it
it
fr
Prima di utilizzare l’apparecchio leggere attentamente queste istruzioni di sicurezza
e seguirle onde evitare danni e lesioni dovuti alla non-osservanza delle stesse provocando
la decadenza della nostra garanzie. Conservare queste istruzioni e darle insieme
all’apparecchio nel caso questo venga dato via.
J
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Pericolo! Non usare mai l’apparecchio nella vasca, sotto la doccia o sopra il lavandino
con acqua. Pericolo di scarica elettrica mortale!
• Poiché i bambini non si rendono conto dei pericoli, non lasciateli mai usare apparecchi elettrici
se non in Vostra presenza e sotto il Vostro controllo. Pericolo di lesioni e scarica elettrica!
• Allacciamento: solo a corrente alternata 230 Volt ~ 50Hz. L’apparecchio puo‘ prendere fuoco!
• L’apparecchio per manicure e pedicure non deve mai essere immerso in acqua per pulirlo. Pericolo
di scarica elettrica a causa di infiltrazione d’acqua all’interno!
• Collegare l’apparecchio esclusivamente al trasformatore fornito insieme. Pericolo di incendio!
• Non piegare o schiacciare mai il cavo, né lasciarlo toccare oggetti caldi. Pericolo di scarica elettrica
a causa di materiale isolante danneggiato.
• Dopo ogni uso staccare il trasformatore dalla presa di rete. Pericolo di incendio per
surriscaldamento del trasformatore!
• Prima di ogni uso verificare lo stato dell’apparecchio, nel caso di danno di qualsiasi tipo non usarlo.
Pericolo di lesione o di scarica elettrica!
• ATTENZIONE! Non aprire l‘apparecchio per manicure e pedicure e non danneggiarlo con la forza.
Pericolo di lesioni e di scarica elettrica!
J
MESSA IN FUNZIONE
EasyPedipeel è stato sviluppato per rimuovere la pelle dura e screpolata del piede e della pianta del
piede. Non utilizzarlo su nessun’altra parte del corpo!
1.
Prima del primo utilizzo o dopo il primo utilizzo in seguito a un prolungato non utilizzo, caricare
completamente il dispositivo (10 ore circa). Inserire l’estremità del cavo di carica (G) nel punto di at-
tacco dell’impugnatura (H). Data la sua conformazione particolare, la spina può essere inserita con
la corretta polarità solo in una direzione (+ in + e - in -)! Collegare quindi l’alimentatore alla presa di
corrente, la spia di carica della batteria fornisce informazioni sullo stato di carica della batteria.
• Con batteria completamente carica, EasyPedipeel può essere utilizzato per 30 minuti.
• Ricaricare il levacalli regolarmente per 10 ore, ma mai più di 16 ore.
J
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Remarque : Afin de garantir la longévité et les performances de votre appareil, veuillez nettoyer votre
appareil de pédicure après chaque utilisation. Vous pouvez tout à fait rincer la tête de l’appareil en la
passant sous l’eau puisque l’appareil est étanche. Veillez, toutefois, à ne pas immerger entièrement
l’appareil dans l’eau ! Ne pas le nettoyer avec des produits contenant des solvants. L’appareil ne
nécessite pas de maintenance, mais doit être utilisé et entretenu avec soin.
1.
L’appareil doit rester hors tension durant son nettoyage.
2.
Appuyez sur le bouton d’éjection (C) placé sur le côté de l’EasyPedipeel, afin de retirer facilement
l’embout de polissage (B).
3.
Eliminez maintenant les résidus de peau à l’aide de la brossette de nettoyage livrée (I). Vous pouvez
ainsi retirer les poussières et résidus de peau du manche et de l’embout.
4.
Rincez la tête de l’appareil avec de l’eau en faisant pivoter le rouleau. Il est parfois conseillé de
nettoyer, en plus, l’embout à l’aide de savon et d’une brosse à ongles. Vous pouvez également, pour
finir, nettoyer l’embout à l’aide d’un spray désinfectant afin d’éviter les transmissions de maladies.
5.
Séchez l’appareil et chacune des pièces à l’aide d’un chiffon.
6.
Remettez un disque en place. Veillez à ce qu’il soit entièrement enclenché. Ceci ne sera le cas que
s’il est correctement positionné.
ASTUCE : la petite couronne dentelée située sous l’embout doit être positionnée dans le même sens
que la petite couronne dentelée située sur le dessus du manche ! La bonne mise en place sera confir-
mée par un clic.
7.
Remettez le capot de protection (A) sur l‘embout.
Remarque : ne mettez pas l’appareil sous tension sans embout sur l’appareil !
RÉPARATIONS
Attention !
Pour éviter tout dommage, les appareils électriques doivent être réparés uniquement
par du personnel qualifié.
ELIMINATION DES DÉCHETS
A la fin de son utilisation l’appareil ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. Il devra
être remis au centre de collecte sélective pour appareils électriques et électroniques prévu par
l’administration communale.
