Phanteks Enthoo Pro PH-ES614PTG, User Manual

Page 1: ...USER S MANUAL ...

Page 2: ... to carefully go through the installation guide Phanteks will not take responsibility for any damages incurred due to incorrect installation and incorrect usage of this product Thank you ENTHOO PRO TEMPERED GLASS EDITION Continuing with the legacy of the Enthoo Series the Enthoo Pro is a full tower case with many rich features implemented from the award winning Enthoo Primo Full tempered glass sid...

Page 3: ...al 3 5 6 2x 3HDD cages Internal 2 5 11 2x SSD Brackets COOLING 120 mm 140 mm 200mm Front 2x 2x included 2x 2x included 1x Top 3x 3x 1x included 1x Rear 1x 1x 1x included Bottom 2x 1x HDD 2x PH ES614PTG_SWT model only LIQUID COOLING 120 mm radiator 140 mm radiator Front Up to 240 Top Up to 360 Up to 420 Rear 120 140 Bottom Up to 240 140 1 SPECIFICATIONS 5 2 EXPLODED VIEW 6 3 ACCESSORIES 8 4 BRACKET...

Page 4: ...ブラケット 12 PH F140 13 前面ダストフィルター 14 I O ポート 15 ダストフィルタ付き上面 メッシュカバー 16 PSU カバー 17 貯水槽ブラケット 18 底部固定脚 19 ポンプブラケットを 20 PH F120 PH FF120RGBP 1 섀시 2 강화 유리 사이드 패널 3 오른쪽 측면 패널 4 전면 패널 5 ODD 커버 6 하단 먼지 필터 7 상단 패널 8 Phanteks 로고 플레 이트 9 전면 메쉬 커버 10 하드 드라이브 케이지 11 SSD 브래킷 12 PH F140 13 전면 먼지 필터 14 I O 포트 15 먼지 필터가 있는 상단 의 그물망 커버 16 PSU 커버 17 저장 탱크 브래킷 18 하단 피트 19 브래킷 펌프 20 PH F120 PH FF120RGBP 1 Шасси 2 Боковая...

Page 5: ... ITEM DESCRIPTION USE QTY 150mm Zip Tie 10 188 x 10 x 1 8mm Hook n Loop long 1 110 x 10 x 1 8mm Hook n Loop short 1 Screw M4 x 8mm Reservoir Reservoir bracket 8 KM6 6 3 SSD Bracket 2x Support SSD SSD Halterung Staffa SSD Suporte do SSD Soporte de unidad de estado sólido SSD beugel Reservoir Bracket Support du réservoir Reservoir Halterung Staffa serbatoio Suporte do Reservatório Soporte del depósi...

Page 6: ...olor LED strip for interior lighting Power SW HD AUDIO H D D LED USB 3 0 12V SATA input T O P S U T O P H A N T E K S RGB LEDSTRIPS RGB connector expansion T O M O T H E R B O A R D 6 1 USB 3 0 2 USB 2 0 3 Microphone 4 Headphone 5 Power Reset 6 LED Switch 7 Power Button HDD LED 1 USB 3 0 2 USB 2 0 3 麦克风 4 耳机 5 重启 6 LED开关 7 电源按钮 硬盘灯 1 USB 3 0 2 USB 2 0 3 マイクロホン 4 ヘッドホン 5 電源リセット 6 LED スイッチ 7 電源ボタン H...

Page 7: ...前面板 フロントパネルを外す際には注意が必要です 電源 LED の配線がフロントパネルに取り付けられています 전면 패널을 제거할 때 주의하십시오 전원 LED 케이블이 전면 패널에 연결되어 있습니다 При снятии передней панели соблюдайте осторожность к ней прикреплены провода индикатора питания To prevent damage to the panels please follow the steps in order Step 1 Pull outward to remove the front panel Step 2 Pull up to remove the top panel 为防面板破损 请按以下的步骤操作 步骤1 拆前面板时 向外拉 步骤2 向上拉以便拆下顶板 パネルの損...

Page 8: ...ti M3 fornite in dotazione Etapa 2 Instale a placa mãe com os parafusos M3 fornecidos tandoff screws are pre installed for ATX Extra standoff required for E ATX Des vis standoff sont pré installés pour ATX D autres vis standoff sont nécessaire pour E ATX Abstandhalterschrauben sind bei ATX vorinstalliert Bei E ATX sind zusätzliche Abstandhalter erforderlich ilastri a vite sono pre installati per A...

Page 9: ...공한 나비 나사를 사용하여 제자리에 고정합니다 Один 3 Вставьте резиновую втулку в матче Два При условии винты с накатанной головкой чтобы зафиксировать ее на месте 9 POWER SUPPLY INSTALLATION 1 Align to the three rubber grommets and slide in 2 Use the provided thumb screws to lock in place 2 19 1 Align to the three rubber grommets and slide in 2 Use the provided thumb screws to lock in place 2 10 PSU COVER INSTALLATIO...

Page 10: ...에서 필터를 밀어 넣습니다 Чтобы снять нижнюю и передние пылевые фильтры скользить фильтры из корпуса ダストフィルターを清掃するには 勢いのない水をフィルターに通し ます フィルターを乾かしてから再度取り付けます 먼지 필터를 청소하려면 천천히 흐르는 물로 필터를 통과시킵니다 다 시 설치하기 전에 필터를 말리십시오 Для очистки пылевых фильтров поместите их под небольшую струю воды из под крана Перед установкой фильтров на место просушите их 11 FAN COMPATIBILITY FAN COMPATIBILITY TABLE 200mm 140mm 120mm Top 1 ...

Page 11: ...op down to lock 对齐支架4个脚边装入后并下拉固定 DROP N LOCK 滑入SSD并从侧面旋入以锁定到位 SSD を挿入し 側面からねじで留め 固定し ます SSD 밀어 제자리에 고정합니다 측면에서의 나 사 Вставьте кронштейн SSD в паз и закрутите сбоку ブラケットの角をガイドに合わせ 下に落とし て固定します 브래킷 모서리를 가이드에 맞추고 아래로 내려 고정합니다 Совместите угол кронштейна с направляющей и опустите вниз до фиксации SSD INSTALLATION Squeeze the two tabs in and push outward from inside the case 捏住支架两侧 然后从机箱内向外推入 2 つのタブを締め付...

Page 12: ...in SSD と取り付け穴の位置を合わせ ねじで固定します SSD를 장착 구멍에 맞추고 나사로 조입니다 Совместите твердотельный диск с установочными отверстиями и закрепите винтами Align the tray to the HDD cage and slide in 把托盘与HDD盒对齐 并推入 トレイと HDD の位置を合わせ 中にスライド します 트레이를 HDD 케이지에 맞추고 밀어 넣습니다 Совместите лоток с отсеком для жестких дисков и установите его на место 14 HARD DRIVE INSTALLATION REMOVING HDD CAGES Unscrew the thumbscrews to remove th...

Page 13: ...ズと厚さはセットアップによって 変わります 주의 지원되는 라디에이터 크기 및 두께는 설치 조건에 따라 다릅니다 Внимание Поддерживаемые размер и толщина радиатора зависят от ваших установок 散热排尺寸 ラジエーターのサイズ 라디에이터 크기 Размер радиатора 前面 正面 전면 Спереди 后面 背面 뒷면 Сзади 底部 下部 하단 Снизу 顶部 上部 상단 Сверху 120mm 240mm 360mm Radiator Size Front Rear Bottom Top 480mm 120mm WATERCOOLING RADIATOR COMPATIBILITY 120mm 140mm 240mm 120mm 140mm 240mm 240mm 280mm 360mm ...

Page 14: ...il supporto serbatoio al foro di montaggio e avvitare la parte superiore del sup porto serbatoio Quindi utilizzare il fornire vite 2x per bloccare il serbatoio in posizione Alinhe o suporte do reservatório para o furo de montagem e parafuso na parte superior do suporte do reservatório Em seguida use o parafuso fornecer 2x para bloquear o reservatório no lugar Alinear el soporte de depósito para el...

Page 15: ...g in the fans running on full RPM The PWM hub will draw its power from the 4 pin connector which is limited to a total device consuming 30W in total Important Note 1 motherboard connector can only read 1 RPM signal Therefore the motherboard will only read the RPM signal from 1 device connected to Fan 1 The RPM form all other devices will be regulated according to FAN 1 Y splitter should not be con...

Page 16: ...игнал ШИМ Подключить питание ШИМ питания SATA 12V к ступице CPU_FAN все разъемы к умолчанию платы не установлен модуляцию ШИМ сигнала Эта проблема обратитесь к документации по материнской плате 4 контактный разъем для подключения к другой заголовок 4 контактный CPU_FAN дополнение Другие 4 пиновый разъем является CPU_FAN разъем например CPU_Fan2 CHA_FAN OPT_Fan можно увидеть в дополнение к последне...

Page 17: ... 고객의 만족도 및 피 드백을 중시합니다 필요한 일이 있으면 언제라도 저희 지원팀으로 연락하십 시오 감사합니다 Если у вас есть вопросы или проблемы обращайтесь за технической поддержкой на веб сайт Phanteks Мы придаем первостепенное значение поддержке удовлетворению и отзывам клиентов Обращайтесь в нашу службу поддержки с любыми вопросами Спасибо Contact Us at Contactez nous à Kontaktieren Sie uns unter Con tattateci all indirizzo Contate nos em...

Page 18: ...34 35 ...