Phasak PH 7312, User Manual

Page 1: ...stema de Alimenta o Ininterrupta Uninterruptible Power Supply Manual de uso Manual de utiliza o User Manual ES PT EN Seguridad y armon a ININTERRUMPIDA SAI ONLINE VA 2 260 1 560 2017 PHASAK UPS ONLINE...

Page 2: ...ESPA OL Seguridad y armon a ININTERRUMPIDA Seguridad y armon a ININTERRUMPIDA PORTUGU S INGL S 09 01 17 Sistema de Alimentaci n Ininterrumpida PH 7312 PH 7315 PH 7322 GARANT A GARANTIA GUARANTEE 25...

Page 3: ...ortante sobre seguridad 2 Instalaci n y configuraci n 2 1 Empaquetado 2 2 Funciones del equipo 2 3 Gu a de instalaci n del SAI 3 Funciones b sicas 3 1 Panel Frontal 3 2 Panel Trasero 4 Soluci n de pro...

Page 4: ...entren en el SAI No coloque bebidas ni otros recipientes que contengan l quido sobre o cerca de la unidad PRECAUCI N En caso de emergencia presione el bot n OFF y desconecte el cable de alimentaci n d...

Page 5: ...copiadora calentador horno microondas trituradora de papel u otro dispositivo el ctrico de gran demanda de corriente el ctrica en su arranque Las demandas de energ a de estos dispositivos sobrecargar...

Page 6: ...o USB del ordenador al SAI 2 Puerto de protecci n y comunicaci n RJ45 11 Los puertos de protecci n de comunicaciones proteger n cualquier m dem est ndar fax l nea telef nica o cable de red 3 Interrupt...

Page 7: ...l SAI no se enciende La unidad no est conectada a una salida AC Apague el SAI espere 10 segundos y vuelva encenderlo La unidad debe de estar conectada a una toma de 230V 50 60Hz Las bater as est n gas...

Page 8: ...ES 5 Definici n de indicadores de la pantalla LCD 6 Panel LCD del SAI Modo en l nea y modo bater as Seguridad y armon a ININTERRUMPIDA Sistema de Alimentaci n Ininterrumpida PH 7312 PH 7315 PH 7322...

Page 9: ...esti n de las funciones del SAI Siga el siguiente procedimiento para instalar el software Proceso de Instalaci n 1 Descarge el software Power Guide desde nuestro website http www phasak com descargas...

Page 10: ...a Disyuntor Fusible Protecci n de sobrecarga CARACTER STICAS F SICAS Medidas W x H x D CONDICIONES AMBIENTALES 0 40 C Humedad relativa de trabajo 0 90 Temperatura de trabajo GESTI N Carga autom tica...

Page 11: ...1 Aviso de seguran a importante 2 Instala o e configura o 2 1 Conteudo da embalagem 2 2 Vis o geral 2 3 Instala o de hardware 3 Opera es Basicas 3 1 Painel Frontal 3 2 Vista Traseira 4 Solu o de probl...

Page 12: ...dores Aten o N o ligue a entrada da UPS sua pr pria sa da Aten o N o permita que l quidos ou objetos estranhos sejam vertidos na UPS N o coloque bebidas ou quaisquer outros recipientes contendo l quid...

Page 13: ...uma impressora a laser copiadora aquecedor aspirador trituradora de papel ou outro dispositivo el trico nas tomadas fornecidas pela bateria As exig ncias de energia desses dispositivos ser o excessiv...

Page 14: ...SEIRA 1 Conector Porta USB Esta porta permite ligar um cabo para comunica o atrav s da porta USB do PC UPS 2 Porta RJ45 11 de Prote o de Comunica o Protec o das portas de comunica o Modem Fax Telefone...

Page 15: ...UPS n o est ligada a uma tomada Electrica Desligue a UPS Aguarde 10 segundos e ligue novamente a UPS A UPS deve estar ligada a uma tomada Electrica 230VAC 50 60Hz A bateria encontra se danificada Con...

Page 16: ...bateria Item configura o Modo solar Falha Erro Modo Bateria Capacidade bateria Liga o 1 Bateria em carga indica o ciclo 2 Bateria carga total ciclo todo iluminado 3 Modo corrente electrica Capacidade...

Page 17: ...energia A interface gr fica do usu rio intuitiva e exibe informa es de energia essenciais Siga o procedimento abaixo para fazer o download e instalar o software Modo de instala o 1 Download Power Guid...

Page 18: ...ras 12V 7AH x2 12V 7 5AH x2 12V 9AH x2 Encendido Sim Sim USB COMM Port Comunica o RJ45 11 Sim Sim Prote o Schuko 1 INPUT CAPACIDADE VA W MODELO Voltagem nominal Frequ ncia SA DA Voltagem sa da Frequ n...

Page 19: ...Warning 2 Installation and setup 2 1 Unpacking 2 2 Overview 2 3 Hardware installation guide 3 Basic operation 3 1 Front panel 3 2 Rear panel 4 Troubleshooting 5 Definitions for illuminated LCD indica...

Page 20: ...nput into its own output CAUTION Do not allow liquids or any foreign object to enter the UPS Do not place beverages or any other liquid containing vessels on or near the unit CAUTION In the event of a...

Page 21: ...NOT plug a laser printer copier space heater vacuum paper shredder or other large electrical device into the battery power supplied outlets The power demands of these devices will overload and possibl...

Page 22: ...PORT This port allows connection and communication from the USB port on the computer to the UPS unit 2 RJ45 11 Communication Protection Port Communication protection ports will protect any standard mo...

Page 23: ...turn on The unit is not connected to an AC outlet Turn the UPS off Wait 10 seconds and then turn the UPS on The unit must be connected to a 120Vac 50 60Hz outlet The battery is worn out Contact Techni...

Page 24: ...cation Line mode Batt Mode Setting Item PV mode Fault Bat mode battery capacity Line mode 1 Battery charging cycle lighting 2 Battery full charged lighting 3 Line mode without charger battery capacity...

Page 25: ...The graphic user interface is intuitive and displays essential power information at a glance Please follow procedure below to install the software Installation procedure 1 Download Power Guide from th...

Page 26: ...0 90 Operating Relative Humidity MANAGEMENT Auto Charger Auto Restart PH 7322 2 260VA 1320W 148 x 178 x 298 mm 50 60 Hz BATTERY Sealed MaintenanceFree Lead Acid Battery Typical Recharge Time 8 hours...

Page 27: ...iciar da nossa GARANTIA COMPLETA IN SITU DE DOIS ANOS Esta garantia fora da Pen nsula Ib rica ser coberta nas instala es do distribuidor autorizado da marca PHASAK No momento da sua recep o examine o...

Page 28: ...PHASAK 2017 All rights reserved Reproduction without permission is prohibited...