background image

HINWEIS: 

Verwenden Sie den Aux-Eingang nicht bei Regen oder unter feuchten 

Bedingungen, damit keine Feuchtigkeit in das Radio eindringen kann. Halten Sie die 

Gummiabdeckung unter solchen Bedingungen gut verschlossen.

Im AUX-IN-Modus wird der automatische Stromsparmodus aktiviert. Erfolgt am 

Aux-Eingang innerhalb von 15 Minuten keine Signaleingabe*, schaltet das Radio 

automatisch den Standby-Modus ein. Drücken Sie die 

Ein-/Ausschalttaste

, um das 

Gerät wieder einzuschalten.

  UHRZEIT MANUELL EINSTELLEN

Die Uhrzeit lässt sich manuell nur einstellen, wenn sich das Radio im Standby-Modus 

befindet. Wenn Sie innerhalb von 5 Sekunden keine Taste drücken, verlässt das Radio 

die Uhrzeiteinstellung und Ihre Einstellungen werden gelöscht.

1.  Drücken Sie die 

Ein-/Ausschalttaste

, um das Radio einzuschalten.

2.  Drücken Sie die 

Taste Menu

.

3.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von "System settings” und drücken Sie  

 den 

Tuning-Regler

.

4.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von "Time/Date” und drücken Sie den  

 

Tuning-Regler

.

5.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von "Set Time/Date" ” und drücken Sie  

 den 

Tuning-Regler

.

6.  Die Tagesanzeige beginnt zu blinken.

7.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Einstellung des Datums.

8.  Drücken Sie den 

Tuning-Regler

 zum bestätigen, die Monatsanzeige beginnt zu  

 blinken.

9.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Einstellung des Monats.

10.  Drücken Sie den 

Tuning-Regler

 zum bestätigen, die Jahresanzeige beginnt zu  

 blinken.

11.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Einstellung des Jahres und drücken Sie den  

 

Tuning-Regler

 zur Einstellung, die Stundenanzeige beginnt zu blinken.

12.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Einstellung der Stunden.

13.  Drücken Sie den 

Tuning-Regler

 zum bestätigen, die Minutenanzeige beginnt zu  

 blinken.

14.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Einstellung der Minuten.

15.  Drücken Sie den 

Tuning-Regler

 zum bestätigen und um die Uhrzeiteinstellung zu  

 beenden.

23

  ZEITFORMAT

Das Zeitformat kann auf 12-Stunden- oder 24-Stunden-Format eingestellt werden.

1.  Drücken Sie die 

Ein-/Ausschalttaste

, um das Radio einzuschalten.

2.  Drücken Sie die 

Taste Menu

.

3.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von "System settings" und drücken Sie  

 den 

Tuning-Regler

. Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von "Time/Date"  

 

und drücken Sie den Tuning-Regler. Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl  

 

von “12/24 hour format” und drücken Sie den 

Tuning-Regler

4.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von "12" oder "24" Stunden, und  

 

drücken Sie den 

Tuning-Regler

.

Automatische Aktualisierung der Uhrzeit

Das Radio kann die Zeit vom DAB- oder UKW-Signal synchronisieren.

1.  Drücken Sie die 

Ein-/Ausschalttaste

, um das Radio einzuschalten.

2.  Drücken Sie die 

Taste Menu

.

3.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von "System settings" und drücken Sie  

 den 

Tuning-Regler

.

4.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von "Time/Date" und drücken Sie den  

 

Tuning-Regler

.

5.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von “Time auto update” und drücken  

 

Sie den 

Tuning-Regler

6.  Drehen Sie den 

Tuning-Regler

 zur Auswahl von:

 

 

"Update from DAB"  Das Datum wird von der aktuellen DAB-Station synchronisiert.

 

"Update from FM"  Das Datum wird vom aktuellen UKW-Sender synchronisiert.

 

"No update” 

Das Radio synchronisiert Datum / Uhrzeit nicht. 

7.  Drücken Sie den 

Tuning-Regler

 zum bestätigen und um die Einstellung zu    

 beenden.

  

Hinweis:

 Bei ausreichendem Signal und Auswahl der Option "Update from DAB" oder 

"Update from FM" wird die Uhrzeit automatisch aktualisiert. Die Zeitsynchronisation 

kann einige Minuten dauern.

24

D

D

Summary of Contents for POWER PLAYER PP800L

Page 1: ...GB GB INSTRUCTION MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR F NL D GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG NL D ...

Page 2: ......

Page 3: ... 19 Insert and remove a USB memory device 19 Playing music files 20 File searching 20 Play mode 20 Information function 21 Aux In Mode 21 1 2 GB GB Setting The Clock 22 Time format 22 Auto update 22 Equaliser 23 Setting up your My EQ profile 23 Setting alarm clock 24 When alarm sounds 25 Alarm clock activation in Standby mode 26 Disabling alarms 26 Snooze timer 26 Sleep timer 26 Language 27 Softwa...

Page 4: ...0 This apparatus is provided with protection against splashing water IP65 21 In case of malfunction due to electrostatic discharge or fast transient burst remove and reconnect the power supply 22 The apparatus must be used in a moderate climate 23 To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels or long periods 24 Under the environment with Conducted Immunity disturbance Radi...

Page 5: ...a In addition you can contact your local electronics retailers or recycling centre for disposal User Safety Precautions n Check the room temperature range is 0 C 45 C 32 113 Fahrenheit before charging the battery n Do not attempt to disassemble the plastic covering or any parts of the device as the materials inside may be toxic and may damage skin and clothes n Do not puncture crush modify throw o...

Page 6: ...7 8 GB GB CONTROLS 1 Antenna 2 LCD 3 Rubber cover Phones AUX In 4 Rubber cover USB 5 Phones jack 6 AUX In jack 7 DC Out USB CONTROLS 8 Speaker 1 2 4 7 3 5 6 8 ...

Page 7: ...ly 9 11 13 10 12 14 15 17 19 16 18 20 CONTROLS 9 Preset 1 10 Preset 2 11 Preset 3 Backward 12 Preset 4 Forward 13 Preset 5 Play Pause 14 Preset 15 Volume Equaliser knob 16 Power 17 Menu 18 Source 19 Info 20 Tuning Select knob CONTROLS 21 Antenna Screw 22 Battery cover ...

Page 8: ... the radio can display a range of information on the display Press the Info button to cycle through the various modes a Scrolling text Displays scrolling text message such as artist track name phone in number etc b Program type Displays type of station being listened to e g Pop classic News etc c Signal strength Displays the signal strength of radio reception The clear unfilled rectangle indicates...

Page 9: ...ved the radio to a different part of the country you should also carry out a search for new stations please see the section Finding new stations DAB FM MODE Operating the radio 1 Press the Power button to turn on the radio 2 Select the FM waveband by pressing the Source button 3 If this is the first time to switch to FM mode the station in preset 1 will be played If the radio has been used before ...

Page 10: ...ber 1 10 6 Press the Tuning Select knob to store the preset Stations stored in the preset memories can be over written by following the above procedure Recalling preset stations in DAB and FM modes For preset 1 5 1 Press the Power button to turn on the radio 2 Press the Source button to select the desired waveband 3 Briefly Press the required Preset button the display will show e g P1 at the end o...

Page 11: ...etooth devices list Bluetooth pairing instructions may vary per type of mobile phone please check your mobile phone manual 5 When Bluetooth pairing is successful the LCD display will show Connected 6 After that the LCD display will show the connected mobile phone s name to indicate the connected device to the radio Playing music from your mobile phone 1 Press the Power button to turn on the radio ...

Page 12: ...and remove a USB memory device Carefully insert a USB memory device into the USB socket To remove the USB memory device simply pull the device out Playing music files 1 Press the Power button to turn on the radio 2 Press the Source button to select the USB The display shows Loading Please wait It may take some time before the radio has read in the folders and files data on the memory device 3 Afte...

Page 13: ... THE CLOCK The clock can be set in system menu If no buttons are pressed for 30 seconds the radio will exit the clock setup and the setting is cancelled 1 Press the Power button to switch on the radio 2 Press the Menu button to display current menu 3 Rotate the Tuning Select knob to select System settings and press the knob to enter system menu 4 Then Equaliser will be displayed rotate the Tuning ...

Page 14: ...ect System settings and press the knob to enter system menu 5 Rotate the Tuning Select knob until Equaliser is highlighted press the knob to confirm 6 Rotate the Tuning Select knob to select My EQ profile setup then press the knob again 7 Rotate the Tuning Select knob to select Bass then press the knob to enter bass configuration menu 8 Rotate the Tuning Select knob to adjust the bass level from 1...

Page 15: ...nce Weekends the alarm will sound only at weekends Weekdays the alarm will sound on weekdays only Rotate the Tuning Select knob to choose the required alarm frequency option Choosing Off will disable the alarm Press the knob to confirm the selection 8 The alarm can be set to buzzer DAB radio or FM radio For whichever radio mode is selected the radio alarm may be set to any of the stations which ha...

Page 16: ...s the Tuning Select knob back to the last menu and press the Menu button to return to the normal radio display 27 SYSTEM If the radio fails to operate correctly or some digits on the display are missing or incomplete carry out the following procedure 1 Press the Power button to switch on the radio 2 Press the Menu button 3 Rotate the Tuning Select knob until the display shows System settings Press...

Page 17: ...aerial Bluetooth Version 4 1 Supports Bluetooth profiles A2DP AVRCP and HFP The company reserves the right to amend the specifications without notice 29 Environmental note This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and recycled Therefore do not throw the product away with normal household waste at the end of its service life Take it to a collection...

Page 18: ...8 Recommencer l appareillage Bluetooth 19 MODE USB 19 Insertion et retrait d un périphérique de stockage USB 20 Lecture de fichiers 20 Sélectionner un chier 20 Mode lecture 21 Fonction d information 21 Mode AUX IN 22 2 F Reglage manuel de l heure et de la date 22 Format de l heure 23 Mise à jour automatique de l heure 23 Fonction Equaliser 24 Régler votre profil My EQ 24 Réglage de l alarme 25 Lor...

Page 19: ...harge e lectrostatique ou une pointe de tension la fiche du cordon d alimentation de la radio doit e tre retire e un bref instant de la prise de courant et re inse re e ensuite dans celle ci 22 Cet appareil doit être utilisé en climat modéré 23 Pour éviter d endommager l audition ne pas écouter à volume élevé pendant de longues périodes 24 Sous l environnement avec une perturbation de l immunité c...

Page 20: ...rotection en plastique ou quelque partie de l appareil que ce soit puisque le matériel situé à l intérieur peut être toxique et peut endommager la peau ou les vêtements n Ne percez pas n écrasez pas ne modifiez pas ne jetez pas la batterie et ne lui causez pas de choc particulier En effet la batterie utilisée dans cet appareil peut risquer de s enflammer présenter un risque d explosion ou de brûlu...

Page 21: ...ANDES 1 Antenne 2 Ecran d affichage LCD 3 Couverture en caoutchouc casque aux in 4 Couverture en caoutchouc Connexion USB 5 Prise casque 6 Aux in 7 Connection USB 1 2 4 7 3 5 6 8 F COMMANDES 8 Haut parleur 8 ...

Page 22: ...3 Précédente 12 Présélection 4 Suivante 13 Présélection 5 Play Pause 14 Présélection 15 Volume Equaliser knop 16 Touche On Off 17 Menu 18 Source 19 Info 20 Bouton de fréquences 10 F 21 22 Lithium Battery inside Do not open For service only COMMANDES 21 Vis d antenne 22 Compartiment batterie interne ...

Page 23: ...secondaire et appuyez sur le bouton pour écouter la station 12 F Affichage en mode DAB En mode DAB la radio est capable d afficher diverses informations Appuyez sur la touche Info pour parcourir les différentes informations disponibles a Texte défilant Affiche des messages de la station DAB que vous écoutez sous la forme d un texte défilant b Type de programme Affiche le type de programme que vous...

Page 24: ...uyez sur la touche ON OFF pour allumer la radio 2 Appuyez sur la touche Source touche de sélection de la source audio pour sélectionner le mode FM 3 Lors de la première utilisation de la radio la station FM dans la mémoire de présélection 1 sera sélectionnée Si la radio a déjà été utilisée dans le passé la dernière station FM écoutée sera dans ce cas sélectionnée 4 Appuyez sur le bouton de Fréquen...

Page 25: ...et affiche Stored Mémorisée 5 Répétez les étapes 3 et 4 pour les autres présélections 15 Pour présélectionnées 6 10 1 Appuyez sur la touche On Off pour allumer la radio 2 Appuyez sur la touche Source pour sélectionner le mode FM ou DAB 3 Sélectionnez la station souhaitée 4 Appuyez sur la touche de Présélection souhaitée jusqu à ce que la radio affiche la liste des présélectionnées 5 Tournez le bou...

Page 26: ...utres raisons liées au streaming audio De tels comportements sont la conséquence des caractéristiques de l appareil connecté et n indique pas un défaut de votre système son Connexion Bluetooth avec votre téléphone portable 1 Appuyez sur la touche ON OFF pour allumer la radio 2 Appuyez sur la touche Source pour sélectionner le mode Bluetooth 3 Pairing sera ensuite affiché à l écran 17 4 Appelez le ...

Page 27: ...o sous la protection en caoutchouc Assurez vous que la protection en caoutchouc est bien fermée après usage afin d évite que l humidit et la salet ne pénètre dans la radio Le périphérique de stockage USB ne doit pas être retiré pendant la lecture d un fichier les fichiers pouvant alors être endommagés ou corrompus Le périphérique de stockage USB ne sont pas inclus avec cette radio Remarque Lorsque...

Page 28: ...rne à la prise Aux In 2 Appuyez sur la touche Source pour sélectionner le mode AUX IN AUX IN sera alors affiché à l écran 3 Allumez et démarrez le lecteur externe 4 Réglez le volume de la radio et du lecteur externe au niveau d écoute souhaité 5 Assurez vous que le couvercle en caoutchouc est à nouveau correctement fermé après utilisation afin que l humidité et la saleté ne puissent pas pénétrer d...

Page 29: ...o 2 Appuyez sur la touche Menu 3 Tournez le bouton de Fréquence jusqu à ce que System Settings soit affiché à l écran et appuyez sur le bouton de Fréquence 4 Tournez le bouton de Fréquence jusqu à ce que Equaliser soit affiché à l écran et appuyez sur le bouton de Fréquence 5 Tournez le bouton de Fréquences pour circuler et éclairer les différents modes Appuyez sur le bouton de Fréquence pour conf...

Page 30: ...ur éclairer l option du mode pour l alarme puis appuyez sur le bouton de Fréquences si vous souhaitez la modifier Tournez le bouton de Fréquences pour éclairer soit Buzzer ou le mode de radio souhaité Appuyez sur le bouton de Fréquences pour confirmer la sélection 9 Si vous réglez l alarme sur une option de radio tournez le bouton de Fréquences pour éclairer l option Preset présélection puis appuy...

Page 31: ...rie sommeil peut être réglée entre 5 et 120 minutes ou sur Off Votre radio passera en mode veille après que le temps soit écoulé Un logo indique l activation de l option en bas de l écran L indicateur affiche également le temps restant avant que la radio passe en mode veille Pour annuler le minuteur avant que le temps choisi soit écoulé et pour éteindre le système son appuyez sur la touche On Off ...

Page 32: ...n d affichage LCD 1 Appuyez sur la touche ON OFF pour allumer la radio 2 Appuyez sur la touche menu puis tourner le bouton de Fréquence jusqu à ce que l écran affiche System settings 3 Appuyez sur le bouton de Fréquence tournez le bouton de Fréquence jusqu à ce que l écran affiche Backlight LCD éclairage 4 Appuyez sur le bouton de Fréquence pour entrer dans le menu de réglage du rétro éclairage de...

Page 33: ...2005 32 CE et 2014 53 EU La radio satisfait à la réglementation en matière de sécurité DIN EN 60065 VDE 0860 et dès lors à la réglementation internationale en matière de sécurité IEC 60065 Ne jamais ouvrir le boîtier de la radio Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d une utilisation non correcte ou abusive de la radio La plaque signalétique se trouve sur la face i...

Page 34: ...w starten 19 USB modus 19 Een USB geheugenapparaat invoegen en verwijderen 20 Muziekbestanden afspelen 20 Bestand zoeken 20 Afspeelmodus 21 Infofunctie 21 Aux in modus 21 2 NL NL De klok instellen 22 Tijdnotatie 22 Automatische update 23 Equalizer 23 Uw My EQ profiel instellen 24 De wekker instellen 24 Als het alarm klinkt 26 Wekker activeren in Standby modus 26 Het alarm uitschakelen 26 Snooze ti...

Page 35: ...zijde van het toestel 20 Dit apparaat is voorzien van bescherming tegen spattend water IP65 21 In geval van storing ten gevolge van Electro statische ontlading of piekspanning verwijder de stroombron en sluit deze daarna weer aan 22 Het apparaat moet gebruikt worden in een gemiddeld klimaat 23 Om mogelijke gehoorschade te voorkomen niet op een hoog volume gedurende een lange periode luisteren 24 E...

Page 36: ...leer of de kamertemperatuur tussen 0 C 45 C 32 113 Fahrenheit ligt voordat u de batterij oplaadt n Probeer de plastic behuizing of andere delen van het apparaat niet te demonteren omdat de materialen binnen in het apparaat giftig kunnen zijn en mogelijk uw huid en kleren kunnen beschadigen n De batterij mag niet worden doorboord geplet aangepast gegooid of worden blootgesteld aan onnodige schokken...

Page 37: ...TEN 1 Antenne 2 LCD Display 3 Rubberen afdekking Hoofdtelefoon Aux in 4 Rubberen afdekking USB aansluiting 5 Hoofdtelefoon uitgang 6 Aux ingang 7 USB aansluiting 1 2 4 7 3 5 6 8 NL NL BEDIENINGSELEMENTEN 8 Luidspreker 8 ...

Page 38: ...ige 12 Voorkeuze 4 Volgende 13 Voorkeuze 5 Afspelen Pauze 14 Voorkeuze 15 Volume Equaliser knop 16 Aan uit knop power 17 Menu 18 Audiobron source 19 Info 20 Tuning select knop 10 NL NL 21 22 Lithium Battery inside Do not open For service only BEDIENINGSELEMENTEN 21 Antenne schroef 22 Batterij compartiment ...

Page 39: ...dio opnieuw afgestemd op de bijbehorende primaire service 12 NL NL Weergavemodi In de DAB modus kan de radio een reeks informatie op het display weergeven Druk op de Info knop om door de verschillende opties te bladeren a Tekst Toont tekstberichten zoals de artiest of tracknaam telefoonnummer verkeersberichten etc b Programma type Toont het soort zender waarnaar geluisterd wordt zoals pop klassiek...

Page 40: ... u uw radio heeft verplaatst naar een ander gebied of land dan moet u ook opnieuw naar zenders zoeken zie de paragraaf Nieuwe zenders zoeken 14 NL NL FM RADIO MODUS De radio bedienen 1 Druk op de Aan uit knop om de radio in te schakelen 2 Selecteer de FM band door op de Audiobron knop te drukken 3 Bij het eerste gebruik zal de zender van voorkeuze 1 worden afgespeeld Als de radio eerder gebruikt w...

Page 41: ...n 4 voor de overige voorkeuzezenders 16 NL NL Voor preset 6 10 1 Druk op de Aan uit knop om de radio in te schakelen 2 Druk op de Audiobron knop om de gewenste band te selecteren FM of DAB 3 Stel de gewenste zender in 4 Houd de Voorkeuze knop ingedrukt tot het display de lijst met voorkeuzezenders toont 5 Draai de Tuning select knop totdat u de gewenste plaats voor de voorkeuzezender heeft bereikt...

Page 42: ...n te schakelen 2 Selecteer Bluetooth modus door op de Audiobron knop te drukken 3 Het display toont Pairing wanneer de radio nog niet is gekoppeld aan uw mobiele telefoon 18 NL NL 4 Open op uw mobiele telefoon het Bluetooth menu en zoek naar het apparaat Powerplayer Bluetooth koppeling instructies kunnen per type mobiele telefoon anders zijn raadpleegt u de handleiding van uw mobiele telefoon 5 Wa...

Page 43: ...ens het afspelen Dit kan schade veroorzaken aan de USB stick of de bestanden onleesbaar maken 19 USB stick is niet meegeleverd met de radio Opmerking Wanneer de radio afspeelt vanaf een USB stick zal vanwege het extra stroomverbruik wat hiermee gepaard gaat de laadfunctie worden uitgeschakeld Wanneer de USB stick is verwijderd zal de radio weer normaal laden Een USB geheugenapparaat aansluiten en ...

Page 44: ...e omstandigheden De Auto Power managementfunctie wordt geactiveerd in de AUX IN modus Als er gedurende 15 minuten geen of zwak signaal ontvangen wordt door de Aux in ingang dan schakelt de radio vanzelf naar de standby stand Het apparaat kan weer aangezet worden door op de Aan uit knop te drukken DE KLOK INSTELLEN De klok kan worden ingesteld in het menu Wanneer er gedurende 30 seconden lang geen ...

Page 45: ...2 Druk op de Volume equalizer knop om het Equaliser menu te openen of 3 Druk op de Menu knop om het huidige menu weer te geven 4 Draai de Tuning select knop om System settings te selecteren en druk op de Tuning select knop 5 Draai de Tuning select knop tot Equaliser is geselecteerd druk op de Tuning select knop om te bevestigen 6 Draai de Tuning select knop tot My EQ profile setup is geselecteerd ...

Page 46: ...telling te bevestigen 11 Draai om de alarminstellingen op te slaan aan de Tuning select knop tot Save is geselecteerd Druk op de Tuning select knop om de alarminstellingen op te slaan Uw radio zal Alarm saved tonen en vervolgens teruggaan naar de alarmlijst de nieuwe alarminstelling wordt getoond op het display Druk als u de instellingen niet wilt opslaan op de Menu knop Er zal Alarm not saved wor...

Page 47: ...display Backlight is geselecteerd SLAAPTIMER Uw radio kan worden ingesteld om uit te schakelen nadat een vooraf ingestelde tijd is verstreken De instelling van de slaaptimer kan met stappen van 5 minuten worden ingesteld op 5 tot 120 minuten 1 Druk op de Aan uit knop om de radio in te schakelen 2 Druk op de Menu knop om het huidige menu weer te geven Draai de Tuning select knop om Main menu te sel...

Page 48: ...entiebereik DAB 174 928 239 200 MHz FM 87 5 108 MHz Circuit functies USB aansluiting 5V 1A voor het opladen van mobiele telefoons via een geautoriseerde USB kabel Speaker 1 x 76mm Uitgangsvermogen 1 x 15 watt Aux In aansluiting 3 5 mm Stereo Hoofdtelefoon aansluiting 3 5 mm stereo Antennesysteem DAB antenne FM antenne 29 Bluetooth Versie 4 1 Ondersteunt Bluetooth profielen A2DP AVRCP en HFP Het be...

Page 49: ...ung 19 USB modus 20 Einsetzen und entfernen eines USB speichergerä 20 Wiedergabe 21 Dateiauswahl 21 Wiedergabesteuerung 22 Anzeigemodi 22 Aux in modus 22 2 D D Uhrzeit manuell einstellen 23 Zeitformat 24 Automatische aktualisierung der uhrzeit 24 Lautheit 25 MyEQ profil einrichten 25 Weckruf einstellen 26 Wenn der Weckruf ertönt 27 Aktivierung des Weckers im Standby Modus 27 Weckruf Deaktivieren 2...

Page 50: ...9 Das Typenschild befindet sich an der Rückseite des Geräts 20 Dieses Apparat ist gegen Spritzwasser geschützt IP65 21 Falls das Gerät aufgrund elektrostatischer Entladung oder schneller Stoßspannung nicht mehr richtig funktioniert ziehen Sie den Netzstecker und schließen das Gerät dann erneut an 22 Verwenden Sie das Gerät nur in moderaten Klimazonen 23 Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden setzen...

Page 51: ...r oder Ihre Abfallbehörde wenden Sicherheitsvorkehrungen für den gebrauch n Überprüfen Sie vor dem Aufladen die Raumtemperatur diese muss bei zwischen 0 C und 45 C 32 113 Fahrenheit liegen n Versuchen Sie nicht die Kunststoffabdeckung oder andere Teile des Geräts zu demontieren Die Materialien im Inneren des Geräts können giftig sein und Hautverletzungen verursachen bzw Ihre Kleidung beschädigen n...

Page 52: ...ÜBERSICHT 1 Antenne 2 LCD Display 3 Gummiabdeckung Kopfhörerbuchse Aux Eingang 4 Gummiabdeckung USB Anschluss 5 Kopfhörerbuchse 6 Aux Eingang 7 USB Anschluss 1 2 4 7 3 5 6 8 D D TASTENÜBERSICHT 8 Lautsprecher 8 ...

Page 53: ... VOR 12 SENDERSPEICHER 4 ZURÜCK 13 SENDERSPEICHER 5 WIEDERGABE PAUSE 14 SENDERSPEICHER 15 LAUTSTÄRKE REGLER EQUALISER 16 EIN AUSSCHALTTASTE 17 MENU 18 SOURCE SIGNALQUELLE 19 INFO 20 TUNING REGLER 10 D D 21 22 Lithium Battery inside Do not open For service only TASTENÜBERSICHT 21 Antenne Schraube 22 Batteriefach ...

Page 54: ...ptionen zu scrollen a Lauftext Anzeige von Laufteksten z B Senderinfos Interpret Titelname Hotline usw b Programmtyp Anzeige des aktuellen Sendertyps z B Pop Klassik Nachrichten usw c Signalstärke Anzeige der aktuellen Signalstärke Das leere Rechteck weist auf die Mindestsignalstärke hin die für einen zufriedenstellenden Empfang erforderlich ist d Multiplex Frequenz Anzeige des Multiplex Namens un...

Page 55: ...k Drücken Sie die Taste Menu um zur normalen Radioanzeige zurückzukehren HINWEIS Wenn Sie Ihr Radio an einem anderen Standort verwenden sollten Sie eine neue Suche nach Radiosendern durchführen siehe Abschnitt Neue Sender auffinden UKW RADIO MODUS Radiobetrieb 1 Drücken Sie die Ein Ausschalttaste um das Radio einzuschalten 2 Stellen Sie mit die Taste Source den UKW Modus ein 3 Schalten Sie den UKW...

Page 56: ...15 SENDERSPEICHER Sender im DAB oder UKW modus speichern Sie können bis zu 20 Radiosender speichern 10 DAB Sender und 10 UKW Sender Die Speichereinstellungen werden auch bei einem Stromausfall beibehalten Speicherplatz 1 5 1 Drücken Sie die Ein Ausschalttaste um das Radio einzuschalten 2 Stellen Sie mit die Taste Source den DAB oder UKW Modus ein 3 Stellen Sie den gewünschten Radiosender ein 4 Hal...

Page 57: ...nen ebenfalls einen negativen Effekt haben Reduzieren Sie den Abstand zwischen Ihren Bluetooth Geräten falls Sie Kommunikationsstörungen feststellen Wi Fi Netzwerke und schnurlose Telefone verwenden oft die gleichen Funkfrequenzen wie Bluetooth und können daher Störungen verursachen Falls Sie Störungen feststellen dann stellen Sie Ihres PowerPlayer oder eines der anderen betroffenen Geräte um 17 D...

Page 58: ...um letzten Gerät wiederherzustellen wenn sie aus und dann wieder eingeschaltet wird 19 Im Bluetooth Modus wird der automatische Stromsparmodus aktiviert Erfolgt am Aux Eingang innerhalb von 15 Minuten keine Signaleingabe schaltet das Radio automatisch den Standby Modus ein Drücken Sie die Ein Ausschalttaste um das Gerät wieder einzuschalten Der Standby Modus wird auch dann aktiviert wenn das einge...

Page 59: ...ohne Verzeichnissnamen 1000 9999 ohne Dateinamen 21 Wiedergabesteuerung Während der Wiedergabe von USB Stick 1 Drücken Sie die Taste Menu 2 Drehen Sie den Tuning Regler zur Auswahl von Music setting Drücken Sie den Tuning Regler 3 Drehen Sie den Tuning Regler zur Auswahl von der gewünschten Option drücken Sie den Tuning Regler zum bestätigen Das Radio zeigt die folgenden Optionen Normal play Repea...

Page 60: ...er Stunden 13 Drücken Sie den Tuning Regler zum bestätigen die Minutenanzeige beginnt zu blinken 14 Drehen Sie den Tuning Regler zur Einstellung der Minuten 15 Drücken Sie den Tuning Regler zum bestätigen und um die Uhrzeiteinstellung zu beenden 23 ZEITFORMAT Das Zeitformat kann auf 12 Stunden oder 24 Stunden Format eingestellt werden 1 Drücken Sie die Ein Ausschalttaste um das Radio einzuschalten...

Page 61: ...er Weckrufe dass die Uhrzeit richtig eingestellt ist 1 Wenn das Radio eingeschaltet ist drücken Sie die Taste Menu um das Menü für den aktuellen Modus zu öffnen Drehen Sie den Tuning Regler bis die Option Hauptmenü markiert ist Drücken Sie den Tuning Regler um das Main menu zu öffnen 2 Drehen Sie den Tuning Regler bis die Option Alarm markiert ist Drücken Sie den Tuning Regler um die aktuellen Wec...

Page 62: ...auf den Tuning Regler falls Sie die Option ändern möchten Wählen Sie entweder den Zuletzt angehörten Radiosender oder einen der auf den Plätzen 1 10 gespeicherten Radiosender Drücken Sie den Tuning Regler zum Bestätigen Bitte beachten Sie dass Sie nur einen Radiosender für den Weckruf verwenden können sofern dieser auch wirklich gespeichert ist 10 Drehen Sie den Tuning Regler bis die Option Volume...

Page 63: ...beleuchtung aufzurufen 5 Drehen Sie den Tuning Regler zur Auswahl von Radio on um die Hintergrundbeleuchtung einzustellen wenn das Radio in Betrieb ist 6 Oder drehen Sie den Tuning Regler zur Auswahl von Radio standby um die Hintergrundbeleuchtung im Standby Modus einzustellen 7 Drücken Sie den Tuning Regler 8 Drehen Sie den Tuning Regler zur Auswahl von high medium low off 9 Drücken Sie den Tunin...

Page 64: ...rsion 4 1 Unterstützt Bluetooth Profile A2DP und AVRCP Das Unternehmen behält sich das Recht vor die technischen Daten jederzeit ohne besondere Vorankündigung zu ändern 31 Umweltgerechte Entsorgung Dieses Produkt besteht aus hochwertigen Teilen und Materialien die wiederverwertet und recycelt werden können Entsorgen Sie das Gerät nicht über den normalen Haushaltsmüll Geben Sie es an einer Sammelst...

Page 65: ...Perfectpro B V Everdenberg 9A Oosterhout The Netherlands www perfectpro eu 10 18 ...

Reviews: