17
R
R
Pr
Pb
Y
EXT1
EXT3
L
L
VGA
CENTRE
IN
EXT2
VCR 1
DECODER
4
3
2
CABLE
1
R
R
Pr
Pb
Y
L
L
VGA
CENTRE
IN
EXT2
CABLE
1
2
VCR 1
4
3
5
R
L
VGA
CENTRE
IN
DVD
L
R
Y
Pb
Pr
1
Es gibt eine großen Auswahl an elektronischen A/V-Geräten, die an Ihr Fernsehgerät angeschlossen werden
können. Den nächsten Anschlußschemen können Sie entnehmen, wie angeschlossen werden muß.
Bemerkung:
EXT 1
ist geeignet für CVBS und RGB,
EXT 2
für CVBS,Y/C und RGB,
EXT 3
für CVBS und Y/C,
YPbPr
für Y-Pb-Pr 480p, 576p, 1080i.;
VGA IN
für VGA, SVGA und 480p, 576p, 1080i. Peripheriegeräte mit einem RGB
Ausgang sollen an
EXT 1
oder
2
angeschlossen werden, da RGB eine bessere Bildqualität liefert.
Wenn Ihr Recorder mit einer EasyLink-Funktion ausgestattet ist, sollte er an
EXT 2
angeschlossen werden, um die
EasyLink-Funktionalität benutzen zu können.
Recorder (
VCR
-
DVD
+
RW
)
Bemerkung : Stellen Sie Ihren Videorecorder nicht zu nahe an den Bildschirm, weil bestimmte Videorecorder für Signale
aus dem Display empfindlich sein können. Beachten Sie einen Mindestabstand von 0,5 m vom Bildschirm.
Periphere A/V-Geräte anschließen
Schließen Sie die Antennenkabel
1
,
2
und, um eine bessere
Bildqualität zu bekommen, das Euro-A/V-Kabel
3
, so wie
gezeigt an. Wenn Ihr Recorder nicht über eine
Eurosteckverbindung verfügt, ist der einzig mögliche Anschluss
über das Antennenkabel. Dazu müssen Sie das Testsignal des
Recorders einstellen und ihm die Programmnummer 0 zuweisen
oder das Testsignal unter einer Programmnummer zwischen 90
und 99 speichern, siehe Manuelle Einstellung, S. 6. Schauen Sie
zunächst in der Bedienungsanleitung Ihres Recorders nach.
Decoder und Recorder
Schließen Sie ein Euro-A/V-Kabel
4
an die Euro-A/V-Buchse
Ihres Decoders und an die spezielle Euro-A/V-Buchse Ihres
Recorders an. Beachten Sie auch die Betriebsanleitung Ihres
Recorders. Siehe auch Decoder, S. 9. Sie können ebenfalls Ihren
Decoder sofort an
EXT 1
oder
2
anschließen mittels des Euro-
A/V-Kabel.
Andere periphere Geräte
(Satellitenempfänger, Decoder, DVD, Spiele usw.)
&
Die Antennenkabel
1
,
2
und
3
so anschließen, wie
gezeigt wird (nur wenn Ihr Peripheriegerät TV-Antennen-Ein-
/Ausgang hat). Ihr Gerät mit einem Eurokabel
4
oder
5
an einen von den Eurosteckverbindungen
EXT 1, 2
oder 3
anschließen, um eine bessere Bildqualität zu erhalten.
é
Suchen Sie das Testsignal Ihres peripheren A/V-Gerätes auf
dieselbe Weise, wie bei einem Recorder.
“
Machen Sie eine Auswahl unter Konfiguration, Menü Quelle,
S. 9.
A/V-Geräte mit Component Video Output Konnektoren
(YPbPr)
&
Schließen Sie die drei einzelnen Komponentenvideokabel
1
an die
Y
-,
U
(Pb)- und
V
(Pr)-Buchsen des DVD-Spielers
und an die
Y
-,
Pb
- und
Pr
-Buchsen des Fernsehgerätes an.
é
Schließen Sie das Audiokabel an die
AUDIO
-Buchsen
L
und
R
des DVD-Spielers und die
L
- und
R
-
YPbPr
-
AUDIO
-
Buchsen des Fernsehgerätes an.
2260.2 du 30-09-2003 14:56 Pagina 17
Summary of Contents for 42PF9945 - annexe 1
Page 1: ...tv ...
Page 26: ...24 ...
Page 50: ...24 ...
Page 74: ...24 ...
Page 98: ...24 ...
Page 122: ...24 ...
Page 146: ...24 English Deutsch Français Nederlands Italiano ÏÏËÓÈÎ 3104 315 2260 2 ...
Page 148: ...Printed in Belgium ...
