SV - Användarhandbok till ATI
8
AVSEDD ANVÄNDNING
Adjustable Technology Insert för positionering (ATI) är en formbar insats
avsedd att placeras på en rullstolssits, positionerad under en kompatibel
dyna inuti ett dynöverdrag. Den är avsedd att justeras för att möjliggöra
positionering för ytterligare korrektion av eller anpassning till kropps-
ställningen. ATI är avsedd att justeras av sjukvårdspersonal, sjukgymnast/
arbetsterapeut eller legitimerad tekniker, enligt den förskrivande personalens
instruktioner. ATI med en kompatibel dyna är avsedd för personer som
löper risk att utveckla trycksår. Kompatibla dynor innefattar Acta-Embrace,
M2 och Comfort Designs Inception.
En vårdpersonal erfaren i placering och positionering av patient i sittande
ställning ska fastställa huruvida produkten är lämplig för individens specifika
behov vad gäller placering i sittande ställning. Deklarationen om produktens
avsedda användning ska inte användas som enda underlag för att fastställa detta.
De medicinska produkter som beskrivs i detta dokument är avsedda endast som
en del av en övergripande vårdregim som innefattar all utrustning för sittande
ställning och mobilitet, samt terapeutiska interventioner. En vårdpersonal
erfaren i placering och positionering av patient i sittande ställning ska fastställa
denna vårdregim efter att den individuella patientens fysiska behov och
generella medicinska tillstånd har utvärderats.
Patienten ska också utvärderas av vårdpersonal med avseende på nedsatt syn,
läsförmåga och kognitiv funktion för att fastställa behovet av assistans från
vårdare eller ytterligare hjälpmedelsteknik, som t.ex. anvisningar tryckta i stor
stil, för att säkerställa korrekt användning av produkten.
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION
VARNINGAR:
-
Nedbrytning av hud/mjukvävnader kan inträffa på grund av ett flertal
faktorer som kan variera från individ till individ. Kontrollera huden ofta,
minst en gång per dag. Rodnad, blåmärken eller mörkare områden
(jämfört med normal hud) kan vara tecken på ytlig eller djup
vävnadsskada och måste åtgärdas. Vid missfärgning av huden/
mjukvävnader, STOPPA ANVÄNDNINGEN omedelbart. Rådfråga
omedelbart en läkare/sjuksköterska om missfärgningen inte försvinner
inom 30 minuter efter att användningen har upphört.
- ATI, dynan och överdraget(n) MÅSTE ha överensstämmande storlekar och
MÅSTE användas enligt de medföljande anvisningarna. OM SÅ INTE SKER:
1) kan fördelarna som dynan ger minskas eller elimineras, vilket ökar
risken för skador på hud eller annan mjukvävnad och 2) kan individen bli
instabil och utsättas för fallrisk.
- Dynan FÅR INTE användas i kombination med andra produkter eller
material förutom vad som anges i denna handbok. Användning av
icke-kompatibla produkter eller material, vare sig innanför eller utanför
överdraget: 1) kan minska eller eliminera fördelarna som dynan ger och
därmed öka risken för skador på hud eller annan mjukvävnad och 2) kan
medföra att individen blir instabil och utsätts för fallrisk.
Summary of Contents for ATI
Page 1: ...ATI Adjustable Technology Insert for Positioning OPERATION MANUAL ...
Page 2: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......