21
11. FILTERS REMOVAL
Push down
Poussez vers le bas
Nach unten drücken
Spingere verso il basso
Empurre para baixo
Apriete hacia abajo
Druk in
To clean the dust filters, run slow moving water through the filters. Dry filters before reinstalling.
To remove the bottom and front dust filters slide the filters out from the case.
底部滤尘网可直接从滑轨拆除,面板防尘网需要先卸下面板再拆除。
ポンプブラケットは HDD ケージの上に置くことができます。あるい
は HDD ケージなしでも取り付けられます。.
慢慢的用水清洗滤尘器。等滤尘器凉干后再装入。
바닥을 제거하고 전면 먼지 필터는 케이스에서 필터를 밀어 넣습니다.
Чтобы снять нижнюю и передние пылевые фильтры скользить
фильтры из корпуса.
ダストフィルターを清掃するには、勢いのない水をフィルターに通し
ます。 フィルターを乾かしてから再度取り付けます。
먼지 필터를 청소하려면 천천히 흐르는 물로 필터를 통과시킵니다. 다
시 설치하기 전에 필터를 말리십시오.
Для очистки пылевых фильтров поместите их под небольшую
струю воды из-под крана. Перед установкой фильтров на место
просушите их.