pewag VNMAW, Owner'S Manual

D

D

5

4

Anschließend kann der Sicherheitsverschluss in Richtung der Greifbacken bewegt werden, wodurch der Greifer sich 
öffnet und in geöffneter Stellung bleibt. Der Greifer kann nun unmittelbar erneut eingesetzt oder in geöffneter Position 
gelagert werden.

4. Sicherheitsvorschriften 

Denken Sie an Ihre persönliche Sicherheit und die von Dritten! Lesen Sie die untenstehenden 
Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch, bevor Sie Ihren neuen VNMW-Sicherheitshebegreifer in Betrieb 
nehmen!

Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um Anspruch auf die Produktsicherheit zu haben, ist es erforderlich, dass der Greifer 
mindestens ein Mal (1x) pro Jahr kontrolliert, getestet und falls notwendig von pewag austria GmbH oder einem 
anderen autorisierten Fachbetrieb überprüft wird. Siehe auch Kapitel 8 – Überprüfung. An den Greifern dürfen keine 
konstruktiven Änderungen (Schweißen, Schleifen u. ä) vorgenommen werden. Für weitere Informationen wenden Sie 
sich bitte an die pewag austria GmbH.

Temperatur

Die Nutzungstemperatur der pewag-VNMW-Hebegreifer liegt zwischen –10 °C und +30 °C. Holen Sie im Falle anderer 
Nutzungstemperaturen den Rat Ihres Händlers ein.

Belastungen

Aufgrund ihrer tiefen Backen sind die VNMW-Hebegreifer hervorragend geeignet für geteilte Platten. Die Greifbacken 
dürfen nicht an schrägen oder konisch geformten Oberflächen angebracht werden. Falls der Kranhaken keine 
Sicherung hat und/oder zu groß und zu schwer ist, ist es zu empfehlen, ein Kettengehänge mit D-Schäkel von circa 75 
cm (30 inch) zu verwenden: mit einer Tragfähigkeit, die mit der des Greifers übereinstimmt, um zu verhindern, dass der 
Kranführer den Haken beim Absetzen der Last etwas zu weit absacken lässt, und dadurch der Haken aus der Hebeöse 
fallen könnte. Bei unmittelbarer Einhängung in einen Kranhaken mit Sicherung muss darauf geachtet werden, dass der 
Kranhaken sich frei in der Hebeöse bewegen kann.

Schließen Sie lebensgefährliche Situationen aus

Schließen Sie lebensgefährliche Situationen aus, indem Sie die folgenden Richtlinien beachten:
•  Arbeiten Sie nie mit einem ungeprüften Greifer.
•  Nehmen Sie beim Heben Abstand und stellen Sie sich nie unter die Last.
•  Verwenden Sie den Greifer nicht, wenn er beschädigt ist. Lassen Sie den Greifer erst von pewag austria GmbH oder 

einem anderen autorisierten Fachbetrieb reparieren. Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Lieferanten.

•  Heben Sie nie mehr als eine einzige Platte gleichzeitig.
•  Heben Sie nie Lasten, die schwerer sind, als die zulässige Tragkraft, welche auf dem Greifer und im Zertifikat 

ausdrücklich angegeben ist.

•  Heben Sie nie Lasten, die dicker oder dünner sind als die Maulweite, welche auf dem Greifer und im Zertifikat 

ausdrücklich angegeben ist.

•  Sorgen Sie beim gleichzeitigen Gebrauch mehrerer gegenüberliegender Hebegreifer für ausreichend lange Hebeseile 

oder Ketten, damit der Winkel zwischen den Seilen oder Ketten nie größer als 60° wird.

•  Verwenden Sie beim gleichzeitigen Gebrauch mehrerer Hebegreifer nebeneinander einen Hebebalken (verstrebter 

Waagebalken) und ausreichend lange Hebeseile oder Ketten, damit die Hebeöse des Hebegreifers nie seitlich 
belastet wird. 

•  Bringen Sie den Greifer nicht auf spitz zulaufenden oder konischen Bereichen der zu hebenden Last an.
•  Befreien Sie die Platte an der Stelle, an der der Hebegreifer angebracht 

wird, von Fett, Öl, Korrosion und Verunreinigungen.

• Der Greifer ist ausschließlich für den Gebrauch bei normalen 

atmosphärischen Bedingungen geeignet. 

Warnung

•  Ein freier Fall oder das unkontrollierte Pendeln am Kranhaken, wobei 

Gegenstände berührt werden, können Schaden am Greifer verursachen. 
Falls dies geschehen ist, muss der Greifer vor dem Gebrauch auf 
korrekte Funktion kontrolliert werden.

•  Hebegreifer sind nicht für ständige Verbindungen geeignet.
•  Der Greifer muss monatlich präventiv gewartet werden. Siehe Kapitel 

6 – Wartung.

•  Führen Sie keine konstruktiven Änderungen am Greifer aus (Schweißen, 

Schleifen u.ä.). Solche Änderungen können die Funktion und Sicherheit 
nachteilig beeinflussen. Im Falle eigenhändig angebrachter Änderungen 
verfallen sämtliche Formen der Garantie und der Produkthaftung.

•  Verwenden Sie aus obigem Grund ausschließlich original pewag-Ersatzteile.
•  Der unvernünftige Gebrauch des Greifers und/oder das Nichtfolgeleisten aller Anweisungen und Warnungen in dieser 

Bedienungsanleitung hinsichtlich des Gebrauchs dieses Produkts kann eine Gefahr für die Gesundheit der Nutzer 
und/oder Dritter sein.

5. Heben

•  Kontrollieren Sie, ob die zulässige Tragkraft (WLL) und die Maulweite des Greifers (in diesen eingraviert) mit der zu 

hebenden Last übereinstimmen.

•  Befestigen Sie den Klammergreifer am Hebewerk. Entweder:
  - direkt am Kranhaken, über eine Sicherheitsbefestigung,
  - über einen Bügel oder D-Schäkel,
  - über ein Seil oder eine Kette, gegebenenfalls in Kombination mit einem Bügel- oder D- Schäkel.
•  Sorgen Sie dafür, dass alle Befestigungsmittel geprüft sind und die korrekte Belastbarkeitsfähigkeit aufweisen. 
•  Achten Sie darauf, dass die Befestigungsglieder und -anschlüsse über ausreichende Maße verfügen bzw. dass der 

Greifer sich frei im Anschlusshaken bewegen kann.

•  Kontrollieren Sie, ob der Greifer keinen sichtbaren Schaden aufweist.
•  Kontrollieren Sie die Hebeöse und die Kette auf sichtbaren Verschleiß und/oder Beschädigungen.
•  Kontrollieren Sie die Zugfeder. Diese muss bei geschlossener Position des Sicherheitshebegreifers eine deutliche 

Federkraft aufweisen.

•  Untersuchen Sie die Greifbacken auf Verschleiß und Defekte (die Greifbacken müssen frei von Verunreinigungen 

sowie trocken und unbeschädigt sein).

•  Kontrollieren Sie den Rahmen und das Maul auf Beschädigung, Risse und Verformung (dies können Anzeichen 

von Überbelastung sein).

•  Kontrollieren Sie mit Hilfe des Hebels, ob der Greifer sich leichtgängig öffnet und schließt (ist Öffnen und Schließen 

nur schwer möglich, muss der Greifer zur Inspektion außer Betrieb genommen werden).

•  Entfernen Sie auf der Platte Fett und Schmutz, wo der Hebegreifer angeschlagen wird.
•  Öffnen Sie den Greifer mit Hilfe des Hebels.
•  Bringen Sie das Maul vollständig über die Platte und achten Sie darauf, dass der Greifer so angebracht wird, dass 

die Last während des Hebens im Gleichgewicht bleibt.

•  Sorgen Sie dafür, dass die Hebeöse auf die Mitte der Platte oder der Konstruktion ausgerichtet ist.
•  Schließen Sie den Greifer indem Sie den Hebel vollständig zurückdrehen.
•  Heben Sie vorsichtig an, damit die Hebekraft greifen kann. Kontrollieren Sie, ob der Greifer nicht rutscht.
•  Gehen Sie dieses Kapitel über das Heben erneut durch, falls die Last rutscht.
•  Wenn die Last weiterhin rutscht gehen Sie bitte das nächste Kapitel, 6 – Wartung, durch.
•  Achten Sie darauf, dass die Last stabil gelagert ist, bevor Sie den Greifer lösen.

6. Wartung/Inspektion

Kontrollieren Sie für eine optimale Sicherheit mindestens ein Mal pro Monat den gesamten Greifer. Verwenden Sie 
den Greifer nicht mehr, wenn:
•  Er eingerissen oder verformt ist, besonders im Bereich der Maulecken
•  Die Hebeöse und Kette sichtbar verformt sind
•  Die Zugfeder überdehnt oder gebrochen ist
•  Die Achsen sichtbar verformt sind
•  Die Spannstifte fehlen
•  Die Seite(n) des Gehäuses im Bereich der Distanzstifte eingedrückt ist/sind
•  Die Greifbacken beschädigt oder verunreinigt sind
Bei Feststellung eines der obigen Mängel siehe Kapitel 7 und Kapitel 8.

7. Demontage/Montage

Angesichts seiner Komplexität darf der Greifer ausschließlich von pewag austria GmbH oder einem autorisierten 
Fachbetrieb demontiert und montiert werden.

8. Überprüfung

Mindestens einmal (1x) im Jahr oder wenn eine Beschädigung der Klemme dies erforderlich macht, muss die Klemme 
von pewag austria GmbH oder einem autorisierten Fachbetrieb überprüft, getestet und bei Bedarf überholt werden.