April 2019
5
Translation of original operating manual for lifting points PLZW pewag winner profilift zeta
C.
B.
D.
Fig. 5: Assembly steps
E.
A.
Fig. 6: Correct assembly of the sleeve
CORRECT
INCORRECT
Fig. 7: Application example
Fig. 4: Exploded view of the individual parts
A. Fold the ring vertically to the screw axis. Holding the lifting
point with two hands (with the screw head facing down),
press your thumb firmly against the end of the screw until it
may be removed from the sleeve. Remove the sleeve and
the ring from the ring holder. You may now hook the lifting
device into the ring. The eye/loop of the lifting device must
be large enough for the device to move freely in the ring.
B. For assembly, place the sleeve on a level surface (with the
collar facing downwards) and position the ring on top as
shown in the image (the nubs on the ring are positioned on
each side of the sleeve).
C. Place the ring holder onto the sleeve so that the nubs of the
ring fit neatly into the hollows of the ring holder. Make sure
the sleeve is mounted correctly (see fig. 6).
D. Now insert the screw into the sleeve.
E. Hold the lifting point firmly with both hands and push
hard against the screw head until the screw locks into the
sleeve with a click. Check that the assembly process was
completed correctly. Attach the lifting point to the load as
described in the „assembly“ section.
You may attach up to two
lifting devices to the ring
(e.g. to form a loop as
shown in fig. 7). Take into account the maximum
spread angle of the two strands of 60°. The
attached lifting devices must be strong enough
to absorb the forces that occur (important:
2-leg chain slings!) Always refer to the operating
manuals of the lifting devices used.
