71406 Is1
© Performance Health International Ltd. 2022
Antes de utilizar su nuevo andador Days, es imprescindible que lea y se familiarice con
las instrucciones de uso.
Abrir y plegar el andador
Para abrir el andador, sujete los dos lados del armazón con ambas manos y empújelos
para separarlos. Para asegurarse de que el armazón permanezca abierto, presione el
mecanismo de bloqueo situado en el centro, desde el asa, para bloquearlo en posición
abierta (fig. 2). Para plegar el andador, desbloquee el mecanismo de bloqueo tirando
de él en el centro desde el lado de la rueda delantera única, hacia las asas. Cierre por
completo el armazón tirando de él por el extremo de la empuñadura del armazón.
Ajuste de la empuñadura
Retire el pomo manual y el perno. Tire de la empuñadura hasta el nuevo ajuste
(hay cinco ajustes fijos a intervalos de 25 mm), vuelva a colocar y apriete el pomo,
las arandelas y el perno asegurándose de que la cabeza del perno esté dentro del
agujero hexagonal. (fig. 3)
Frenos
Funcionamiento
El andador de tres ruedas está equipado con frenos de bloqueo. Para accionar los
frenos, tire hacia arriba de las palancas de freno. Para bloquear los frenos, presione
hacia abajo ambas palancas hasta que hagan clic en la posición de bloqueo. Para
liberar los frenos basta con tirar hacia arriba de las palancas hasta que hagan clic.
Ajuste
La presión necesaria para frenar puede ajustarse girando el pomo moleteado mientras
se sujeta la tuerca que hay debajo. Tanto el pomo como la tuerca se encuentran
por encima de la zapata de freno. Al girar el pomo en sentido contrario a las agujas
del reloj, aumenta la presión necesaria para frenar acercando la zapata a la rueda
y comprimiendo el muelle. Cada usuario debe probar el ajuste adecuado según su
fuerza de agarre.
Se recomienda que cualquier ajuste sea realizado por la tienda o por el profesional
que haya recomendado este equipo.
¡ADVERTENCIA!
Si los frenos se ajustan para ejercer una presión ligera, serán menos eficaces para evitar el
movimiento de la rueda trasera bajo carga. Después de cualquier ajuste, se deben probar
los frenos para asegurarse de que sigan siendo eficaces tanto en el modo de bloqueo
como en el modo de desplazamiento antes de su uso general. No hacerlo puede provocar
lesiones al usuario.
Uso seguro
Cuando utilice el andador, tenga en cuenta que la estabilidad depende de que las
tres ruedas estén en contacto con una superficie plana. Debe tener cuidado al andar
por superficies irregulares, pendientes y bordillos, etc., ya que la estabilidad se verá
inevitablemente reducida. Tenga cuidado con los suelos mojados y con factores de riesgos
en el exterior como hojas mojadas y hielo.
Asegúrese de que el armazón esté abierto por completo con el mecanismo de plegado
bloqueado en la posición abierta.
Al plegar el andador, asegúrese de que las extremidades y prendas de vestir no queden
atrapadas.
Limpieza
El andador de tres ruedas está diseñado para que requiera un mantenimiento mínimo. Está
fabricado con tubos cromados, tubos con revestimiento pulverizado o tubos de aluminio
pintados y requiere una limpieza ocasional con un paño suave y agua jabonosa tibia. ¡No
utilice productos abrasivos!
Mantenimiento
A diario, antes de su uso, compruebe que los frenos funcionan correctamente.
Compruebe que las ruedas giran libremente y que no haya suciedad acumulada alrededor
del eje. Si la operación de plegado se hace más difícil, afloje aproximadamente un cuarto de
vuelta el perno que fija el marco lateral derecho a la placa de soporte de la rueda delantera.
Compruebe periódicamente que el mecanismo de cierre centralizado sea seguro, es decir
que no falte ni quede suelto ningún elemento de fijación.
Si encuentra algún fallo, deje de usar el andador y póngase en contacto con la tienda o
con el profesional que haya recomendado el uso de este producto.
Información sobre la garantía
Los andadores de tres ruedas tienen una garantía de un año a partir
de la fecha de compra en caso de defectos de fabricación y materiales
defectuosos. Póngase en contacto con su proveedor o tienda si se produce
una avería.
La garantía no incluye los costes que vayan más allá de la reparación de la
avería, en particular los gastos de transporte y de viaje, el lucro cesante, los
gastos etc.
El fabricante no se responsabiliza de los daños y perjuicios causados por el
mal uso o el incumplimiento de estas instrucciones.
Performance Health
International Ltd.
Nunn Brook Road, Huthwaite,
Sutton-in-Ashfield, Nottinghamshire,
NG17 2HU, UK
UK:
Tel: 03448 730 035
www.performancehealth.co.uk
International:
Tel: +44 1623 448 706
Distributed in the United States By:
Performance Health Supply, LLC
W68 N158 Evergreen Blvd
Cedarburg, WI 53012, USA
+1800-323-5547
www.performancehealth.com
Distributed in Australia By:
Ausmedic Australia, Trading as
Performance Health ANZ
Unit 3, 3 Basalt Road
Pemulwuy NSW, 2145, Australia
1300 473 422
www.performhealth.com.au
Distribué en France par:
Performance Health France
13 rue André Pingat CS 10045
51 724 Reims Cedex France
00(33) 03 10 00 79 30
www.performancehealth.fr
Serious events experienced from using this product should be reported immediately to Performance Health and to the local Competent Authority.
Symbols Glossary located at: http://www.performancehealth.com/medical-device-glossary
These user instructions are available in large print, please contact Performance Health Customer Services for a copy. Please retain these instructions for future reference.
CEpartner4U
Esdoornlaan 13
3951 DB Maarn
The Netherlands
www.cepartner4u.com
Performance Health France
13 rue André Pingat CS 10045
51 724 Reims Cedex, France
ES
Fig 2
Andador de tres ruedas
Descripción
091356765
Andador de tres ruedas con frenos bloqueables en bucle, rojo
(240SR)
091325505
Andador de tres ruedas con frenos bloqueables en bucle, cromado
(240S)
091356757
Andador de tres ruedas con frenos bloqueables en bucle, azul
(240SB)
091439355
Andador de tres ruedas con frenos bloqueables en bucle, gris
plata (251)
Extra opcional
091356724
Bandeja y cesta combinadas de repuesto para andador de tres
ruedas
Fig 1
Fig 3
125
kg
19,7
st
