Mixing pump G 4 X Super / G 4 X XL / Part 2 Overview, operation and service
Transport, packing and storage
3.4
Crane transport
Figure 5: Attachment points
Attachment points
Anchor the machine at the anchor points for transport by crane.
Observe the following conditions:
The crane and lifting equipment have to be designed for the weight
of the packages.
The operator has to be authorised to operate the crane.
Attachment:
1. Anchor the hooks to both crane hooks accordingly.
2. Ensure that the package is straight, possibly observe eccentric
centre of gravity.
3.5
Transport in van
Figure 6: Transport
1. Remove the water hose from the mixing tube.
2. Loosen the locking lever and lift the mixing tube.
3. Insert the hook of the protective grille at the motor protection
handle.
4. Lock the castors of the machine.
CAUTION
Risk injury due to unsecured load!
All persons involved in the loading are responsible for
securing the load properly during road transport. The
relevant vehicle driver is responsible for the operational
loading.
3.6
Transport in individual parts
Figure 7: Transport
Disassemble the machine in the units mixing tube and hopper for
easier transport. These can be transported separately.
page 17 / 72
