Perlesmith PSTVMC01, Instruction Manual

Page 1: ...TV Trolley Stand Instruction Manual PSTVMC01 English 01 06 Deutsch 07 12 Français 13 18 Español 19 24 Italiano 25 30 V2 0 supportus perlesmith com ...

Page 2: ...Scannen Sie den QR Code mit Ihrem Mobilgerät oder folgen Sie dem Link zu 1 ...

Page 3: ...2 ...

Page 4: ...es 5 to the tube connector 3 using M6x10 bolts 13 in the back and M5x6 grub screws in the sides Thread on the pole connectors 7 to the tops of each base pole 5 Be cautious of the connector threads which may have sharp edges ...

Page 5: ...4 ...

Page 6: ...Scannen Sie den QR Code mit Ihrem Mobilgerät oder folgen Sie dem Lin 5 ...

Page 7: ...6 ...

Page 8: ... 10 Vierkantplattenverbinder Gummiauflage 11 M6x60 Inbusschraube 12 M6 Steckdosenplatte 13 M6x10 Inbusschraube 14 M5x6 Gewindestift Rückseite Vorderseite Menge 2 Menge 4 Menge 2 Menge 4 Menge 1 Menge 2 Menge 1 Menge 8 Menge 2 Menge 4 Menge 2 Menge 14 Menge 2 Menge 2 7 Schritt 6 Schritt 7 6a Wasserwaage vom Werkzeug Set 15 auf die quadratische Platte 19 aufclipsen Die Höhe der quadratischen Platte ...

Page 9: ...ie Stangen geführt werden Zur Befestigung des Regals 16 zuerst die Regalstützen 17 mit vier M6x10 Innensechskantschrauben 13 an den Bodenstangen 5 befestigen Nach der Befestigung das Regal 16 mit vier Senkschrauben M4x6 18 an den Stützen 17 befestigen Opción A Opción B 12 15 Werkzeug Set 16 Regal 17 Regal Stütze 18 M4x6 Senkschraube 19 Quadratische Platte 20 TV Arm Set 21 M4x12 Schrauben M4x30 Sch...

Page 10: ...binder 3 Befestigen Sie die Basisstangen 5 mit den Schrauben M6x10 13 auf der Rückseite und M5x6 Gewindestiften 14 in den Seiten am Rohrverbinder 3 Fädeln Sie die Pfostenverbinder 7 an die Oberseiten jedes Basispols 5 Vorsicht beim Einfädeln von Polsteckern Gewinde sind sehr fein und können scharfe Kanten haben Rückseite Vorderseite 9 1 ...

Page 11: ...nd Gummipolster 10 über der Oberseite von die Stangen 6 und schrauben Sie die Grub mit Werkzeug Set 15 fest 4b Fädeln Sie die oberen Stangen 6 auf die Verbinder 7 und stecken Sie die Pfostenabdeckungen 8 nach oben 5b Befestigen Sie die Vierkantplatte 19 an die quadratischen Plattenverbinder 10 mit 8 M6x10 Innensechskantschrau ben 13 und 8 Stück Unterlegscheiben M6 25 mit Werkzeug Set 10 ...

Page 12: ...bendreher Scannen Sie den QR Code mit Ihrem Mobilgerät oder folgen Sie dem Link zu hilfreichen Videos und Spezifikationen zu diesem Produkt 1 Langes Vierkantrohr 8 Stange Abdeckung 9 Rad Unterlegscheibe 2 Kurz Vierkantrohr 3 Rohr Verbinder 4 Rohr Verbinder Abdeckung 5 Stange mit Regal Zusatzlöchern 6 Stange ohne Löcher 7 Stange Verbinder 10 Vierkantplattenverbinder Gummiauflage 11 M6x60 Inbusschra...

Page 13: ...Nivellierung und Höheneinstellung erforderlich ist wiederholen Sie Schritt 6 8b Zur Kabelführung können die Kabel durch die Oberteile der Stangenab deckungen 8 und nach unten durch die Stangen geführt werden Zur Befestigung des Regals 16 zuerst die Regalstützen 17 mit vier M6x10 Innensechskantschrauben 13 an den Bodenstangen 5 befestigen Nach der Befestigung das Regal 16 mit vier Senkschrauben M4x...

Page 14: ...e Allen 12 M6 plaque de douille 13 M6 x60 boulon de la tête Allen Derrière face contenu du package outils requis Phillips tournevis 1 tube long et carré 8 Couverture du poteau 9 Roue Rondelle 2 Tube court et carré 3 Tube connecteur 4 Couverture du tube connecteur 5 Poteau avec des trous d ajout de tablette 6 Poteau sans trous 7 Poteau connecteur 10 Conteneur carré de la plaque coussin en caoutchou...

Page 15: ...13 Une fois fixé fixez la tablette 16 aux supports en utilisant quatre M4x6 boulons à fraiser 18 Option A Option B 15 L outils en kit 16 Tablette 17 Tablette de support 18 M4x6 boulons à fraiser 19 la plaque carrée 20 la base du bras de la télé 21 M4x12 boulons M4x30 boulons 22 M6x20 boulons M6x35 boulons 23 M8x20 boulons M8x35 boulons M8x45 boulons 24 M4 Rondelle 25 M6 Rondelle 26 M8 Rondelle 27 ...

Page 16: ...les poteaux de base 5 au connecteur du tube 3 en utilisant M6 x10 boulons 13 dans le dos et les M5x6 vis d appui 14 dans le côté Vissez les poteaux de connecteurs 7 sur les sommets de chaque pôle de base 5 Faites attention lors du filetage des connecteurs de pôles Les fils sont très fins et peuvent avoir des bords tranchants Derrière face 15 1 ...

Page 17: ...les coussinets en caoutchouc 10 sur le dessus des poteaux 6 et serrez la vis d appui en utilisant l outils en kit 15 4b Vissez les poteaux 6 aux poteaux connecteurs 7 et insérez les couvertures de poteau 8 dans le dessus 5b Fixez la plaque carrée 19 au connecteur de la plaque carrée 10 en utilisant 8 M6 x10 boulon de la tête Allen 13 et 8 M6 rondelles 25 en utilisant l outils en kit 16 ...

Page 18: ...iré 6b Fixez le bras de la télé 20 à l arrière de votre télévision en utilisant des boulons 21 23 et des rondelles 24 26 selon la taille des trous de montage sur la télé Pour les télés incurvés ou encastrés une entretoise peut être nécessaire 27 28 Fixez le niveau de bulle à la plaque murale Fixez le niveau de bulle à la plaque murale Fixez le bras de la télé 20 à la plaque carrée 19 Serrez les bo...

Page 19: ...rondelles 9 sur le tube carré long et court 1 2 à l aide de la clé fournie 15 Étape 8 Étape 9 8a Si une mise à niveau et un réglage de hauteur supplémentaires sont nécessaires après la fixation de la télévision répétez l étape 6 8b Pour le fil management les câbles peuvent être traversés par les sommets des couvertures de poteau et vers le bas par les poteaux Pour fixer la tablette 16 tout d abord...

Page 20: ... M5x6 tornillo plano Detrás Delante Contenidos del Paquete Herramienta Requerido Destornillador Phillips 1 Largo tubo cuadrado 8 Cubierta de palo 9 Rueda arandela 2 Corto tubo cuadrado 3 Conector de tubo 4 Cubierta de conector de tubo 5 Palo con estantes agujeros 6 Palo sin agujero 7 Conector de palo 10 Conector de placa cuadrada almohadilla de goma 11 M6x60 tornillo con cabeza allen 12 M6 placa d...

Page 21: ...istración de alambre los cables pueden pasar por las partes superiores de las cubiertas de palo 8 y hacia abajo a través de los palos ara colocar el estante 16 primero adjunte los soportes de estante 17 a los palos nferiores 5 utilizando 4 M6x10 tornillos con cabeza Allen 13 Una vez asegurado djunte el estante 16 a los soportes 17 utilizando 4 M4x6 tornillos avellanados 18 Opción A Opción B Paso 9...

Page 22: ...2 Adjunte los palos basados 5 al conector de tubo 3 utilizando M6x10 tornillos 13 en la parte posterior y M5x6 tornillos planos 14 en los lados Enserte los conectores de palo 7 a los cumbres de cada palo basado 5 Tenga cuidado al ensertar los conectores de palo porque pueden ser muy delicados y con bordes afilados Detrás Delante 21 1 ...

Page 23: ...0 sobre la parte superior de los palos 6 y apriete el tornillo plano usando el kit de herramientas 15 4b Ensarte los palos superiores 6 a los conectores de palo 7 e inserte las cubiertas de palo 8 en la parte superior 5b Adjunte la placa cuadrada 19 a los conectores de placa cuadradas 10 con 8 M6x10 tornillos con cabeza Allen 13 y 8 M6 arandelas 25 utilizando el kit de herramientas 22 ...

Page 24: ...evisión al soporte si necesario Paso 1 Paso 2 Contenidos del Paquete Herramienta Requerido Destornillador Phillips 1 Largo tubo cuadrado 8 Cubierta de palo 9 Rueda arandela 2 Corto tubo cuadrado 3 Conector de tubo 4 Cubierta de conector de tubo 5 Palo con estantes agujeros 6 Palo sin agujero 7 Conector de palo 10 Conector de placa cuadrada almohadilla de goma 11 M6x60 tornillo con cabeza allen 12 ...

Page 25: ...on cabeza Allen 13 Una vez asegurado adjunte el estante 16 a los soportes 17 utilizando 4 M4x6 tornillos avellanados 18 Opción A Opción B Paso 9 adicionales se requieren después de conectar la televisión repita paso 6 los cables pueden pasar por las partes superiores de las cubiertas de palo 8 y hacia abajo a través de los palos Para colocar el estante 16 primero adjunte los soportes de estante 17...

Page 26: ...glie di gomma x2 11 bulloni con testa a brugola M6x60 x8 12 piastre per le prese M6 x4 13 bulloni con testa a brugola M6x10 x14 14 viti senza testa x2 www perlegear de Contenuti in confezione Strumenti richiesti avvitatore per viti philips 1 1 tubi quadrati lungi x2 8 cappucci per pali x4 9 ruote rondelle x4 2 tubi quadrati corti x2 parte anteriore parte posteriore 3 connettore per tubi x1 4 cappu...

Page 27: ...oni M4x30 x4 22 bulloni M6x20 bulloni M6x35 x4 23 bulloni M8x20 bulloni M8x35 bulloni M8x45 x4 24 rondelle M4 x4 25 rondelle M6 x12 26 rondelle M8 x4 27 distanziatori M4 M6 M8 20mm x4 28 distanziatori M6 M8 5mm x8 Contenuti in confezione in continuo Passaggi d assemblaggio Passaggio 1 attaccare le ruote e rondelle 9 ai tubi quadrati lunghi e corti usando la chiave 15 fornita 26 ...

Page 28: ...60 e le piastre per le prese 12 attaccare i pali inferiori 5 al connettore 3 usando i bulloni 13 M6x10 sul retro e le viti senza testa M5x6 sui lati Inserire i connettori 7 nella testa dei pali inferiori 5 Inserire i connettori con cautela per non essere feriti dai bordi taglienti parte posteriore parte anteriore 27 1 ...

Page 29: ... 6 le piastre quadrate di collegamento e le pastiglie di gomma 10 serrare le viti senza testa con il kit degli attrezzi 15 4b Inserire i pali superiori 6 nei connettori 7 poi inserire i cappucci 8 per chiudere i pali superiori 5b attaccare con il kit degli attrezzi la piastra quadrata 19 alle piastre quadrate di collegamento 10 usando 8 bulloni con testa a brugola M6x10 13 e 8 rondelle 25 M6 28 ...

Page 30: ...vo le viti senza testa 6b usare i bulloni 21 23 e le rondelle 24 26 per fissare il set dei bracci supporto TV 20 al retro del televisore La dimensione dei bulloni dipende dal taglio dei fori di montaggio sul TV Per TV con schermo curvo o da incasso uno distanziatore potrebbe essere in bisogno 27 28 Attaccare la livella a bolla alla piastra a muro attaccare il set dei bracci supporto TV 20 alla pia...

Page 31: ...8b per quanto riguarda la gestione dei cavi i cavi possono passare dai cappucci pali 8 e quindi vanno giù Per installare la mensola 16 bisogna attaccare prima i supporti 17 ai pali inferiori usando 4 bulloni con testa a brugola 13 M6x10 dopo di ciò usare 4 bulloni a testa svasata 18 M4x6 per attaccare la mensola ai supporti 30 6 ...

Page 32: ... and services for our customers Would you kindly share your experience on Amazon if you are satisfied Should you have any issues please don t hesitate to contact us Telephone 800 5566 806 Mon Fri 10am 6pm PST USA CAN Email supportus perlesmith com US CA DE UK FR IT ES JP AU ...