background image

PKS 3042 & 3092 Air/Air Heat Exchanger 

 

 

Technical Companion Sheet / Technisches Beiblatt / Supplément Technique 

 

PKS 30X2 Rev C 

 

Dimensions / Abmessungen / Dimensions 

 

 

Height / Höhe / Hauteur 

in (mm) 

12 (304.8) 

22.75 (577.9) 

Width / Breite / Largeur 

in (mm) 

12 (304.8) 

Depth / Tiefe / Profondeur 

in (mm) 

7.89 (200.4) 

Weight / Gewicht / Poids 

lb (kg) 

17 (7.7) 

35 (15.9) 

 

Protection / Schutz / Protection 

  

Corrosion protection / Korrosionsschutz / Protection anti-

corrosion 

Cover / 

Abdeckung / 

Couverture 

316 stainless steel/ Edelstahl/ Acier inoxydable 

Mounting Plate / 

Montageplatte / 

Plaque de Montage  

Aluminum, Electrostatically Powder Coated /

 Aluminium, elektrostatisch pulverbeschichtet 

/ A

luminium, revêtement par poudre 

électrostatique 

Protection classification (against the enclosure, under correct 

operating conditions)/Schutzart (gegenüber dem 

Schaltschrank, bei bestimmungsgemäßen Einsatz)/ Type de 

protection (par rapport à l´armoire, à utilisation correcte) 

EN 60529 

12 / 3R/4 & 4/4X 

ID Plate Information / Daten auf Typschild / Information de plaque 

2.  Operational Principle / Funktionsprinzip / Principe de fonction

 

 

 

Enclosure Wall / Gehäusewand / Mur de clôture 

4.19“ (106.4mm) 

3.70“ (94mm) 

Hot Air / Heiße Luft / Air Chaud 

Cool Air / Kühle Luft / Air Frais 

Summary of Contents for PKS 30 2 Series

Page 1: ...aison et il faut le conserver jusqu au d montage de l appareil Prior to mounting ensure that the separation of the units from one another and from the wall should not be less than 153 mm air inlet and...

Page 2: ...inoxydable Mounting Plate Montageplatte Plaque de Montage Aluminum Electrostatically Powder Coated Aluminium elektrostatisch pulverbeschichtet Aluminium rev tement par poudre lectrostatique Protectio...

Page 3: ...Installationsmethode M thode d installation English GB Hazard If the measures described in the following are not strictly observed there is danger to life and health Hazard If the measures described i...

Page 4: ...ir circulation in the switch cabinet must not be impeded by built in parts The unit must be disconnected from the power supply The site of installation must be protected against contamination CAUTION...

Page 5: ...d hat den Verlust der Gew hrleistung zur Folge Die elektrische Ausr stung muss regelm ig kontrolliert werden M ngel wie lose Verbindungen bzw angeschmorte Kabel m ssen sofort beseitigt werden Arbeiten...

Page 6: ...transitaire suivant les instructions sp cifi es dans la rubrique les R gles pour les Dommages et R clamations De toute fa on la derni re dition de la directive Services apr s vente de Pfannenberg s a...

Page 7: ...de chaleur sur le c t int rieur du conduit du commutateur Serrer les attaches de fa on ce que le joint soit compl tement comprim 20 in lbs Connecter l unit l alimentation lectrique Conditions de garan...

Reviews: