9
E47P
tikka plus Zipka plus taCtikka plus
E47504 Révision H (040706)
(CZ) ČESKY
TIKKA PLUS E47 P
Ultra lehká čelovka s LED diodami
ZIPKA PLUS E48 P
Čelovka se samonavíjecí gumičkou
TACTIKKA PLUS E49 P
Čelovka s červeným nebo bílým světlem
Čelovky nabízí 3 úrovně intenzity svícení: (1) maximální,
(2) optimální, (3) ekonomický a (4) chod blikání.
Sami si tak můžete zvolit úroveň, která nejlépe vyhovuje vaší
aktivitě.
Zapnutí a vypnutí čelovky
- Jedno stisknutí rozsvítí čelovku na maximální úrovni
a dalším stisknutím po 2 vteřinách ji vypnete.
- Jedním stisknutím a držením tlačítka dolů bude čelovka
zapnutá - uvolněním tlačítka ji vypnete.
Volba intenzity osvětlení
Je-li čelovka vypnutá, stiskněte tlačítko:
- 1 stisknutí pro maximální intenzitu
- 2 rychlá stisknutí pro optimální intenzitu
- 3 rychlá stisknutí pro ekonomickou intenzitu
- 4 rychlá stisknutí pro chod blikání.
Nejsou-li stisknutí dostatečně rychá, čelovka se vypne.
ZIPKA PLUS E48 P
Samonavíjecí cívka
Tento výrobek není určen do náročných podmínek, vyvarujte
se písku a bahna.
- Gumičku vytahujte opatrně a náhle ji neuvolňujte.
- Neotvírejte navíjecí zařízení. Pružina může po otevření
způsobit zranění.
- Z důvodu udušení nebo pořezání, nevěšte čelovku kolem
krku (gumička se poruší při zátěži 20 kg).
- Děti by čelovku neměly používat.
TACTIKKA PLUS E49 P
Červený filtr by měl být během přenášení v zavřené pozici,
aby chránil diodu.
Údržba
LED diody nelze vyjmout. Mají velmi dlouhou životnost
a nepotřebují údržbu.
Po použití ve vlhkém prostředí vyjměte baterie a nechte
vnitřek čelovky vyschnout. Dostane-li se dovnitř mořská
voda, vyjměte baterie, vnitřek důkladně vypláchněte čerstvou
vodou a nechte vyschnout.
V případě nefunkčnosti
Přesvědčte se, zda jsou baterie nabité a s ohledem na polaritu
správně vložené do pouzdra. Zkontrolujte kontakty, zda
nejsou zkorodované. Pokud jsou, jemně korozi oškrábejte,
aniž byste kontakty ohýbali. Pokud svítilna i nadále
nefunguje, kontaktujte firmu Vertical Sport.
Baterie
Používejte alkalické baterie nebo nabíjecí NiMH články.
Ve svítilně nepoužívejte lithiové články. Tyto baterie mohou
(vzhledem k aktuálnímu vylepšení jejich výkonových
charakteristik, především vyššímu výstupnímu proudu při
vybíjení) způsobit přehřátí svítilny a případně zničení LED
diod.
POZOR! Nebezpečí výbuchu a popálení.
- Baterie musí být vloženy správně, s ohledem na polaritu,
tj. dle nákresu na pouzdru baterie.
Je-li jedna baterie vložena opačně (dva kladné nebo záporné
póly k sobě), může dojít během několika minut k chemické
reakci, při níž jsou uvolňovány výbušné plyny a vysoce žíravá
kapalina.
Nápověda: pokud po vložení nových baterií svítilna svítí
slabě, je pravděpodobně obrácená polarita jedné či více
baterií.
V případě pochybností svítilnu ihned vypněte a polaritu
baterií zkontrolujte.
Pokud již z baterií uniká kapalina, chraňte si zrak. Než
otevřete kryt, zakryjte pouzdro baterie kusem látky, abyste
zabránili kontaktu s unikající kapalinou.
V případě potřísnění kapalinou z baterií postižené místo
omyjte čistou vodou a neprodleně vyhledejte lékařskou
pomoc.
- Nekombinujte baterie od různých výrobců.
- Nekombinujte nové a použité baterie.
- Před delším skladováním vyjměte baterie ze svítilny.
- Nenabíjejte alkalické baterie.
- Nezkratujte baterie, mohlo by dojít k popálení.
- Baterie neotevírejte, ani nerozebírejte.
- Nevhazujte použité baterie do ohně.
- Udržujte baterie mimo dosah dětí.
PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ: Aby se zabránilo poškození
vaší svítilny (oxidace kontaktů,...) a snížilo nebezpečí
vytečení baterií:
- zamezte úplnému vybití baterií,
- dbejte, aby se do bateriového pouzdra nedostala voda.
Ochrana životního prostředí
Svítilny, žárovky i baterie by měly být recyklovány. Do
komunálního odpadu nepatří. Odevzdejte je k recyklaci
v souladu s místní vyhláškou o tříděném odpadu. Přispějete
tím k ochraně životního prostředí a zdraví obyvatel.
Elektromagnetická kompatibilita
Čelovky TIKKA PLUS, ZIPKA PLUS a TACTIKKA PLUS
vyhovují požadavkům norem 89/336/CEE pro
elektromagnetickou slučitelnost.
Upozornění
Čelovky TIKKA PLUS, ZIPKA PLUS a TACTIKKA PLUS,
pokud jsou zapnuté, mohou interferovat s lavinovými
sondami. K tomu může dojít pouze v případě, že čelovka
je zapnutá a sonda je v přijímacím (hledacím) módu.
V případě, že dojde k interferenci, kterou lze rozeznat
statickým zvukem ze sondy, oddalte čelovku od zařízení, aby
statický zvuk přestal, a nebo čelovku vypněte.
Záruka
Na tento výrobek se vztahuje tříletá záruka na výrobní vady
či vady materiálu. Záruka se nevztahuje na: vady vzniklé
běžným opotřebením, oxidací, změnou a úpravou výrobku,
nesprávnou údržbou a skladováním, poškozením při nehodě
či z nedbalosti a způsoby použití, pro které výrobek nebyl
určen.
Zodpovědnost
PETZL není odpovědný za následky přímé, nepřímé nebo
náhodné ani za škody vzniklé v průběhu používání tohoto
výrobku.
Nová metoda měření osvětlení
Firma Petzl vyvinula novou metodu pro určení osvětlené
vzdálenosti a doby svícení čelovek. Tato metoda umožňuje
přímé porovnání osvětlení mezi různými čelovkami.
Detailní informace o této problametice naleznete na www.
petzl.com
Vzdálenost osvětlení
Podle našich studií, za minimální osvětlení je považován stav,
kdy intenzita světla dosáhne hodnoty 0.25 lux. Tato intenzita
světla je srovnatelná s intenzitou světla při noci za úplňku.
Pro snazší porozumění výkonu vaší čelovky uvádíme níže
uvedené hodnoty:
- Čas 0: maximální výkon.
- Čas 0h30: běžná doba používání.
- Čas 10h: nepřetržité používání během jedné noci.
- Čas 30h: používání po tři noci.
Zvláštní případ: čelovky s regulovatelným příkonem =
stálá intenzita osvětlení.
Proto u čelovek tohoto typu uvádíme v tabulce vzdálenost
osvětlení a dobu svícení v časovém rozpětí, po které je tato
vzdálenost udržována na konstantní úrovni.
Doba svícení
Doba svícení je definována jako celkový čas, po který čelovka
poskytuje světlo o intenzitě nejméně 0.25 lux ve vzdálenosti
2 metry; toto je minimální množství světla, které je potřeba
pro bezpečný pohyb ve tmě.
Světelný výkon: lumen (světelný tok)
Měření světelného toku ukazuje celkové množství vydaného
světla do všech směrů.
Toto je doplňující měření světelné vzdálenosti. Ve skutečnosti
můžou různé světelné zdroje svítit stejně daleko s různou
intenzitou světla.
