Wandwinde / Wall-Mounted Wire Rope Winch SW W-SGG
mit geschlossenem Schneckenradgetriebe / with enclosed worm gear pair
F04.02.063
Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste des pièces détachées
Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH & Co.
Äußere Industriestraße 18
86316 Friedberg / Derching
Postanschrift:
Postfach 10 22 33
86012 Augsburg
Telefon: 0821 / 7801-0
Telefax: 0821 / 7801-29
9
Seite/page
13
Stand / Edition
17.09.2004
19
15
23
26
6
24
13
29
28
21
9
17
27
3
22
2
14
12
4
10
5
16
7
25
20
8
18
1
11
Bildliche Darstellung unverbindlich! Bei Ersatzteilbestellungen „
Prüf. Nr, Type und Baujahr“
angeben !
Graphic representation not binding! For spare parts orders please state “
Prüf. Nr., type and year of manufacture”
!
Représentation graphique sans engagement! En cas de commande veuillez indiquer le
"Prüf-nr." type et l'année de fabrication »
!
Nr.
Stck Bezeichnung
Nomenclature
1
1
Getriebeschild
gear shield
2
1
Außenschild
external shield
3
1
Seiltrommel
wire rope drum
4
1
Stopperrad
stopper wheel
5
1
Druckfeder
pressure spring
3,2x25x42,5 DIN 2098
6
1
Stopper Nr. 15
stopper no. 15
7
1
Lagerflansch
bearing flange
8
1
Kurbelkopf
crank head
9
1
Trommelachse
drum axle
10
1
Schneckenwelle mit Bremskonus
worm shaft with brake cone
11
2
Drucklagerbolzen
thrust bearing bolt
12
1
Typenschild
name plate
13
1
Stopperfeder
stopper spring
14
1
Handkurbel 2
crank 2
15
1
Dichtungsscheibe
tightening washer
∅
20 x 11 x 2
16
1
Dichtungsscheibe
tightening washer
∅
44 x 35 x 1,5
17
1
Ölkontrollstab
oil dip stick
18
1
Sechskantschraube
hexagon screw
M10x20-4.6 DIN 558
19
1
Sechskantschraube
hexagon screw
M10x12-8.8 DIN 933
20
2
Sechskantschraube
hexagon screw
M6x25-4.6 DIN 558
21
2
Sechskantmutter
hexagon nut
M 16-5 DIN 555
22
2
Gewindestift
slotted set screw with cone point
M10x20-5.8 DIN 553
23
1
Spannstift
dowel pin
8x28 DIN 1481
24
1
Linsenniet
mushroom head rivet
5x30 DIN 662
25
2
Stützscheibe
supporting ring
S17x24 DIN 988
26
1
Scheibe
washer
8,4 DIN 433
27
4
Blindniet A 2,4x6 DIN 7337
blind rivet
A 2,4x6 DIN 7337
28
1
Kegelschmiernippel
hydraulic type lubricating nipple
6 Type H1a
29
1
Verschlussschraube
locking screw
