Philex i-Star 90047PI, User Manual

Page 1: ...WHITE NOISE MACHINE WEISSES RAUSCHGER T M QUINA CON SONIDOS RELAJANTES G N RATEUR DE BRUIT BLANC MACCHINA DEL RUMORE BIANCO WITTE RUIS APPARAAT 90047PI 90065PI user guide www philex com...

Page 2: ...t insert wires pins etc into any openings on the unit 6 Do not disassemble or modify the unit there are no user serviceable parts If the unit is damaged or malfunctions do not use Consult a qualified...

Page 3: ...ied connected to the micro USB port 1 on the back of your WNM1 2 Unclip the door from the battery compartment on the base Fit three AA batteries align them as shown in the compartment with the correct...

Page 4: ...Press a 4th time no LEDs showing if you want the sound to continue until you switch it off manually 5 Use the power button 4 if you want to stop the sound before the selected time has elapsed 4 WHITE...

Page 5: ...ence problems using your white sound machine please visit our technical website at www philex com technical support to send us a message or live chat during office hours WEEE Disposal Recycling Waste...

Page 6: ...eten benutzen Sie ihn nicht Wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker Verwenden Sie keine Scheuermittel Benzin Verd nner oder andere L sungsmittel um die Oberfl che des Ger ts zu reinig...

Page 7: ...Schlie en Sie Ihr WNM1 mit dem mitgelieferten Mikro USB Ladekabel an einen USB Anschluss an einem eingeschalteten Computer oder USB Netzadapter an das USB Ladekabel an die Mikro USB Buchse 1 an der R...

Page 8: ...s Ger usch ein oder auszuschalten 2 Dr cken Sie die Lautst rke Tasten 6 7 um die Lautst rke zu erh hen zu verringern 3 Drehen Sie den Drehwahlschalter 3 um einen Klang ein Ger usch von den sechs verf...

Page 9: ...f Dann schaltet sich das WNM1 nach 10 Sekunden aus und Sie m ssen die Batterien auswechseln oder das Ger t mit dem mitgelieferten Kabel an einen USB Anschluss anschlie en H ren mit Kopf Ohrh rern An d...

Page 10: ...velas encendidas La unidad no debe exponerse a la luz directa del sol ni a temperaturas extremas humedad vibraciones campos magn ticos intensos altas frecuencias ni entornos polvorientos No introduzca...

Page 11: ...M quina con sonidos relajantes 1 cable de carga micro USB y 1 Manual de instrucciones Encendido de la m quina con sonidos relajantes Puede elegir entre dos opciones para encender su WNM1 1 Con la toma...

Page 12: ...Pulse los botones de Volumen 6 y 7 para bajar subir el volumen 3 Gire el bot n selector 3 para seleccionar un sonido de los seis disponibles a f 4 Pulse el bot n 5 i varias veces para seleccionar la d...

Page 13: ...conectar auriculares o cualquier otro dispositivo de salida de audio Especificaciones Opciones de sonidos Oc ano Noche de verano Lluvia Secadora Sonido de fondo Ventilador Pilas 3 pilas alcalinas AA...

Page 14: ...ilaires dans les vents ou ouvertures de l appareil Ne pas d monter ni modifier l appareil il ne contient aucune pi ce r parable par l utilisateur Si l appareil est endommag d une fa on quelconque ou e...

Page 15: ...couvercle du compartiment piles situ sous l appareil comme illustr ci contre Installez trois piles AA en veillant respecter la polarit correcte comme illustr sur le compartiment Connecteurs sur la fa...

Page 16: ...plusieurs fois sur le bouton de la minuterie 5 pour s lectionner la dur e du son choisi Les options sont 15 30 et 60 minutes Un t moin s allume au dessus du chiffre pour indiquer la dur e choisie Lors...

Page 17: ...s teint alors apr s 10 secondes et vous devrez remplacer les piles ou branch er l appareil une sortie d alimentation USB avec le c ble fourni Utilisation d couteurs Une prise de sortie audio de 3 5 mm...

Page 18: ...E la fin de la dur e de vie de l appareil ne pas s en d barrasser avec les ordures m nag res Le remettre un centre de collecte agr pour le recyclage des appareils lectriques et lectroniques Fabriqu en...

Page 19: ...are un tecnico qualificato per l assistenza Per pulire la superficie dell unit non usare abrasivi benzene diluenti o altri solventi Per pulire passare un panno morbido con soluzione detergente delicat...

Page 20: ...a presa USB attaccata a un computer o a un adattatore USB usando il cavo di ricarica micro USB fornito connesso alla porta USB 1 sul retro del WNM1 2 Sganciare lo sportellino dallo scomparto delle bat...

Page 21: ...ruttore selettore rotativo 3 per selezionare il suono rumore tra i sei disponibili a f 4 Premere il tasto del timer 5 ripetutamente per selezionare la durata del suono scelto Le opzioni sono 15 30 e 6...

Page 22: ...ata come AUX OUT per collegare cuffie auricolari o altri dispositivi audio in uscita Specifiche Opzioni suono rumore Oceano serata estiva pioggia rumore phon rumore bianco rumore ventilatore Batterie...

Page 23: ...at Demonteer of wijzig het apparaat niet er zijn geen gebruikers bruikbare onderdelen Gebruik het apparaat niet als deze op een of andere manier is beschadigd of als er storingen zijn Raadpleeg een ge...

Page 24: ...lkaline batterijen 1 Sluit uw WNM1 aan op een USB aansluiting van een computer of USB voedingsadapter met behulp van de meegeleverde micro USB oplaadkabel die is aangesloten op de micro USB poort 1 aa...

Page 25: ...ume te verlagen verhogen 3 Draai aan de draaiknop 3 om een van de zes beschikbare geluiden ruis te selecteren a f 4 Druk herhaaldelijk op de tijdknop 5 om de duur van het gekozen geluid te selecteren...

Page 26: ...et de batterijen vervangen of aansluiten op een USB uitgang met de meegeleverde kabel Luisteren via een koptelefoon oortelefoon Een 3 5 mm audio uitgang 2 gemarkeerd met AUX OUT is voorzien aan de ach...

Page 27: ...uning Voor hulp advies informatie of live chat ga naar www philex com support WEEE verwijdering recycling Elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden gedaan Re...

Page 28: ...x Electronic Ireland Ltd Robwyn House Corrintra Castleblayney Co Monaghan A75 YX76 Ireland UK Distributor Philex Electronic Ltd Kingfisher Wharf London Road Bedford MK42 0NX United Kingdom Made in Chi...