7
ZEITRELAIS FÜR STERN-DREIECK-ANLAUF
1 DIN mit rückseitig beleuchteter Anzeige
DEUTSCH
230 V~± 10% 50 - 60 Hz
auf DIN -Schiene -
Wandmontage (mit Klemmen-Abdeckkappen)
17,5 x 60 x 90 mm
IP 40 (auf DIN -Schiene) IP 30 (Wandmontage)
1 mm² ÷ 2,5 mm²
: 250V~ AC1 5A
1A AC14 max 1800/h
30 x 10 Umschaltung
5A AC1 1 x 10 Umschaltung
0,1 Sek ÷ 59 Min
0,01 Sek ÷ 0,9 Sek
± 0,2 % der
(min. 5 ms)
± 0,05 % der
(min. 5 ms)
100 ms
5 VA
2,5 KV / 1 Min.
-5 ÷ +50 °C
15% ÷ 85% RL
-25 ÷ +65°C
2
3
LVD
EN 61812-1
EMC EN 61812-1 Anwendungsklasse 2
2 Relais mit einpoligem, potentialfreiem
Ruhestromkontakt
Zeiteingabe
Zeiteingabe
Versorgungspannung:
Installation:
Abmessungen
:
Kabelquerschnitt für Klemmen:
Ausgang:
Leistung:
Betriebstemperatur:
Lagerungstemperatur:
R
73/23/CEE - 89/336/CEE).
(Breite x Tiefe x Höhe)
Schutzart:
Schalthäufigkeit:
Mechanische Lebensdauer:
Elektrische Lebensdauer:
Einstellgenauigkeit:
Wiederholbarkeit:
Spannung für Isolierungsprobe:
Zulässiger Feuchtigkeitsbereich für den Betrieb:
Verschmutzungsgrad:
Überspannungsklasse laut IEC664-1:
eferenznormen für CE – Zeichen:
(Richtlinien
Einstellung des Zeitbereichs T1:
Einstellung des Zeitbereichs T2:
Erholzeit:
1 - TECHNISCHE DATEN:
6
5
PC - DEITNN006
05/03
Nummer der
ausgewählten Funktion
Zeiteingabe für Schaltuhr
Angaben Zeitskala
m
s
=Minuten =Sekunden
d
=Zehntel-Sekunden
Schaltuhr 1- 2 (Timer 1-2)
Schaltuhr in Betrieb
Multiplikator der
Betriebsstunden
HINWEIS:
in der Abbildung der Gebrauchsanweisung wird folgende
Konvention verwendet:
leuchtet
dauernd auf
Blinkend
Beschreibung der Frontansicht und der Anzeige
Ausgang Kontakt Relais
Gemeinsamer Relais
Erhöhungstaste
Einstellungen
Eingang Versorgung
Nullleiter
Eingang Versorgung
Phasenleiter
Reset der Hardware
Programmierungtaste
Bestätigungsschalter
der Programmierung und
Anzeige-/Löschschalter
der Betriebsstunden
d
h
s
X
100
1
2
MODE
+
OK c
/
_
18
A1
28
17
A2
LED Kontakstatus der Relais
RESET
Verringerungstaste
Einstellung
Ausgang Kontakt Relais
2 - STROMANSCHLÜSSE
Wichtig
:
die Installation und der Stromanschluss der Vorrichtungen und
Geräte müssen von qualifiziertem Fachpersonal und gemäß den
einschlägigen Vorschriften und gesetzlichen Bestimmungen durchgeführt
werden. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für die Verwendung von
Produkten, für die besondere Umgebungs- und/oder
Installationsbedingungen erfüllt werden müssen.
Das Stellglied
Betriebsstundenanzeige
Elektrische
Hauptanschlüsse.
ANSCHLUSS AN DEN MIT DER
SPANNUNGSVERSORGUNG
ZUSAMMENTREFFENDEN ANLAUF
Das Stellglied an die Klemmen
anschließen:
Nr. 18
Schalten Sie die Netzspannung ab
Die 230V-Spannung an die
Klemmen
und
anschließen
A1
A2
Nr. 17 = Gemeinsamer Kontakt
(für beide Kontakte)
= Kontakt für Steuerung
Nr. 28 = Kontakt für Steuerung
17
18
28
A1 A2
1
2
18
28
17
M
3
START
d
s
X
1
00
1
2
MODE
+
OK c
/
_
A1 A2
RESET
L
N
230 V ~
Beim
(ohne vorgegebene Konfi-
guration) führt das Gerät
einen Testzyklus durch
( L a m p - Te s t ) . A u f d e r
A n z e i g e l e u c h t e t d e r
Schriftzug
auf und
; während die Anzeigen
der Zeitskala blinken,
ersten Einschalten
F01
T1
d
1
2
MODE
+
OK c
/
_
h
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
RESET
OK c
/
d
h
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
d
h
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
OK c
/
d
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
d
h
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
d
h
s
1
2
MODE
+
OK c
/
_
RESET
m
ms
s
sd
d
Die Vorrichtung setzt sich
automatisch auf
m i t d e r w e r k s e i t i g
voreingestellten Zeit von 0,5
Zehntelsekunden (0,05
Sekunden), die mit den
Tasten
oder
zwischen
0,1 und 9 Zehnteln geändert
werden kann; mit der Taste
bestätigen
.
+
-
Schaltuhr
2
1
2
3 - PROGRAMMIERUNG
Nach der erforderlichen
Zeitschaltung kann die
geeignetste Zeitskala
ausgewählt werden, in
Minuten, Sekunden, usw.
mit den in der Tabelle
aufgeführten program-
mierbaren Zeitintervallen.
Mit der Taste
wechseln Sie von
einer Skala auf die
nächste.
MODE
Nach der Auswahl mit
Taste
bestätigen,
u m
Z u g r i f f
a u f
d i e
E i n s t e l l u n g
d e r
Schaltuhren zu erhalten.
Das Display zeigt, die
Schaltuhr, die eingestellt
werden soll, und die
Anzeigen der Zeitskala an;
d i e m i t t l e r e n Z i f f e r n
blinken.
Stellen Sie die
nach Ihren Wünschen
mit den Tasten
oder
ein (für ein schnelles
A b r o l l e n
o d e r
gedrückt halten ) und
bestätigen Sie mit der
Taste
.
Schaltuhr
1
+
+
-
-
Skala
Einstellbares Intervall
Minuten
von bis
Minuten
1
59
Minuten - Sek.
von Min. und Sek.
bis
Min. und
Sek.
0
1
59
59
Sekunden
von bis
Sekunden
1
59
Sek. - Zehntel-Sek.
von Sek. und Zehntel-Sek.
bis
Sek. und Zehntel-Sek.
0
1
59
9
Zehntel-Sekunden
von bis
Zehntel-Sekunden
1
9
1
Das Gerät nacht einen
Zeitschaltungsziklus.
OK c
/
