5
PC - DEITNN006
05/03
Numéro fonction
Temps paramétré
pour le temporisateur
Indicateurs échelle temps
m
=minutes
s
d
=secondes - =dixièmes
Temporisation 1 et 2
Temporisation en service
Multiplicateur par heures
de fonctionnement
NOTE:
les symboles dans cette notice suivent la convention
suivante:
Allumé fixe
clignotant
Description vue avant et afficheur
Sortie contact NO relais
Commun des relais
Touche incrémentation
paramètres
Entrée alimentation
neutre
Entrée alimentation
phase
Reset hardware
Touche programmation
Touche confirmation
programmation et
visual./effacement
heures de fonctionn.
d
h
s
X
100
1
2
MODE
+
OK c
/
_
18
A1
28
17
A2
Voyants état des
contacts relais
RESET
Touche décrémentation
paramètres
Sortie contact NO relais
2 - RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
Couper la tension de réseau
Raccorder l'alimentation 230V~
aux bornes
et
Raccorder l'actionneur aux bornes:
n° 17 = c
ontact NO
A1
A2
n° 18 = c
n° 28 = c
ommun (
pour commande
ontact NO pour commande
pour les deux contacts)
Important
:
l’installation et le raccordement électrique des dispositifs et des appa-
reils doivent être effectués par du personnel qualifié et être conformes aux normes
et aux réglementations en vigueur. Le constructeur n’assume aucune responsabi-
lité quant à l’usage des produits devant respecter des normes particulières en
matière d’environnement et/ou d’installation.
Actionneur
Indicateur des heures
de fonctionnement
Branchements électriques
de principe.
RACCORDEMENT
AU DEMARRAGE
QUI CORRESPOND
A L'ALIMENTATION
17
18
28
A1 A2
1
2
18
28
17
M
3
START
d
s
X
1
00
1
2
MODE
+
OK c
/
_
A1 A2
RESET
L
N
230 V ~
RELAIS TEMPORISÉ POUR DEMARRAGE ETOILE-TRIANGLE
1 DIN avec afficheur éclairé
FRANCAIS
230 V~ ± 10% 50 - 60 Hz
Rail DIN
en saillie (avec calotte couvre bornes optionale)
17,5 x 60 x 90 mm
IP 40 (Rail DIN) IP 30 (en saillie).
1 mm² ÷ 2,5 mm²
: 250V~ AC1 5A
1A AC14 max 1800/h
30 x 10
5A AC1 1 x 10
0,1 s ÷ 59 min
0,01 s ÷ 0,9 s
± 0,2 % du temps paramétré (Min. 5 ms)
± 0,05 % du temps paramétré (Min. 5 ms)
100 ms
5 VA
2,5 KV / 1 min.
-5 ÷ +50 °C
15% ÷ 85% HR
-25 ÷ +65°C
2
3
LVD
EN 61812-1
EMC EN 61812-1 classe d'application 2
2 relais avec contact unipolaire normalement ouvert,
libre de potentiel
commutations
commutations
Tension d’alimentation:
Installation:
Dimensions
:
Degré de protection:
Section maximum des fils aux bornes:
Type de sortie:
Plage de réglage de la temporisation T1:
Plage de réglage de la temporisation T2:
Puissance absorbée:
Limites de la température de fonctionnement:
Limites de la température de stockage:
Normes de référence pour marquage CE:
(directives 73/23/CEE et 89/336/CEE).
(largeur x profondeur x hauteur)
Fréquence de commutation:
Durée de vie mécanique:
Durée de vie électrique:
Précision de réglage:
Précision de répetabilité:
Temps de récupération:
Champ de l'humidité relative de fonctionnement:
Degré de pollution:
Catégorie de surtension suivant IEC 664-1:
Tension pour test d'isolement:
1 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
6
5
3 - PROGRAMMATION
Après avoir fait votre
choix, appuyez sur
.
pour valider et accéder
a u
L'afficheur visualise le
Te m p o r i s a t e u r p o u r
lequel vous effectuez le
réglage et les indicateurs
de l'échelle des temps;
les chiffres du milieu
clignotent.
R é g l a g e
d e s
temporisateurs
.
d
1
2
MODE
+
OK c
/
_
h
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
RESET
OK c
/
OK c
/
d
h
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
d
h
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
OK c
/
d
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
d
h
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
d
h
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
m
ms
s
sd
d
L e d i s p o s i t i f s e m e t
automatiquement sur le
avec le
temps présélectionné à
l'usine de 0,5 dixièmes (0,05
s) modifiable de 0,1 ÷ 9
dixièmes à l'aide des
touches
ou ; et confirmer
avec la touche
.
+
-
Temporisateur 2
1
2
A la première
(aucune configu-
ration n'a été paramé-
trée), le dispositif exécute
le cycle de test (lamp test)
et sur l'afficheur appara-
ient
et
fixes; les
indicateurs de l'échelle
des temps clignotent,
mise en
marche
F01
T1
vous pouvez choisir,
selon la temporisation
nécessaire, l'échelle la
plus appropriée en minu-
tes, secondes etc. aux
intervalles programma-
bles figurant au tableau.
Pour passer d'une échel-
le à la suivante, appuyez
sur la touche
MODE.
Effectuez le réglage du
selon
les besoins, en utilisant
les touches
ou
et validez en appu-
yant sur la touche
.
Temporisateur 1
+
-
(pour
le défilement rapide, main-
tenez enfoncée la touche
ou )
+
-
Echelle
Intervalle réglable
minutes
de
à
minutes
1
59
minutes-secondes
de
min. et
sec.
à
min. et
sec.
0
1
59
59
secondes
de
à
secondes
1
59
secondes-dixièmes
de
sec. et
dixième
à
sec. et
dixièmes
0
1
59
9
dixièmes
de
à
1
9
dixièmes
1
Le dispositif effectue un
cycle de temporisation.
