background image

Soutien rotulien au gel 

Patella-Gelbandage 

F

DE

Description

Ce support renforce et protège le tendon de la rotule.  Contribue à 

soulager la douleur résultant des problèmes de rotule, par exemple une 

tendinopathie de la rotule ou une maladie d’Osgood-Schlatter. Fabriqué 

en néoprène, ce support garantit le meilleur confort en conservant la 

chaleur de sorte à augmenter le flux sanguin vers l’articulation. 
Ce support est fabriqué à partir de matériaux de grande qualité et nous recommandons qu’il soit posé sur vous par un 

professionnel de la santé. Si, à un moment ou à un autre, vous ressentez une certaine gêne ou votre état empire, retirez 

immédiatement le support et consultez votre médecin.

Instructions de mise en place

A)   Placer l’appareil orthopédique autour du genou en vous assurant que la boucle avec anneau en D est à l’extérieur 

de la bande.

B)  Serrer au degré souhaité de compression, puis fixer la bande avec la bande velcro. 

Nettoyage et entretien

À laver à la main dans de l’eau tiède et avec un détergent liquide doux, puis laisser sécher naturellement.

NE PAS LAVER À LA MACHINE OU NE PAS PASSER AU SÈCHE-LINGE
NE JAMAIS TROP SERRER LES SANGLES.

Vous devez toujours vous sentir à l’aise avec ce support. 

LE RETIRER AVANT D’ALLER AU LIT.

Beschreibung

Diese Bandage verstärkt und schützt die Patellasehne. Hilft, Schmerzen 

durch Erkrankungen wie Patellasehnenreizung und Osgood-Schlatter-

Krankheit zu lindern. Diese Bandage besteht aus Neopren, und bietet 

Komfort und Wärmeschutz, um die Durchblutung des Gelenks zu 

verbessern. 
Diese Bandage ist aus qualitativ hochwertigen Materialien hergestellt, und wir empfehlen Ihnen, die Bandage von 

medizinischem Fachpersonal anpassen zu lassen. Sollten Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt Beschwerden feststellen 

oder falls sich Ihr Zustand verschlechtert, nehmen Sie die Bandage sofort ab und wenden Sie an Ihren Therapeuten 

bzw. Arzt.

Anleitung zum Anlegen

A)  Die Bandage so um das Knie legen, dass sich die D-Ring-Schnalle an der Außenseite des Gurts befindet.
B)  Mit der gewünschten Kompression anziehen und den Gurt anschließend mit dem Klettverschluss befestigen. 

Reinigung und Pflege

In warmem Wasser mit der Hand mit milder Seife waschen und an der Luft trocknen lassen.

NICHT IN DER MASCHINE WASCHEN ODER IM TROCKNER TROCKNEN
GURTE NIEMALS ÜBERMÄSSIG FEST ANZIEHEN.

Diese Bandage sollte jederzeit komfortabel anliegen.

 VOR DEM SCHLAFENGEHEN ABNEHMEN.

Code

Taille

09 137 5583

Universel    56-71cm                  

Code

Größe

09 137 5583

Universell    56-71cm                  

Summary of Contents for 09 137 5583

Page 1: ...me you experience discomfort or your condition worsens remove the support immediately and consult your therapist medical professional Fitting Instructions A Place the brace around the knee ensuring the d ring buckle is on the outside of the strap B Tighten to the desired amount of compression then fasten the strap with the hook and lop fastening Cleaning and Care Hand wash in warm water with liqui...

Page 2: ...ERRER LES SANGLES Vous devez toujours vous sentir à l aise avec ce support LE RETIRER AVANT D ALLER AU LIT Beschreibung Diese Bandage verstärkt und schützt die Patellasehne Hilft Schmerzen durch Erkrankungen wie Patellasehnenreizung und Osgood Schlatter Krankheit zu lindern Diese Bandage besteht aus Neopren und bietet Komfort und Wärmeschutz um die Durchblutung des Gelenks zu verbessern Diese Band...

Page 3: ...inta rotuliana de gel Tutore per rotula in gel ES IT Descrizione Il tutore rafforza e protegge il tendine rotuleo Aiuta ad alleviare il dolore causato da disturbi alla rotula quali la tendinopatia rotulea e la sindrome di Osgood Schlatter Il tutore è realizzato in neoprene offre sollievo e mantiene il calore in modo da aumentare l afflusso di sangue alla giuntura Il supporto è realizzato in materi...

Page 4: ...ep en laat het aan de lucht drogen NIET IN DE WASMACHINE OF WASDROGER STOPPEN TREK BANDEN NOOIT TE STRAK AAN Dit hulpmiddel dient altijd prettig aan te voelen VERWIJDER HET VOORDAT U GAAT SLAPEN Kniebrace met gel NE Code Maat 09 137 5583 Universele 56 71cm 71187 Is3 Performance Health International Ltd 2018 Manufactured for Performance Health International Ltd Nunn Brook Road Huthwaite Sutton in A...

Reviews: