücken Sie die Quelle Taste bis im Display der AUX Modus angezeigt wird Drücken Sie an Ihrem verbundenen Gerät die Wiedergabe Taste...

Page 57: ... dass die Uhrzeit richtig eingestellt ist Wenn das Perfectpro Audisse eingeschaltet ist drücken Sie die Menü Taste um das Menü für den aktuellen Modus zu öffnen Drehen Sie den Regler Tuning Suche Auswahl bis die Option Hauptmenü markiert ist Drücken Sie den Regler um das Hauptmenü zu öffnen Drehen Sie den Regler Tuning Suche Auswahl bis die Option Weckrufe markiert ist Drücken Sie den Regler um di...

Page 58: ...Option Speicherplatz und drücken Sie dann auf den Regler falls Sie die Option ändern möchten Wählen Sie entweder den Zuletzt angehörten Radiosender oder einen der auf den Plätzen 1 40 gespeicherten Radiosender Drücken Sie den Regler zum Bestätigen Bitte beachten Sie dass Sie nur einen Radiosender für den Weckruf verwenden können sofern dieser auch wirklich gespeichert ist 34 Drehen Sie den Regler ...

Page 59: ...en Regler Tuning Suche Auswahl Das Gerät führt eine vollständige Rückstellung durch und startet dann erneut mit allen ursprünglichen Werkseinstellungen Die DAB Senderliste sowie alle gespeicherten Sender und die Einstellungen des schnurlosen Netzwerks werden gelöscht Alle konfigurierten Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt ebenso die Uhrzeit und die Weckrufeinstellungen Fa...

Page 60: ...antie WARNUNG Die Garantie erlischt falls das Gehäuse des Radios geöffnet oder das Radio modifiziert oder anderweitig verändert wurde Die Garantie erstreckt sich nicht auf folgende Punkte Schäden aufgrund unsachgemäßer Verwendung Missbrauch Fahrlässigkeit Modifikationen Unfällen oder nicht autorisierter Reparaturen Normale Abnutzung Zerbrochene oder verbogene Teleskopantenne Ein Gerät mit Seriennu...

Page 61: ...Schützen Sie die Umwelt indem Sie Altgeräte recyceln Einschränkung im 5GHz Band Nach Artikel 10 Absatz 10 der Richtlinie 2014 53 EU zeigt die Verpackung dass dieses Funkgerät in Belgien BE Bulgarien BG der Tschechischen Republik CZ bestimmten Beschränkungen unterliegt wenn es in Verkehr gebracht wird Dänemark Deutschland Estland Irland Griechenland Spanien Frankreich Kroatien Italien Zypern Lettla...

Page 62: ... AANSPRAKELIJKHEID VOOR SCHADE EN OF LETSEL VEROORZAAKT DOOR ONJUIST GEBRUIK HET TYPEPLAATJE VINDT U OP DE ONDERZIJDE VAN HET APPARAAT 2 NL BEDIENINGSELEMENTEN Overzicht van knoppen 1 Info 8 Tuning Auto tune Select Telefoon knop 2 Menu 9 Voorkeuze Volgende track Preset 3 Audiobron Source 10 Voorkeuze Afspelen Pauze Preset 4 Aan uit Power 11 Alarm 5 Voorkeuze Vorige track Preset 12 Volgende Fwd 6 V...

Page 63: ...bonden LED 18 Speakers Onderkant 19 Microfoon 19 17 18 4 NL BEDIENINGSELEMENTEN Achterkant 20 USB ingang en stroomuitgang 5V 1A 23 Stroomingang adapter 21 Hoofdtelefoon uitgang 24 Lithium Polymeer 22 Aux ingang batterijencompartiment 22 21 20 23 24 ...

Page 64: ...P65 wanneer deze wordt gebruikt op de ingebouwde accu 19 In geval van storing ten gevolge van Electro statische ontlading of piekspanning burst verwijder de stroombron en sluit deze daarna weer aan 20 Het apparaat moet gebruikt worden in een gemiddeld klimaat 21 Om mogelijke gehoorschade te voorkomen niet op een hoog volume gedurende een lange periode luisteren 22 Gebruik alleen de netstroom adapt...

Page 65: ...en niet meer kan worden opgeladen dan kan deze defect of leeg zijn Neem in dit geval contact op met service perfectpro eu voor informatie over reparaties 8 NL Als u niet wilt dat wij de ingebouwde accu vervangen dan moet u gebruikte batterijen apparaten afvoeren in overeenstemming met de wet en regelgeving in uw regio Daarnaast kunt u voor het afvoeren contact opnemen met lokale elektronicawinkels...

Page 66: ...00 weergeven Om de Perfectpro Audisse verder in te stellen druk op de Aan uit knop Wanneer het de eerste keer is dat u de Perfectpro Audisse gebruikt of u heeft een Factory reset uitgevoerd zal op het display Setup wizard worden weergegeven en Yes ja is geselecteerd 10 NL Druk op de Tuning knop om YES ja te kiezen en te starten met het instellen van de Perfectpro Audisse Het Taal menu wordt weerge...

Page 67: ...Wifi router of u bent te ver verwijderd van uw Wifi router 12 NL Wanneer de Perfectpro Audisse uw Wifi netwerk heeft gevonden staat de netwerk naam SSID op het scherm Dit is de naam die op uw Wifi router is ingesteld bijvoorbeeld Familie Janssen of WiFiNetwerk Wanneer de Wifi router Wifi Protected Setup WPS ondersteunt wordt voorafgaande aan de netwerk naam WPS weergegeven Het is mogelijk en in so...

Page 68: ...nneer uw netwerk is ingesteld zonder beveiligingscode wordt op het scherm Connecting weergegeven en hierna wordt Setup wizard completed Wizard voltooid weergegeven Druk op de Tuning knop om de Wizard af te sluiten en naar het Hoofdmenu te gaan Uw Perfectpro Audisse is dan goed verbonden met uw Wifi netwerk Wanneer uw netwerk is ingesteld met een beveiligingscode wordt op het scherm Key weergegeven...

Page 69: ...uw Wifi netwerk Wanneer uw Perfectpro Audisse met het netwerk is verbonden en daardoor ook met het internet wordt het Hoofdmenu weergegeven Druk op de Aan uit knop om de radio Stand by Uit te zetten Op het display wordt dan de tijd weergegeven Mocht de tijd niet juist worden weergegeven kunt u later eenvoudig handmatig de klok instellen 15 INTERNET RADIO Een radio station selecteren op basis van l...

Page 70: ... Spotify is alle muziek die je ooit nodig zult hebben Miljoenen nummers onmiddellijk beschikbaar Gewoon zoeken naar je favoriete muziek of laat Spotify iets geweldigs voor je afspelen Spotify werkt op uw telefoon tablet computer en luidsprekers Zo heb je altijd de perfecte soundtrack voor wat u aan het doen bent Met Spotify Connect kunnen uw Spotify selecties worden afgespeeld via de radio op afst...

Page 71: ...puter 19 MUSIC PLAYER Uw audiobestanden benaderen op een UPnP server Als uw computer Windows XP of Vista heeft staat Windows Media Player versie 11 hier standaard op met een UPnp Server zodat uw bestanden beschikbaar worden gesteld aan de Perfectpro Audisse Er zijn andere UPnp server oplossingen beschikbaar voor niet Windows gebruikers en foor Windows gebruikers lees hiervoor verder De uitleg en m...

Page 72: ...s met het metalen handvat Dit kan de ontvangst negatief beïnvloeden Druk op de Aan uit knop om uw radio in te schakelen Wanneer de radio eerder is gebruikt wordt de laatst gebruikte modus geselecteerd Druk op de Audiobron knop wanneer nodig om DAB radio modus te selecteren 21 Als dit de eerste keer is dat u DAB radio gebruikt wordt op het display Scanning weergegeven Wanneer u eerste DAB radio hee...

Page 73: ...zendernaam geeft aan dat de zender recentelijk door uw radio niet is gevonden Deze kan dan alsnog wel beschikbaar zijn 23 FM RADIO Strek de antenne voorzichtig uit en druk op de Aan uit knop om de Perfectpro Audisse in te schakelen Druk indien nodig op de Audiobron knop om FM radio modus te selecteren Draai met de klok mee aan de Tuning knop De frequentie op het display zal toenemen Druk op de Tun...

Page 74: ... op het gewenste nummer Herhaal deze procedure voor de andere zenders die u wilt toevoegen Reeds opgeslagen zenders kunnen worden overschreven door de bovenstaande procedure Opmerking de voorkeuze zenders blijven opgeslagen ook als de radio uit staat en niet op netstroom is aangesloten 25 Voorkeuze zender oproepen Druk op de Aan uit knop om de Perfectpro Audisse in te schakelen Kies de gewenste mo...

Page 75: ...zal knipperen Op het scherm komt Bluetooth Discoverable en Please connect with a device to Perfectpro Audisse te staan 27 In het Bluetooth menu van uw mobiele telefoon tablet of computer kunt u nu zoeken voor zichtbare apparaten Na een paar seconden ziet u een apparaat met de naam Perfectpro Audisse Soms duurt het echter iets langer om te zoeken Selecteer Perfectpro Audisse op uw telefoon tablet o...

Page 76: ...w MP3 speler of cd speler met de Aux ingang op de achterkant van uw radio Normaliter hebben dergelijke kabels aan elk uiteinde een 3 5mm jack aansluiting Druk op de Aan uit knop om uw radio in te schakelen 29 Druk op de Audiobron knop tot AUX in het display wordt weergegeven Start het afspelen op het verbonden apparaat Wanneer u de hoofdtelefoon uitgang van een apparaat gebruikt stel dan het volum...

Page 77: ...volledig uit battery power save mode en gaat niet aan door middel van een ingesteld alarm Zorg dat de weergegeven tijd klopt voordat u het alarm gaat instellen Met de Perfectpro Audisse aan druk op de Menu knop om naar het menu te gaan Draai aan de Tuning knop tot Main menu wordt weergegeven op het display Druk op de knop om het Main menu te openen Draai aan de Tuning knop tot Alarms is geselectee...

Page 78: ...tened laatst beluisterd of uit de lijst met voorkeuze zender 1 40 Kies de gewenste optie en druk op de knop om te bevestigen U kunt het alarm signaal alleen instellen op een voorkeuze zender die reeds is opgeslagen 33 Draai aan de Tuning knop tot the Volume wordt weergegeven op het display en druk op de knop De Perfectpro Audisse gebruikt bij het afgaan van het alarm het ingestelde volume Draai aa...

Page 79: ...d druk op de Tuning Seek Select control Een volledige reset wordt uitgevoerd en de radio start opnieuw wanneer de netstroom adapter wordt aangesloten De DAB zenderlijst en alle voorkeuze zenders gaan verloren evenals de Wifi netwerk instellingen Alle instellingen worden terug gezet naar de fabrieksinstellingen en de klok en het alarm wordt tevens gereset Werkt u apparaat niet correct voer dan de r...

Page 80: ...odificeerd of veranderd is De voorwaarden van de garantie van deze radio dekken niet de volgende zaken Schade beschadiging en breuk veroorzaakt door verkeerd gebruik misbruik verwaarlozing wijzigingen ongevallen of ongeautoriseerde reparaties Normale gebruiksslijtage Het breken of buigen van de metalen telescopische antenne Producten met verwijderd of beschadigd serienummer Open nooit de behuizing...

Page 81: ...with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU and also fulfills all the relevant provisions of EC EU Directives 2011 65 EU The EU declaration of conformity is available at the following internet address http www perfectpro nl support ce docs ENG Déclaration de conformité Prime Europe B V déclare que ce modèle AB1 est conforme aux exigences essentielles et au...

Page 82: ...Prime Europe B V Everdenberg 9A 4902TT Oosterhout The Netherlands www perfectpro eu 06 20 ...