Amprobe Europe
AMPROBE
®
multitest
Σ
- 8 -
Francais
Instruction d´utilisation
Merci de votre achat du AMPROBE
®
multitest
Σ
avec affichage par LED, un détecteur de tension à deux pôles avec affichage
par LCD. Grâce à l’utilisation de ce dispositif, il est possible d’effectuer des tests de tensions continues et alternatives de 12 à
690 V, des tests de polarité, de direction du champ tournant et de continuité jusqu’à 500 k
Ω
ainsi que des tests FI/RCD.
Etant pourvu d‘un degré de protection élevé (IP65), le AMPROBE
®
multitest
Σ
avec affichage par LED peut être utilisé
également dans des milieux rigoureux.
Indications de sécurité : Vous avez acheté un dispositif qui vous offre une sécurité élevée et qui correspond aux normes DIN
VDE 0682-401 et IEC/EN 61243-3. Pour garantir une utilisation sûre et correcte, il est indispensable de lire complètement les
instructions d’utilisation avant la première utilisation.
Les mesures de sécurité suivantes sont à respecter :
•
Avant l’utilisation du détecteur de tension, il faut contrôler son bon fonctionnement (prescription VDE 0105, partiel
1). Contrôler le dispositif sur une source de tension connue, p.ex. une prise de courant de 230V. Si l’affichage d’une
fonction ou de plusieurs fonctions échoue, il est interdit de continuer à utiliser le dispositif et il faut le laisser faire
contrôler par le personnel qualifié.
•
Toucher le dispositif uniquement aux leviers et éviter le contact direct avec les pointes de test !
•
N’effectuer les tests d’absence de tension qu’avec deux pôles !
•
Un affichage parfait est assuré dans une plage de température de –10 °C à + 50 °C.
•
Maintenir le dispositif toujours dans un état sec et propre. Le nettoyage du dispositif se peut réaliser à l’aide d’un
chiffon humide.
Généralités : Les tensions ont de la priorité. Si les pointes de mesure sont hors tension (< 3,0V), le dispositif se trouve dans le
mode «Test de continuité».
1.) Function:
Le AMPROBE
®
multitest
Σ
actionner automatique.
2.)Autotest :
Pour tester, il faut tenir l’une des pointes de test contre l’autre. Le signal sonore doit résonner et l’affichage «Rx/
Ω
» doit être
indiqué. Si l’affichage LED ne s‘allume pas ou s’il ne s’allume que faiblement, il faut remplacer les batteries.
3.) Contrôle de la tension continue :
Dans le cas d’une connexion des pointes de test à une tension continue au sein de la plage de tension nominale, la tension sera
indiquée en volts et de plus, la LED «+» s’allume. Si la pointe de test «L1» est connectée à une tension négative, le signe «-»
(Moins) est indiqué avant la valeur.
4.) Contrôle de la tension alternative :
Dans le cas d’une connexion des pointes de test à une tension alternative au sein de la plage de tension nominale, la tension
sera indiquée en volts et de plus, la LED «+~-» s’allume.
5.) Contrôle de phase :
Toucher avec l’une des pointes de test un conducteur en touchant en même temps le doigt de contact qui se trouve à l’arrière.
Si une phase d’au moins 100V~ est connectée, le petit affichage LED indique «Pol/L1».
6.) Contrôle du champ tournant :
Localisez un conducteur raccordé à la phase selon point 5. Mettez ensuite deux fils de phase aux pointes de test et touchez le
doigt de contact. Si la phase raccordée à la pointe de test L2 suit la phase raccordée à la pointe de test L1, la phase tourne vers
la droite. Le petit affichage indique «L1». Dans le cas contraire, le champ tourne vers la gauche. La tension devrait être
d’environ 400V. Si le petit affichage LC indique «L1» et seulement 230V, il n’est qu’un conducteur de phase connecté!
7.) Test de continuité:
Connectez la pointe de test à la conduction, au coupe-circuit ou quelque chose de semblable à tester. Dans le cas d’une
résistance de 0 à 500 k
Ω
, la valeur de résistance est indiquée sur l’affichage et un signal sonore se déclenche.
