Philco PSB 461, User Manual

Page 1: ...REFRIGERATOR WITH FREEZER COMPARTMENT USER S MANUAL PSB 461...

Page 2: ...Dear customer Thank you for buying a PHILCO brand product So that your appliance serves you well please read all the instructions in this user s manual...

Page 3: ...ing 6 Placement 7 Cleaning before use 8 Electrical connection 8 Procedure for switching the door opening direction 9 PART 4 SETTING THE TEMPERATURE 10 PART 5 ARRANGEMENT OF FOOD 11 Advice about refrig...

Page 4: ...chapter When installing the appliance in its place or when moving the appliance the power cord could be penetrated or damaged Check that the power cord is not interfering anywhere Before connecting t...

Page 5: ...f children If you will no longer be using the refrigerator remove the doors seals and store it in a safe place In this way you will prevent the danger of children becoming trapped inside the refrigera...

Page 6: ...ly prevent contact with an open flame and hot surfaces Because the R600a gas is heavier than air it may become very concentrated at the level of the ground where ventilation is weak First aid Inhalati...

Page 7: ...t R a s PART 2 PRODUCT DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 1 Freezer compartment 2 Thermostat knob on the rear side of the refrigerator 3 Shelves the number of shelves depends on the model 4 Door 5 Seal 6 Tray...

Page 8: ...etc must be kept out of the reach of children because they present a possible source of danger Carefully inspect the appliance If you discover any faults stop the installation and contact the vendor...

Page 9: ...as heating an oven a stove etc this would mean that the compressor would need to work a lot harder resulting a substantially higher power consumption level If it is not possible to prevent the instal...

Page 10: ...cord and the plug are not damaged or caught under heavy objects The power cord is not excessively tensioned it is not permitted to use an extension cord Do not connect the appliance to a voltage rect...

Page 11: ...nge 5 3 Lift the door and place it on a soft underlay so that it does not get scratched 4 Remove two screws 8 fastening the bottom hinge 2 and remove the bottom hinge 2 5 Remove the front left foot 4...

Page 12: ...bout the temperature set it to 3 The temperature needs to be set based on Temperature in the room where the appliance is located Amount of food stored Number of times the appliance is opened We recomm...

Page 13: ...oholic beverages must always be stored in the cold zone in a vertical position and firmly and safely closed Advice about refrigerating food While the air in the refrigerator circulates areas with vari...

Page 14: ...m cleaner to melt a layer of ice in the appliance high risk of injury by electrical shock Remove the frozen food and wrap into several newspaper layers Place the frozen food in a cold place until it i...

Page 15: ...tergent and under no circumstances use abrasive or acidic i e chemical cleaning agents We recommend a general purpose detergent with a neutral pH The use of steam cleaning appliances is extremely dang...

Page 16: ...rking and they are also made by the coolant circulating in the circuit of the cooling system These noises are normal and do not indicate any malfunction in the operation of the appliance In unheated r...

Page 17: ...out the paper without resistance at one or more points Formation of larger ice layers on the inside walls of the freezer compartment Is the appliance exposed to direct sunlight or is it located too cl...

Page 18: ...the side of the inside wall or on the rear side of the appliance Technical specifications Model PSB 461 Climatic class N ST Net volume 46 l Operating voltage 220 240 V 50 Hz Maximum power W 60 W Powe...

Page 19: ...s and help in preventing the potential negative impact on the environment and human health which could be caused as a result of improper liquidation of waste Please ask your local authorities or the n...

Page 20: ......

Page 21: ...CHLADNI KA S V PARN KEM N VOD K OBSLUZE PSB 461...

Page 22: ...V en z kazn ku D kujeme e jste zakoupil v robek zna ky PHILCO Aby v spot ebi slou il co nejl pe p e t te si v echny pokyny v tomto n vodu...

Page 23: ...LACE 6 P eprava a rozbalen 6 Um st n 7 i t n p ed pou it m 8 Elektrick zapojen 8 Postup oto en otev r n dv ek 9 ST 4 NASTAVEN TEPLOTY 10 ST 5 USPO D N POTRAVIN 11 Rady pro chlazen potravin 11 Tabulka...

Page 24: ...P i instalaci spot ebi e na m sto pop p i posouv n spot ebi e by mohlo doj t k jeho prom knut nebo po kozen p vodn ho kabelu Zkontrolujte zda p vodn kabel nikde nep ek P ed p ipojen m spot ebi e ke zd...

Page 25: ...em na dve ch nenech vejte kl e v dosahu d t Pokud ji chladni ku nebudete pou vat demontujte dv ka t sn n police a ulo te je na bezpe n m sto P edejdete tak nebezpe uv znut d t te uvnit chladni ky dr b...

Page 26: ...je nutno zcela vylou it kontakt s otev en m ohn m a hork mi povrchy Proto e je plyn R600a t ne vzduch m e doch zet k jeho vysok koncentraci u zem kde je v tr n slab Prvn pomoc Vdechnut Odve te zasa en...

Page 27: ...opyright 2011 Fast R a s ST 2 POPIS P STROJE 1 2 3 4 5 6 7 1 V parn k 2 Ovlada termostatu na zadn stran chladni ky 3 Police po et polic z le na typu modelu 4 Dv ka 5 T sn n 6 P ihr dka pro n poje 7 Vy...

Page 28: ...lystyrenov sti atd mus b t uchov ny mimo dosah d t proto e p edstavuj mo n zdroj nebezpe Spot ebi pe liv prohl dn te Zjist te li n jak vady ukon ete instalaci a kontaktujte prodejce Provozn podm nky S...

Page 29: ...e topen trouba spor k atd to by znamenalo e kompresor by musel pracovat mnohem v ce a v sledkem by byla i znateln vy spot eba energie Pokud nelze p edej t instalaci v bl zkosti p m ho zdroje tepla dop...

Page 30: ...ch parametr Kabel a z str ka nejsou po kozeny nebo sk pnut t k mi p edm ty P vodn kabel nen p li napnut nen povoleno pou vat prodlu ovac kabel Nep ipojujte spot ebi k usm r ova i proudu nap slune n el...

Page 31: ...vihn te dv ka a polo te je na m kkou podlo ku aby se nepo kr bala 4 Odstra te dva rouby 8 kter mi je upevn n spodn pant 2 a spodn pant 2 odstra te 5 Odstra te levou p edn nohu 4 a p esu te ji na pravo...

Page 32: ...ln pou it Pokud si nejste jisti teplotou nastavte hodnotu 3 Teplotu je t eba nastavit dle Teploty v m stnosti ve kter je spot ebi um st n Mno stv skladovan ch potravin etnosti otev r n spot ebi e Dopo...

Page 33: ...stu na dve ch Alkoholick n poje je nutn v dy skladovat v chladn z n ve svisl poloze a zcela bezpe n uzav en Rady pro chlazen potravin P i cirkulaci vzduchu v chladni ce vznikaj oblasti s r znou teplot...

Page 34: ...mohl vzn tit z jiskry nebo otev en ho plamene K rozpu t n vrstvy ledu ve spot ebi i nikdy nepou vejte parn isti vysok riziko razu elektrick m proudem Vyjm te zmrazen potraviny a zabalte je do n kolik...

Page 35: ...dku na n dob Nikdy nepou vejte ist c ne ed n prost edek a v dn m p pad brusn i kysel tj chemick istic prost edky Doporu ujeme istic prost edek pro obecn pou it s neutr ln m Ph Pou v n parn ch istic ch...

Page 36: ...hdy kdy motor v kompresoru pracuje a vytv je i chladivo ob haj c v okruhu chladic ho syst mu Tyto zvuky jsou norm ln neznamenaj dnou poruchu ve funkci spot ebi e V nevyh van ch m stnostech nebo v chla...

Page 37: ...ruvjednomnebov cebodech Vytvo en velk ch vrstev ledu na vnit n ch st n ch v parn ku Je spot ebi vystaven p m mu slune n mu z en nebo je um st n p li bl zko tepeln ho zdroje spor k radi tor atd Chra te...

Page 38: ...a spot ebi i p ipevn n na boku vnit n st ny nebo na zadn stran spot ebi e Technick daje Model PSB 461 Klimatick t da N ST ist objem 46 l Provozn nap t 220 240 V 50 Hz Maxim ln v kon W 60 W Spot eba en...

Page 39: ...enci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn li...

Page 40: ......

Page 41: ...CHLADNI KA SV PARN KOM N VOD NA OBSLUHU PSB 461...

Page 42: ...V en z kazn k akujeme e ste si k pili v robok zna ky PHILCO Aby v spotrebi sl il o najlep ie pre tajte si v etky pokyny v tomto n vode...

Page 43: ...Preprava a rozbalenie 6 Umiestnenie 7 istenie pred pou it m 8 Elektrick zapojenie 8 Postup oto enia otv rania dvierok 9 AS 4 NASTAVENIE TEPLOTY 10 AS 5 USPORIADANIE POTRAV N 11 Rady pre chladenie pot...

Page 44: ...pr slu nej kapitole Pri in tal cii spotrebi a na miesto pr p pri pos van spotrebi a by mohlo d js k jeho pretla eniu alebo po kodeniu pr vodn ho k bla Skontrolujte i pr vodn k bel nikde neprek a Pred...

Page 45: ...na dver ch nenech vajte k e v dosahu det Ak u chladni ku nebudete pou va demontujte dvierka tesnenie police a ulo te ich na bezpe n miesto Pred dete tak nebezpe enstvu uviaznutia die a a vn tri chladn...

Page 46: ...hor av je nutn celkom vyl i kontakt s otvoren m oh om a hor cimi povrchmi Preto e je plyn R600a a ne vzduch m e doch dza k jeho vysokej koncentr cii pri zemi kde je vetranie slab Prv pomoc Vd chnutie...

Page 47: ...ght 2011 Fast R a s AS 2 POPIS PR STROJA 1 2 3 4 5 6 7 1 V parn k 2 Ovl da termostatu na zadnej strane chladni ky 3 Police po et pol c z le na type modelu 4 Dvierka 5 Tesnenie 6 Priehradka na n poje 7...

Page 48: ...musia uchov va mimo dosahu det preto e predstavuj mo n zdroj nebezpe enstva Spotrebi d kladne prezrite Ak zist te nejak chyby ukon ite in tal ciu a kontaktujte predajcu Prev dzkov podmienky Spr vna p...

Page 49: ...nie r ra spor k at to by znamenalo e kompresor by musel pracova omnoho viac a v sledkom by bola i znate ne vy ia spotreba energie Ak nie je mo n pred s in tal cii v bl zkosti priameho zdroja tepla odp...

Page 50: ...aj cich parametrov K bel a z str ka nie s po koden alebo pri tiknut a k mi predmetmi Pr vodn k bel nie je pr li napnut nie je povolen pou va predl ovac k bel Neprip jajte spotrebi k usmer ova u pr du...

Page 51: ...ka a polo te ich na m kk podlo ku aby sa nepo kriabali 4 Odstr te dve skrutky 8 ktor mi je upevnen spodn p nt 2 a spodn p nt 2 odstr te 5 Odstr te av predn nohu 4 a presu te ju na prav stranu 6 Odstr...

Page 52: ...ie ste ist teplotou nastavte hodnotu 3 Teplotu je potrebn nastavi pod a Teploty v miestnosti v ktorej je spotrebi umiestnen Mno stva skladovan ch potrav n astosti otv rania spotrebi a Odpor ame stredn...

Page 53: ...ch Alkoholick n poje je nutn v dy skladova v chladnej z ne vo zvislej polohe a celkom bezpe ne uzavret Rady pre chladenie potrav n Pri cirkul cii vzduchu v chladni ke vznikaj oblasti s r znou teplotou...

Page 54: ...ol vznieti od iskry alebo otvoren ho plame a Na rozpustenie vrstvy adu v spotrebi i nikdy nepou vajte parn isti vysok riziko razu elektrick m pr dom Vyberte zmrazen potraviny a zaba te ich do nieko k...

Page 55: ...ikdy nepou vajte istiaci nerieden prostriedok a v iadnom pr pade br sne i kysl t j chemick istiace prostriedky Odpor ame istiaci prostriedok na v eobecn pou itie s neutr lnym pH Pou vanie parn ch isti...

Page 56: ...kompresore pracuje a vytv ra ich aj chladiace m dium obiehaj ce v okruhu chladiaceho syst mu Tieto zvuky s norm lne neznamenaj iadnu poruchu vo funkcii spotrebi a V nevyhrievan ch miestnostiach alebo...

Page 57: ...odoch Vytvorenie ve k ch vrstiev adu na vn torn ch sten ch v parn ka Je spotrebi vystaven priamemu slne n mu iareniu alebo je umiestnen pr li bl zko tepeln ho zdroja spor k radi tor at Chr te spotrebi...

Page 58: ...na boku vn tornej steny alebo na zadnej strane spotrebi a Technick daje Model PSB 461 Klimatick trieda N ST ist objem 46 l Prev dzkov nap tie 220 240 V 50 Hz Maxim lny v kon W 60 W Spotreba energie 0...

Page 59: ...prevencii potenci lnych negat vnych dopadov na ivotn prostredie a udsk zdravie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho...

Page 60: ...is a registered trademark used under license from Electrolux International Company U S A Dovozce FAST R a s ernokosteleck 1621 CZ 25101 any Dovozca FAST PLUS s r o Na p ntoch 18 SK 831 06 Bratislava...