Deutsch
Seilwinde GAMMA
4.1.244
Technische Änderungen vorbehalten
Seite 3
Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung
aufmerksam lesen!
Sicherheitshinweise beachten!
Dokument aufbewahren!
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Seilwinde >GAMMA< ist eine handbetriebene
Seilwinde für Fußbefestigung zum Heben und
Senken von Lasten.
Nicht geeignet für Einsatz in explosions-
gefährdeten Räumen.
Maschineller Antrieb verboten!
Nicht für Dauerbetrieb zugelassen.
Änderungen an der Seilwinde, sowie das Anbrin-
gen von Zusatzgeräten, sind nur mit unserer aus-
drücklichen schriftlichen Genehmigung erlaubt.
Technische Daten und Funktionsbeschreibung
beachten!
Unfallverhütungsvorschriften
Es sind jeweils die im Einsatzland gültigen Vor-
schriften zu beachten.
1
)
in Deutschland z.Zt.:
UVV BGV D 8 (VBG 8) Winden- Hub und Zuggeräte
UVV VBG 9a Lastaufnahmeeinrichtungen im Hebe-
zeugbetrieb
DIN 15020 Blatt 1 und Blatt 2
EG Richtlinie 98/37/EG
FEM 9.661 ISO 4308/1
1)
in der jeweils gültigen Fassung
Sicherheitshinweise
Bedienung, Montage und Wartung nur durch:
Beauftragtes, qualifiziertes Personal
ð
beauftragte,
ð
eingewiesene,
ð
mit den Vorschriften vertraute Personen
Das Befördern von Personen, sowie der Aufent-
halt im Gefahrenbereich ist verboten.
Aufenthalt unter gehobener Last verboten.
Nie in bewegliche Teile greifen.
Mängel sind sofort sachkundig zu beheben.
Die Last
ð
nie in gehobenen Zustand unbeaufsichtigt
schweben lassen
ð
nie schaukeln lassen
ð
nie ins Seil fallen lassen
Das Seil
ð
dient
nur
zum Heben und Senken bzw. Ziehen
oder Schleppen diverser Lasten und darf zu
nichts anderem verwendet werden,
ð
mind. 3 Seilwindungen müssen bei
Last immer auf der Trommel blei-
ben,
ð
max. Seilabweichungswinkel 3°
(siehe Bild)
ð
Bordscheibenüberstand muss mind.
das 1,5-fache des Seildurchmessers
betragen,
ð
regelmäßig nach DIN 15020 Blatt 2
prüfen und warten
ð
nur mit Schutzhandschuhen anfassen
ð
nicht in Seileinlauf greifen
Die Winde
Tragfähigkeit entsprechend der aufgewickelten
Seillage nicht überschreiten.
Vor Inbetriebnahme durch Sachkundigen prüfen:
•
Hubgerät
•
Tragkonstruktion
•
Tragmittel
•
Einbau
Tägliche Prüfungen
•
Bremsenfunktion
•
Zustand des Seiles und Lastaufnahmemittel
•
Tragkonstruktion
•
Tragmittel
Das Lastaufnahmemittel
ð
auf ausreichende Tragfähigkeit achten
ð
Lasthaken müssen Sicherheitsklappen haben
ð
Lasthaken muss vorschriftsmäßig mit Seilkeu-
sche und Pressklemme mit dem Seil verpresst
sein.
ð
die Last richtig befestigen
ð
Windenseil nicht als Anschlagmittel verwenden
Mindestens 1x jährlich UVV Prüfung durch
Sachkundigen durchführen.
Inspektions- und Wartungsintervalle unbe-
dingt einhalten.
Nur original Zubehör- und Ersatzteile verwen-
den, sichere Funktion ansonsten nicht ge-
währleistet.
!
!
3°
1,5°
3°
1,5°
3. 2. 1.
